givin at arbeiða, er frítíðin nógv, og tað far summarhúsið kanska at kenna. Málmaður sømdargávu Chr. Matras Hóskvøldið fekk Jeffrei Henriksen, málmaður og fyrrverandi lærari í Havn, sømdargávu Kristjans á [...] handaði Jeffrei sømdargávuna á samkomu í Norðurlandahúsinum hóskvøldið - 100 ára dagin hjá Christiani Matras. Hann segði, at sømdargávan varð latin Jeffrei Henriksen fyri langt og drúgvt starv fyri føroyska

Foreldur hennara vóru Karolina Matras dóttir S. M. Zachariasen og Gullak Matras bæði av Kirkju. Hon giftist í 1951 við Óla Simonsen, sonur Erik hjá Magnus Sivard. Tey búsettust tá úti í Grønlandi, har

framførslurnar. Tað er Frits Johannesen, ið hevur skrivað tekstin og løgini. Marjun Djurhuus og Eyð Matras hava leikstjórnað. Tónleikarar eru Rói Eliasen klaver, Jónsvein Poulsen bass og Tórhallur Justinussen

Berjastein og Jákup Eliassen Tjøld – Marita Sigurðdardóttir Leikstjórnað – Marjun Djurhuus og Eyð Matras Tónleikarar – Rói Eliasen, klaver, Jónsvein Poulsen, bass og Tórhallur Justinussen, guittar Eyka

Klæmint Matras, Nagy Tamás – Hanus Thorleifsson, Károly Potemkin (Patrick Sunday Okoro, 73.), Bergur Midjord (Johan Ellingsgaard, 80.) Gult kort: Klæmint Matras (2) Reytt kort: Klæmint Matras, tvey gul [...] verjuleikarin til, men tvørtræið var fyri honum. HB megnaði ikki at gera sær dælt av støðuni, tá Klæmint Matras var útvístur. Við einum leikara fleiri í ein hálvan tíma endaði tað við eini nullloysn í Gundadali [...] dómara, í gjár. Torført var hinvegin at mótmæla, tá liðskiparin og stríðsmaðurin hjá B36, Klæmint Matras, var útvístur. Tvær ferðir fekk hann gult kort, og so noyddust hvítu havnarmenninir at spæla seinasta

Og so er spurningurin, hvussu venjararnir velja at blanda sær kortini hesaferð. Hjá B36 er Klæmint Matras aftur tøkur, eftir at hann sat úti við leikbanni seinast. Jákup á Borg hevur verið sjúkur í vikuni

Jóhannus Justinussen, Christian Lamhauge Holst – Páll A. Klettskarð Á beinkinum: Tórður Thomsen, Teitur Matras Gestsson, Alex Mellemgaard, Rógvi Baldvinsson, Bárður Hansen, Levi Hanssen, Gilli Sørensen, Sølvi

til júst henda fagnaðin. Tað er verkið, Effigiem Christi, sum Hugi Guðmundsson hevur skrivað. Sámal Matras Kristiansen úr Fuglafirði fer at frumframføra, ?Nú líðir móti summartíð?, sum hann sjálvur hevur

í práti. Hann var ávegis at fáa sær eitt atgongumerki til einrøðuleikin »Í mínum hondum«, sum Eyð Matras framførir, um »skyldfólk hansara úr Gerðalíð«, sum hann tók til. Jógvan helt, at Kunningarstovan

ferðandi. Kórið er so heppið at hava ikki færri enn tríggjar kórleiðarar: Jón Festirstein, Sámal Matras Kristiansen og Hanus Joensen. Manskórið vitjar Studenter-Sangforeningen í Keypmannahavn, Den norske