á flogvøllinum fyri at smugla rúsevni innvortis. Hann er enn í varðhaldi á politistøðini, har tey bíða eftir, at rúsevnini á nátúrligan hátt koma úr manninum aftur. Men løgreglan veit, at hann hevur eina [...] tímar, tí longri kunnu tey ikki afturhalda fólki. So hevur maðurin ikki verið á wc fyri ta tíð, so má hann setast fyri ein dómara, sum síðani kann varðhaldsfongsla mannin.

áttandapartsfinalurnar í HM-endaspælinum fyri felagslið í USA. Frammanfyri einum næstan fullsettum Hard Rock leikvølli í Miami eydnaðist tað Bayern München at vinna 4-2 á brasilska liðnum, Flamengo. Bayern [...] bæði 2-0 og 3-1. Báðu ferðirnar eydnaðist tað Flamengo at svara aftur. Men tá Harry Kane við seinna málinum skoraði til 4-2 megnaði Flamengo ikki at svara aftur. Flamengo-Bayern München 2-4 (1-3) 0-1 sjálvmál [...] klokkan 17 møtir Bayern München verandi Champions League vinnarunum, Paris Saint Germain. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Flamengo og Bayern München: ##med2##

og byrjaði at missa hædd, sigur ukrainska loftverjan á Telegram. Lagt verður aftrat, at Maksym Ustymenko læt lív, tá flogfarið hjá honum datt niður. Sagt verður, at hetta er triðju ferð, at Ukraina missir [...] rakettálopi á Ukraina. Sambært ukrainsku verjuni, náddi flogskiparin ikki at skjóta seg út úr flogfarinum. Loftverjan í Ukraina sigur, at flogskiparin, sum læt lív, var 32 ára gamli, Maksym Ustymenko. - Flogskiparin [...] landið fekk hesi flogfør fyri umleið einum ári síðan. - Arbeiðið hjá ukrainskum flogskiparum er serstakliga vandamikið, bæði tá lopið verður á mál á landi, og tá roynt verður at byrgja uppfyri loftálopum

51 ára gomlu fyritøkuni eftir at hava starvast har í 50 ár. – Vit hava samstarvað í tilsamans 100 ár. Eg havi verið sera glaður fyri at hava teg her, sigur Poul Michelsen at enda við Petur Hermansen, sum [...] minnist eisini væl, at fyrsta lønin eg fekk var 6.000 krónur. Men vit fingu mangan nógv meira enn tað, tí tað vóru langir arbeiðsdagar og nógv yvirtíð – og Poul var ongantíð seinur at geva okkum tað, sum [...] í køkinum hjá Sólrun og Poul. – Tað var sum at hava tvær familjur, tí vit voru só nógv saman við familjuni hjá Poul. Og skuldi Sólrun eitt ørindi í býin at keypa okkurt, so vóru vit barnagentur ta løtuna

, har Georgia hevur tapt allar dystirnar, m.a. fyri Íslandi, sum Føroyar høvdu vunnið á, vóru vónirnar hjá føroyska flogbóltslandsliðnum við monnum fyri sigri serstakliga bjartar í síðsta dystinum í S [...] har Georgia legði seg á odda 12-8. Men við fimm stigum á rað fóru Føroyar framum 15-13, og við at vinna átta av níggju bóltum løgdu Føroyar seg á odda 23-15, og so var settið komið undir land. Settið [...] 14-5. Føroyar komu smátt um smátt fyri seg aftur og minkaðu um munin niður í 19-22, men komu tó ikki nærri og taptu 25-21. Føroyar komu skjótt yvir hvøkkin og vóru fyri tað mesta frammanfyri eitt, tvey

urin at siga. Hitametið fyri juni í ár er hægri enn nakrantíð áður. Í Sevilla vórðu 45,2 hitastig máld í juni í 1965, men í dag var tað uppaftur heitari. Tað veit spanska tíðindastovan, RTVE, at siga. [...] hin fyrsta higartil í summar, men væntandi varar hitabylgjan bara til týsdagin, 1. juli. Sagt verður, at í dag hevur hitin verið hægri enn 40 stig á fleiri enn 100 mátistøðum í Spania. Umframt tey 46 hitastigini

hálvleik upp á at smyrja liðið hjá Lionel Messi, Inter Miami av á Mercedes Benz leikvøllinum í Atlanta í Georgia. Í steðginum var 4-0 til PSG, og tað gjørdist eisini endaliga úrslitið av dystinum. Fyri FIFA var [...] var tað helst ein lætti, at tað var nærum fullsett á áskoðaraplássunum. PSG hevði bóltin 67 prosent av tíðini, og hagtølini: royndir innanfyri málrammurnar vístu 9-3 til PSG. Paris Saint Germain-Inter Miami [...] 1-0 Joao Neves ('6 ) 2-0 Joao Neves ('39 ) 3-0 sjálvmál ('44 ) 4-0 Achraf Hakimi ('45 ) HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Paris Saint Germain og Inter Miami: ##med2##

Umframt at vinna eitt søguligt U21 HM-bronsuheiðursmerkið saman við sínum liðfeløgum, so fekk Óli Mittún tveir aðrar stórfingnar heiðrar. Annan heiðurin syrgdi hann fyri sjálvur við at gerast toppskjútti [...] toppskjútti í kappingini við 73 málum. Umframt at vera toppskjútti var Óli av altjóða hondbóltssambandinum valdur at vera MVP (mest virðismikli leikarin) í HM-endaspælinum í Póllandi. All Star-liðið: Málverji:

Stuttligt er at lesa hvat miðlarnir í grannalondunum skriva um føroyska U21 HM-bronsubragdið. Stóri svenski hondbóltsmiðilin, Handbollskanalen heldur, at orsøkin til, at Svøríki snávaði móti Føroyum í [...] í U21 HM-bronsudystinum var, at Svøríki megnaði ikki at steðga Óla Mittún: ##med2## Sympatiski danski hondbóltsviðmerkjarin, Bent Nyegaard er sera hugtikin av føroyska bragdinum, men dregur fram Óla Mittún [...] ##med4## Stóru íslendski miðlarnir, Vísir og handbolti.is vóru allir úti beinavegin við greinum fyri at seta orð á góða føroyska avrikið: ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## Og altjóða hondbóltssambandið

beinanvegin, eg fór at lesa í henni. Hesi smáu brotini – hesar viðmerkingar – til hvønn kapittul í Bíbliuni dámdi mær so væl, at eg fór í holt við at týða tey til føroyskt. Vón mín er, at lesarin av hesi bókarøð [...] Gamla Testamenti – seinni partur“. Páll á Lakjuni, sum hevur týtt røðina úr enskum, sigur soleiðis: Fyri nøkrum árum síðani keypti eg bókina, “With the Word – the chapter-by-chapter Bible handbook”, sum [...] bókarøð fær somu signingar, sum eg sjálvur havi fingið. Limirnir í bókaringinum kunnu gleða seg til, at hendan bókin kemur inn um hurðina ein av komandi døgunum. Bókin „Viðmerkingar til hvønn kapittul í