orsøk til at stúra, tí teirra heiðursmerki er í lagi, og tey verða ikki gjørd av nýggjum. Tað er eitt sindur óheppið, at hetta skuldi henda , men tað er einki at gera við tað nú. Fyrireikararnir siga, at [...] Lerwick: Lagið var einki serligt á fyrireikarunum av Oyggjaleikunum á Hetlandi, tá ið teir kundu staðfesta, at heiðursmerkini eru ikki nóg virðilig at lata teimum vinnandi ítróttarfólkunum. Tað eru gull- [...] rkini, sum ikki eru í lagi. Graveringarnar eru ikki nóg góðar, og tær skulu tí gerast umaftur. Tað er tó vónleyst at gera øll heiðursmerkini av nýggjum hesa vikuna, tí heiðursmerkini eru serliga framleidd

annars fingið eina betri hvíld. Men hjá okkum er tað vorðin fastur táttur, at vit skulu útaftur beint eftir jól, og tað er rættiliga ótolandi. Men vit hava einki val. Í sínari tíð, tá ið vit høvdu legudagar [...] sigla undir Føroyum, vilja meiri enn fegnir hava frí á jólum ognýggjárinum, men tá ið skipsboð koma, er einki annað at gera enn at taka klædnasekkin og fara. Soleiðis sigur fiskimaður, sum Sosialurin hevur [...] legudagar, var støðan ein onnur, men í dag er einki sum eitur legudagar. Heldur hvíld enn pengar Fiskimaðurin vísir á, at teir sigla undir teirri skipan, at tríggjar manningar eru til tvey skip, og tað merkir

Noreg Tað er stórur munur á, hvussu føroyski dámurin er í Sogndal nú og tí, sum hann var fyri einum ári síðani. Tá vóru for glatt vekk tríggir føroyskir spælarar á liðnum. Nú er tað meiri regulin enn [...] villu áskoðararnir, at teirra lið, sum hevði alt at vinna og einki at tapa, sigraði á Rosenborg, sum hevði alt at tapa og so at siga einki at vinna. Talan var um bæði longda leiktíð og brotssparkskapping [...] undantakið, at eingin føroyskur spælari er ímillum teir fyrstu ellivu. Mikukvøldið var triðja umfarið í norsku steypakappingini á skránni. Sogndal var á útivølli ímóti Løv Ham úr næstbestu deildini, og

hava ikki meirilutan aftan fyri seg. Líka mikið um hetta er ein veljarakanning ella ei, so er landsstýrið í eini veikari samráðingarstøðu. Enn er einki komið fram, um landsstýrisflokkarnir endurskoða ætlan [...] sagt, at einki uppskot skal út til fólkaatkvøðu, sum ein meiriluti ikki tekur undir við. Tí má hann annaðhvørt fáa eina breiðari semju um eina skilabetri skipan ella leggja kongin. Hann hevur einki annað [...] Fólkaatkvøðan tann 26. mei um fullveldisgongdina er bara ein vegleiðandi fólkaatkvøða. Okkara lógargrundarlag heimilar bara vegleiðandi fólkaatkvøðum. Líka mikið um føroyingar atkvøða ja ella nei, so atkvøða

enn 43 hús tóm í Nólsoy, og hóast einki er hjá myndugleikunum at gera við tað, er tað eitt paradoks. Men eitt er, sum myndugleikarnir kunnu gera nakað við, og tað er at gera grundstykkini byggiklár. - [...] aðrastaðni, tí einki grundstykki er at fáa fatur á í Nólsoy, sigur Guðrun Hansen, leiðari av barnagarðinum í bygdini. Tað undarliga í hesum er eisini, at samstundis, sum ungar familjur einki fáa at búgva [...] sjálv er leiðari. - Vit hava ein ljósan og góðan barnagarð, sum er nomineraður til 40 børn. Men tilgongdin er ógvuliga lítil. Í løtuni kunnu vit vænta tvey børn í vøggustovu komandi árið, og tað er ikki

Olaf Olsen ikki seg sjálvan sum pessimist. Støðan er bara soleiðis. Olaf Olsen vísir á, at tað neyvan er av tilvild, at einki nýtt skip, sum beinleiðis er smíðað til feskfiskavinnu undir Føroyum, nakrantíð [...] vísir á, at hóast flotin er minkaður, hava skipini, sum eftir eru, ikki fiskað meira enn tey gjørdu frammanundan. »Tað er einki broytt í so máta seinastu 20 árini, hóast flotin er minkaður,« sigur Olaf Olsen [...] av, eru útlitini ikki góð í løtuni. Upsaprísurin er farin í helvt í mun til í fjør. Tá so umleið tveir triðingar av veiðuni er upsi, stendur púra einki til. Hann sigur, at tað kundi verið freistandi hjá

avhoyra og eisini dómarin, kenna einki til umstøðurnar á sjónum. ­ Teir hava ongantíð sjálvir pissað í saltvatn, og vita tí ikki, hvat teir tosa um. ­ Skipanin her á Reunion her er heilt út av lagi. Tað eru tvey [...] franskir, og teir leggja einki lag í demokratisku skipanina. Teir hugsa bara um sítt egna, sigur Sigmundur. Hinir, sum vóru við Explorer, sluppu avstað aftur rættiliga skjótt. Tað er reiðaríði og skiparan [...] eisini føroyingar sigla við, er tikið í Indiska Havinum. Ikki hevur eydnast at fáa tíðindini váttað. Hinvegin eru tey heldur ikki avsannað. Í uttanríkisráðnum kendu tey einki til nakað nýtt mál, men søgdu

Eingin trupulleiki ­ Er tað ikki óheppið fyri Landsstýrið, at eingin er til at umsita fiskivinnuøkið? ­ Formliga er málið ikki nakar trupulleiki, av tí at John Petersen ikki er í Landsstýrinum. ­ Vit [...] Óli Breckmann. Hann er tryggur við at løgmaður umsitur fiskivinnumál fyri landsstýrismannin í farloyvi, og heldur, at hinir í Landsstýrinum helst einki hava ímóti, at Fólkaflokkurin er undirmannaður í Tinganesi [...] váttað. ­ Vit fara fyribils einki at gera, og bíða nú eftir dómsúrskurðinum, sigur Óli Breckmann. ­ Vit hava ikki hug at útinna bráðrættarskil (lynjustits) móti John Petersen. Tað er sum at leggja stein oman

Amerada Hess í Føroyum vil einki siga um, hvørt tað er rætt at gera eina óhefta kanning av føroysku tilbúgvingini, men hann heldur, at eftirmeting er alneyðug. ? Tað er einki galið við útgerðini hjá fø [...] henni. Tað sigur Ben Arabo, sum er stjóri oljufelagið Amerada Hess í Føroyum og sum eisini er formaður fyri áhugafelagið Føroya Oljuídnaðarbólkur (FOIB). ? Sæð úti frá er tað eingin orsøk til, at vit ikki [...] men í Europa er tað ikki neyðugt, tí her eru væl virkandi almennar skipanir, sum oljufeløgini síðani fáa sína egnu tilbúgving at passa til. Soleiðis er eisini í Føroyum. Eftirmeting er neyðug Stjórin

kanska líka nógv er eitt mótmæli móti sitandi stjórn í Fraklandi, sum tað er eitt nei til ES-grundlógina. - Tað er tó einki at ivast í, at talan er um ein kreppu í ES-høpi, tí Frankland er ikki eitthvørt [...] Eidesgaard, at her er støðan heilt greið. - Tað stendur í forfatningini, at hon ikki er galdandi fyri Føroyar, og tí hava vit einki at óttast, sigur Jóannes Eidesgaard. Løgmaður heldur tó, at tað er neyðugt hjá [...] og landið hevur kanska verið tað mest ES-sinnaða landið av øllum limalondunum. Tað er tí einki at ivast í, at tað er eitt øgiligt afturstig fyri tey, sum hava staðið aftan fyri tilgongdina til ES-grundlógina