Hvalbiar Bygdaráð, sum Sandvík er undir, hevur amtykt at fara undir arbeiðið fyrsta dagin, so skjótt sum veðrið batnar, so at skúlin verður liðugur, tá ið hann byrjar aftur aftaná summarfrítíðina. Levi Niclasen

Veðrið fáa vit onki gjørt við. Men annars skuldi fortreytirnar hjá útróðrinum at gera tað gott í várróðrinum í ár, verið nógv betri í ár, enn tær vóru í fjør. Í øllum førum hevur fiskimálaráðharrin nú

til ÷5 stig. Veðrið fríggjadagin: Hvassur vindur av landnyrðingi og norði, men hann minkar vindin út á dagin. Kavaælingur, men eisini sólglottar og hitalagið millum ÷4 og ÷7 stig. Veðrið leygardagin: Stívt [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur ella skrið av landsynningi og eystri og vátakavi ella kavi. Hitin beint omanfyri frostmarkið. Seinnapartin hækkar hann upp í landnyrðing og kavaælingur. Hitin fellur niður [...] minkar vindin seinnapartin. Sóglottar, men eisini okkurt kavaælið. Hitalagið millum ÷5 og ÷8 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av suðri og regn. Mánadagin hækkar

Veðrið í dag: Hvassur vindur av norði og kavaælingur, men eisini sólglottar. Hitalagið millum minus 1 og minus 4 stig. Veðrið leygardagin: Hann minkar vindin niður í ein strúk av útnyrðingi og sum frálíður [...] Hitalagið millum plus 1 og minus 2 stig. Veðrið sunnudagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og eitt skifti regn, seinnapartin ælingur.Hitn kemur upp í 2 til 5 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Fyrst strúkur

var skipið ikki á Havnini fyrr enn klokkan hálvgum ellivu, hálvanannan tíma seinkaður. Hóast ringa veðrið í gjár, helt Smyril fram at siga eftir vanligu ferðaætlanini. Flogferðslan reglulig Hóast ringa verðið

Sandoyarferjuna, bygging á Landssjúkrahúsinum og annað, sum tað ikki eydnaðist at brúka , eitt nú, tí at veðrið var so ringt, at tað var ikki arbeiðandi. Harafturat er talan um játtanir, sum eru fluttur frá einum

seinni regn. Hitin kemur upp í eini 3 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av útsynningi og stundum regn ella ælingur. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av [...] Veðrið í dag: Hann minkar vindin niður í gul av útnyrðingi og vestri og fyrrapartin turt og sólglottar og hitin um frostmarkið. Út á seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vindav útsynningi og um [...] av vestri og útnyrðingi og ælingur, partvís kavi. Hitin millum 0 og 3 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Upp í hvassan vind millum norðan og eystan, men minni vindur mikudagin. Kavaælingur og hitalagið

sum skuldi norður eftir at giftast. Vágbingar mannaðu bát at fara norður eftir við einum tarvi. Men veðrið var so ringt, at gentan hættaði sær ikki at fara við. Fleiri mánaðir seinri vóru líkindi - men tá

upp í 3 til 6 stig. Veðrið mikudagin: Hvassur vindur ella skrið av útsynningi og vestri og ælingur. Hitin millum 3 og 6 stig. Um kvøldið hækkar hann upp í útnyrðing. Veðrið hósdagin: Upp í hvassan vind av [...] Veðrið í dag: Fyrst lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av landsynningi og um kvøldið regn. Hitin kemur upp [...] av útnyrðingi og ælingur, partvís heglingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Hann minkar vindin niður í andøvsgul av útnyrðingi og sólglottar, men eisini ælingur, partvís kavi

at taka støð á Eiði, nú várróðurin rættiliga skuldi farið í gongd. Men sum er sær púra einki út. Veðrið hevur verið rættiliga ólagaligt, og hendan dagin var so ikki hugsandi um at fara gjøgnum Flógvan