einum upprunaligum arameiskum teksti hjá eygnavitninum Matteusi - “heavily editet the text”, sum tað eisini “was common in the ancient world”. Tað fellir ikki í góða jørð hjá Kristian Hansen, tá eg skrivið [...] Bauckham er eitt greitt minniluta sjónarmið, er eisini nakað, sum hann ger vart við sjálvur: “In the case of one of the Gospels, that of John, I conclude, very unfashionable, that an eyewitness wrote it”. (s.6) [...] burtur frá Jóhannesevangeliinum, sum eg skal koma aftur til seinni. Richard Bauckham roynir í Jesus and the Eyewitnesses at grundgeva fyri, at evangeliini eru skrivað av fólki, sum bygdu á eygnavitnisfrágreiðingar
sveitta, syrgja, doyggja og ? ikki minst ? seta svarleysar spurningar: Though all the maps of blood and flesh Are posted on the door, There´s no one who has told us yet What Boogie Street is for. So kanska [...] avleiðing av hesi gongd. Saman við konu og soni hevði eg raggað mær niðan í Ítróttarhøllina at hoyra The Dubliners. Sum siður er, hevði eg tikið eina pisu við, og vit gleddu okkum til eina lítla musikalska [...] inn á pallin, kvikliga, við staccatokendum gongulag, ikki ólíkur manni, sum marsjerar í takt. Men The Dubliners eru musikarar, ikki hermenn, hugsaði eg og narraði eyguni mistrúgvin. Maðurin fór yvir til
ófrávíkiliga fyritreyt. Robert Skidelsky & Edward Skidelsky: How Much Is Enough? The Love of Money, and the Case for the Good Life. Allen Lane 2012. [...] stendur tí ímillum hesi bæði ríkini, marknaðarins ríki og samhugans ríki. Í sínum slóðbrótandi verki The Great Transformation, frá 1944, vísir tann ungarski búskaparfrøðingurin Karl Polanyi á, at sleppur
tað var eitt navn, sum var við á øllum fløgunum, og tað var John Prine. Og so sang hann “Speed of the Sound of Loneliness”. Sang til pápa sín Síðan greiddi Hallur frá, at familjan hjá sær sat ímillum [...] sín Karl Andre, sum er har uppi. Og peikaði hann upp í luftina. So framførdu tey “Let´s Turn Back The Years”, sum Hank Williams hevur gjørt. Jákup Zachariassen spældi eina strofu av hesum sangi á steelguitar [...] Ikke på dansk, heller ikke på engelsk. Det skal være den færøske udgave”. Síðani tók hann “Walking The Floor Over You”. Ein klassiskur linedance sangur. Og vóru tað nógvir line dansarar, sum tá fóru upp
januar mánaða í 1964 gav hin nú 80 ára gamla legendan, Nobelvinnarin Bob Dylan, út tíðarleysa sangin "The Times They Are a-Changin´” Ikki sørt profetiskt heldur hann fyri í triðja ørindi í leysligari týðing: [...] bara tryggjast/við vápnum/sum stig fyri stig/javnt og samt/skumpa okkum nærri/ragnaroki.” Vit eru The Land of Maybe. Par excellence. Vit eru heimsmeistarar í at uppfinna politiskar undanførslur fyri onki [...] so kann júst hesin sangurin ikki eyðmerkjast sum annað. “Come, you masters of war/You that build the big guns”, “I can see through your masks” og hann er eirindaleysur í mótmælinum: “I´ll stand over you
there are as few as there are any other great artists. Teaching might even be the greatest of the artst since the medium is the human mind and spirit. Steinbeck og Hjalmar Hátún (1901-1993) vóru javnaldrar
rithøvundar. Keldur Clausen, Egon: Den skadelige kanon. Tiderne Skifter, 2005 Florida, Richard: The Rise of the Creative Class. And how its transforming work, leisure, community and everyday life. New York [...] York 2002 Hansen, Bergur: Uden grænser. Ummæli í Weekendavisen 20.-26. februar 2004 av The Rise of the Creative Class eftir Richard Florida Rothstein, Klaus: Tid til forundring. En debatbog om den borgerlige
hevur, sum eitt nú Peter W. Galbraith (í bókini The End of Iraq, Simon & Schuster, 2006) og Francis Fukuyama (sí hansara After the Neocons. America at the Crossroads, Profile Books, 2006) hava víst á, síðani [...] skil ella fara fram við hógv. Tann amerikanski blaðmaðurin Seymour Hersh upplýsti nú ein dagin (sí The Independent 14.8.2006), at kríggið í Libanon varð fyrireikað longu fyri nøkrum mánum síðani. Tað er
hugsa um kenda troubadurin Bob Dylan: Come senators, Congressmen Please heed the call Don´t stand in the doorway Don´t block up the hall For he that gets hurt Will be he who has stalled There´s a battle Outside [...] Outside and it´s raging. It´ll soon shake your windows And rattle your walls. For the times they are a?changing. Urmegin sigrar, ? hóast ellið boyggir og sjónin brestur Tað er eingin sum ivast í, at yrkingin
My Grandmothers Hands Grandma' I wonder where you keep your wings Are they in the closet, with the rest of your things I know you have wings This must be true Cause God always gives them to Angels like
