fara at verða samtyktar í ár 2000. Um íløgurnar verða lagdar afturat, og talið fyri ár 1997 framvegis verður sett til eitthundrað, so er talið fyri 1998 101, fyri 1999 110 og fyri ár 2000 117. Í pengum er [...] í fíggjarnevndini heldur, at arbeiðið, sum landsstýrið gjørdi, tá teir fyrr í ár fyrireikaðu fíggjarlógaruppskotið fyri ár 2000, ikki ber boð um, at landsstýrið hugsar um ein føroyskan búskap, sum skal [...] vóru tær sambært roknskapin fyri 1998 101. Fíggjarlógin fyri 1999 vísir 110, og í fíggjarlógini fyri ár 2000, sum varð samtykt mánadagin, er talið 114. Tá eru eykajáttanirnar, sum eru samtyktar í 1999 ikki

Í dag fyllir Jóhan Christiansen í Havn 80 ár. Jóhan er sonur kenda havnarmannin, Eli, sum eisini starvaðist sum kajfúti, og Honnu, sum var ættað úr Klaksvík. Jóhan er elstur av teimum sjey børnunum hjá [...] giftist hann við Hjørdis, ið er ættað úr Fuglafirði. 1970 kom at verða eitt spennandi og umskiftiligt ár fyri Jóhan og konuna Hjørdis. Hetta árið fluttu tey inn í snotuligu húsini á Miðrás 4 við Frælsið í [...] Í januar 1984 bleiv Johan settur í starv sum kajfúti hjá Tórshavnar Havn, har hann starvaðist í 30 ár, og gekk hann soleiðis somu leið sum pápin, Eli. Tá Jóhan legði frá sær aftaná 30 ára trúgva tænastu

og vilja vera ”útslitin” fleiri ár, áðrenn tey eru komin til 67½ ára aldur. Tí er tað beinleiðis óforsvarligt, at tvinga hesi fólk við lóg at arbeiða til tey eru 70 ár, ja ”skrivstovuveldið” tosar nú um [...] Pensjónista vil fyri tað fyrsta boða frá, at vit als ikki taka undir við at pensjónsaldurin hækkar upp í 70 ár. Fyri tað næsta meta vit, at fyriliggjandi uppskot er eitt ”klútateppi”, sum als ikki hoyrir heima [...] og L.P. hevur hildið og heldur framvegis, at pensjónsaldurin í vælferðasamfelagnum í Føroyum er 67½ ár. Fyri tað triðja meta vit, at uppskotið vísir, at tann politiska skipanin er við at ”missa" sambandi

fýrverki plaga vit at keypa hvørt ár. Tað er ikki nakað stórt innkeyp, men kanska ein barnapakki ella so, sum maðurin plagar at skjóta fyri børnunum. Hvar heldur tú nýggjár í ár, og hvat verður gjørt burturúr [...] fýrverki. Á Tvøroyri hava vit nógv fólk, ið leggja stóra orku í sjálvboðið arbeiði nýggjársaftan, og í ár er einki undantak. Sjálv ætli eg mær at luttaka til árliga bálið í Húsgarði. Kristina Roest sigur, [...] kyndlagongu, báli og ikki minst risastórum fýrverkshowi. - Hetta gleði eg meg til at uppliva aftur í ár og taka lut í. Tá hetta er liðugt, fari eg helst ein túr vestur í Ítróttarhøllina í Trongisvági, har

Mánamorgunin 2. mai 2016 doyði Kjartan Hoydal, 74 ára gamal, eftir í fleiri ár at hava verið plágaður av herviligari sjúku . Hann var í nógv ár millum teir fremstu og hægst skattaðu serfrøðingarnar í sambandi við [...] í 1971 flutti aftur til Føroya, arbeiddi Kjartan í tvey ár hjá Danmarks Fiskeriundersøgelser, og eftir at vera fluttur heim var hann í ellivu ár og fram til 1982 á Fiskirannsóknarstovuni. Longu 1982-1983 [...] Fyrst var hann aðalskrivari í NORA – North Atlantic Cooperation – í fimm ár og fram til 2001, og síðani var hann í stívliga tíggju ár – fram til í juni 2011 – í starvi hjá NEAFC, sum hevur høvuðsskrivstovu

í yvir 30 ár arbeitt hjá Leif Mohr, inntil hann fór frá fyri aldur fyri kortum. Hann er uppvoksin úti á Reyni, sigldi á ungum árum úti og búði nøkur ár niðri í ungdóminum. Í ár eru júst 50 ár síðani hann [...] og vit sóu stóra framgongd í, hvat vit orkaðu at lyfta. Nú var eg eisini mitt í 30’unum, tað vóru 17 ár síðani eg byrjaði og kroppurin hevði ongantíð verið sterkari, greiðir Bjarni Reynagarð frá. Bjarni [...] eftir. Fleiri hava forsvorið, at teir skuldu taka metini frá mær, men nú hava tey so staðið í yvir 30 ár, sigur Bjarni Reynagarð. Sambært yvirlitinum yvir føroysk met á yndi.fo, hevur Bjarni Reynagarð føroyska

verið á venjingartímum í fleiri ár, og trupulleikin bara veksur, so hvørt sum býurin veksur, fleiri íðkandi leggjast aftrat í feløgunum, og ymsu tiltøkini fjølgast. Hvørt ár í august skulu feløgini í kommununi [...] kommununi royna at semjast um býtið á tímum, og hvørt ár gongur hetta illa, tí alt ov fáir tímar eru. T.d. mugu summi lið til Kollafjarðar at venja. 30 ár síðan seinastu útbygging Høllin á Hálsi varð bygd [...] ar í Gundadali. Ætlanir um at byggja út Neistin, Kyndil og Fleyr samráddust til í vár í nærum tvey ár um at avhenda Tórshavnar kommunu Gundadalshøllina, so kommunan kundi byggja hana út til dupulthøll

meirilutan í Tórshavnar býráð. Samstundis sum tað í gjár vóru 10 ár síðani, at Heðin Mortensen tók við sum borgarstjóri, so vóru tað 42 ár síðani hann á fyrsta sinni fekk sæti í Tórshavnar býráð – tað var [...] Tað hetta skeiðið er av hevur hann sitið í 12 ár. Tað er tað longsta, sum nakar hevur sitið. Poul Michelsen og M. A. Jacobsen hava eisini sitið í 12 ár sum borgarstjórar í Havn. Yvirlit yvir býráðsformenn [...] Í gjár, nýggjársdag, kundi Heðin Mortensen áhtíðarhalda, at tíggju ár eru liðin, síðani hann tók við sum borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Tað var eftir býráðsvalið í 2004, at Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi

staðfestur, at tá ið pensjónsaldurin var settur til 67 ár síðst í fimtiárunum, var livialdurin ikki stórt hægri enn tað í miðal. - Skjótt verður miðalaldurin 90 ár og tað merkir, at verður pensjónsaldurin ikki [...] ein embætisbólkur gjørt eitt upplegg til eina nýggja pensjónsskipan. Í løtuni er pensjónsaldurin 67 ár, men í kjaksending á Rás2 nakað síðani, kom fram at tað er alt sum talar fyro, at í framtíðini skulu [...] verður einki gjørt, um verða tað bara tvey fólk í arbeiðsførum aldri fyri hvønn pensjónist um eini 30 ár. Men fyri tað er ikki sagt, at øll skulu hava sama pensjónsaldur, tí tað kunnu vera umstøður sum gera

luttakaratalið í ár er nakað lægri samanborið við tær 1500 kvinnurnar, sum runnu í fjør, eru fyrireikararnir væl nøgdir við luttakaratalið. - Vit eru ógvuliga væl nøgdar við, at tað aftur í ár møttu so nógvar [...] Hetta er sætta árið á rað, at Bragdið og Kvinna skipa fyri Kvinnurenningini, og eins og undanfarin ár varð byrjað á Tórsbreyt við eini felags upphiting. Síðani runnu ella gingu tær 1300 kvinnurnar ta rutuna [...] unum, men tað riggaði so mikið væl, at eg rokni við, at vit fara at brúka farthaldarar aftur næsta ár, sigur Sunniva Bjarnastein og leggur afturat, at meginparturin av teimum, sum runnu uttan steðg, hildu