sigla til fyri at sleppa av við lastina. Tvs, at at tað er stytti at sigla til Skotlands og til Hetlands, men har er bara ein verksmiðja í hvørjum stað, so tað er ofta trupult at sleppa framat. Men harumframt

Eingin ivi er um, at hetta seinasta fundið kann fáa alstóran týdning fyri alt økið millum Føroyar og Hetland. Her er talan um tað fyrsta veruliga oljufundið síðani, Schiehallion varð funnið fyrr í 90-unum. [...] fyri alt føroyaøkið. Tað hevur víst seg, at allar tær oljukeldurnar, sum eru funnar vestan fyri Hetland seinatu árini, liggja nær føroyska markinum.

nógv loyvi. Felagið heldur fram við síni boriætlan fyri 2012, og verður North Uist, vestan fyri Hetland, næsti brunnur sum skal borast. Faroe Petroleum eigur 6.25%. Síðani verður Clapton boraður í Noregi

til Orknoyggjar Týsdagin 8. mai kl. 20.00: Fara úr Orknoyggjum Mikudagin 9. mai kl. 7.00: Koma til Hetlands Mikudagin 9. mai kl. 20.00: Fara úr Hetlandi Hósdagin 10. mai kl. 11.00: Koma til Føroya Hósdagin

Faroe Petroleum boðar í morgu frá úrslitinum av boringini á Fulla leitimiðinum vestan fyri Hetlandi. Í stuttum kann sigast at: - Leitibrunnur 206/5a-3 fann olju á Fulla leitimiðinum - Borað varð ígjøg

fólkatalið er minkað, og lond,eru sum hava endurnýggjað seg, og byrjað at vaksa aftur. Dømi eru Hetland og Hebridurnar, sum minkaðu niður eina helvt eftir eini øld, og Írland, har helvtin av íbúgvunum [...] ikki nakað eindømi, tí gongdin við, at fráflytingin økist, er púra vanlig og nevnir enn einaferð Hetland, Hebridurnar og Írland. - Tað verður tungt at venda gongdini í Suðuroy, og tað hevði verið lættari

síggja, hvussu verður, tá vit eru farin fram við Hetlandi. Og tað seinasta eg hoyrdi frá veðrinum við Hetland, so er vindurin 10-12 m. sek. Tað var rættiliga keðiligt veður seint í gjárkvøldið og sum eg skilji [...] nakað við, tey mugu sær ráða. Vit høvdu gott veður seinnapartin í gjár og seint seinnapartin sóu vit Hetland. Nú er ættin landnyrðingur norðan, og eitt sindur verri í sjónum, men ikki so tað bilar. Tvøroyrar

eisini er satt í hesum føri, tí meðan nógvar avlýsingar eru í Føroyum, seta grannarnir Ísland, Hetland og Orknoyggjar nýggj met í tali av ferðafólkaskipavitjanum.

nøkur drastisk stig, tey mest týðandi at niðurleggja ruturnar til Noregi og Hetland. Seinna niðurleggingin – tann av Hetlands-rutuni – var serliga kontroversiel, tí hetlendingar eiga ein stóran part av

bóndasamfelagnum. Men var tað nóg mikið til at bjarga Føroyum undan at verða avtoftaðar eins og Hetland, Orknoyar, Hebridurnar og øll oyggja- og útjaðarasamfeløg í heiminum á okkara breiddarstigum – undantikið