UK Top-20 Singles 1I Have A Dream/Seasons In The Sun - Westlife 2Cliff Richard - The Millenium Praye 3Imagine - John Lennon 4Cognoscenti Vs. Intelligentsia - Cuban Boys 5Two In A Million/You?r My Number [...] Boy Wunda 18A Little Bit Of Luck - DJ Kuck & MC Beat 19It?s Only Rock?N? Roll - Various 20She?s The One/It?s Only Us - Robbie Williamsl UK Top-20 Albums 1Come On Over - Shania Twain 2The Man Who - Travis [...] Travis 3 Songs From The Last Century - GeorgeMichael 4 All The Way?A Decade Of Song - Celine Dion 5Westlife - Westlife 6Oh How Life Is - Macy Gray 7Spectacular - Steps 8By Request - Boyzone 9Greatest Hits

2000 År - Creamy 17The Scilence Of A? - Ragnar í Vík 18Remember - Cat Stevens 19Greatest Hits & Remixes - E-Type 20The Abba Generation - A Teens UK Top-20, Singles 1I Have A Dream/Seasons In The Sun - Westlife [...] UK Top-20, Albums 1Come On Over - Shania Twain 2The Man Who - Travis 3 Songs From The Last Century - GeorgeMichael 4 Westlife - Westlife 5All The Way?A Decade Of Song - Celine Dion 6Oh How Life Is - Macy [...] 4Mr. Hanky The Christmas Poo - Mr. Hanky 5Re-Wind The Crowd Say Bo Selecta - Artfull Dodger 6Two In A Million/You?r My Number One S Club 7 7Cognoscenti Vs. Intelligentsia - Cuban Boys 8 Say You?ll Be M

Of - Celine Dion 8 Chronicals-Best Of - Eric Clapton 9 Stand By Me - Bamse 10 A Touch Of Gospel - Ymiskt 11 The Battle Of L.A. - Rage Against The Machine 12 Best - Scorpions 13 Abs. Music 21 - Ymiskt 14 [...] Gram?ma Funk 18Flying Without Wings - Westlife 19Genie In A Bottle - Christina Aguilera 20Bomb Diggy - Another Level UK-Top 20 Albums 1All The Way?A Decade Of Song - Celine Dion 2Spectacular - Steps 3 Come [...] Kelly 6I Try - Macy Gray 7Lift Me Up - Geri Halliwell 8Keep On Movin? - Five 9Everytime/Ready Or Not - A1 10Why - Glamma Kid 11The World Is Not Enough - Garbage 12When We Are Together - Texas 13Waiting For

Martine McCuetcheon 20A Christmass Kiss - Daniel O?Donnel UK-Top 20, Albums 1Come On Over - Shania Twain 2Songs From The Last Century - GeorgeMichael 3 The Man Who - Travis 4 All The Way?A Decade Of Song -

Ymiskt 19 Devil Without A Case - Kid Rock 20 Blue - Eiffel 65 UK Top-20 Singles 1She?s The One/It?s Only Us - Robbie Williams 2Will 2K - Will Smith 3Everytime/Ready Or Not - A1 4Lift Me Up - Geri Halliwell [...] Invincible - Five 6 Best ? Scorpions 7 Abs. Dance 26 - Ymiskt 8 Rainbow - Mariah Carey 9 The Battle of L.A. - Rage Against? 10 Greatest Hits III - Queen 11 Abs. Music 21 - Ymiskt 12 Turn It On Again/The Best [...] Way/Avenue - Paul Van Dyk 14Bomb Diggy - Another Level 15Flying Without Wings - Westlife 16Genie In A Bottle - Christine Aguilera 172 Times - Ann Lee 18Blue (Da Ba Dee) - Eiffel 65 19I Knew I Loved You

Halliwell 15Why - Glamma Kid 16Everytime/Ready Or Not - A1 17Waiting For Tonight - Jennifer Lopez 18Flying Without Wings - Westlife 19Genie In A Bottle - Christina Aguilera 20When We Are Together - Texas [...] UK-Top 20 Albums 1Spectacular - Steps 2Come On Over - Shania Twain 3 All The Way?A Decade Of Song - Celine Dion 4 The Man Who - Travis 5Westlife - Westlife 6Oh How Life Is - Macy Gray 7Invincible - Five [...] Malin 12 Stand By Me - Bamse 13 Jólafløgan - Ymiskt 14 Issues - Korn 15 Come On Over - Shania Twain 16 A Touch Of Gospel - Ymiskt 17 S/M - Metallica 18 Chronicals-Best Of - Eric Clapton 19 No Stress II - Ymiskt

bógv og fæst nú nógv við m.a. at mála málningar o.a. fyri at stytta sær stundir. Jógvan Telling hevur ver­ið ein av undangongu­monn­unum innan føroyskan rút­miskan tónleik, við m.a. ný­skapandi útsetingum [...] tíðarskeiðum heima í stovuni hjá Maju. Hann spældi í bólk­unum King Bees við m.a. Finnboga Johannesen og Cream Crackers við m.a. Birg­ari Johannesen. Jógvan Telling spældi sologuitar og orgul í hesum seinna [...] Keyp-manna­havn­ar í 68. Her kom hann skjótt upp í før­oyska hús­­orkestrið í Pæsa­stovu, har mann­ingin taldi m.a. Jógvan Dahl og Kára Mouri­tsen. Í 1969-70 verður í Keypmannahavn tikið stig til at spæla

The Grand Old Man innan føroyskan tónleik, Simme Jacobsen, verður heiðraður í Norðurlandahúsinum hóskvøldið 30. januar. – Eitt frálíkt kvøld fyri framman, nú heiðurstiltakið fyri Simma A. Jacobsen stendur

slíkan mentamann til borgarstjóra sum M. A. Jacobsen kom sjálvandi at seta sær síni varandi spor. Eitt virðiligt minnið reisti býurin hesum sínum farna syni, tá ið M. A. Jacobsens bókmentaheiðursløn varð stovnað [...] stimbrandi, at hesin heiður í ár fellur tónleikinum í lut. Hetta er eisini væl í tráð við hugsjónir hjá M. A. Jacobsen, sum ikki legði minst til fyri at veita eisini tónleiki gróðrarlíkindi í býnum. Sum býráðsformaður [...] nú aftur til tónleikin, so er har ikki talan bara um marglæti og ítrívandi undirhald, so sum mangur man halda, men um grundleggjandi virði fyri sál og sinni hjá tí einstaka og fyri tjóðina sum heild. Latið

tíverri ikki til at hoyra, tá Aldubáran legði fyri í Norðurlandahúsinum hóskvøldið 16. september, har m.a. nýtt verk hjá Tróndi Bogasyni var at hoyra. Fríggjakvøldið var kvøldið hjá kórinum Tarira. Á konsert [...] sín stað latið taktstokkin til ungan norskan dirigent, Trond Husebø, sum eftir øllum sólarmerkjum man teljast millum teir frægu í norskum tónleikalívi.Við sínari greiðu , innlivaðu leiðslu gav hann okkum