størri orkestur - einar 5 fyrstu fiólir, 4 aðru fiólir, 3 bratschir, 2 celli og 2 kontrabassar."In Ordnung," segði eg, væl vitandi at vit ikki kundu rokna við fleiri enn einum 4-5 fiólspælarum tilsamans [...] Liðin eru nú 35 ár, síðan eg fyrstu ferð bar eyga við tónlistamannin Willi Gohl. Hetta var á mínari fyrstu Europa Cantat kórstevnu, í Nevers í Fraklandi 1964. Spákaði mær millum ymisk sokallað atelier [...] stuttligt. "Okkurt siga tit ", helt eg fyri meg sjálvan og hugsaði so ikki meira um tað. Men hálvt ár seinni nú ringir telefonin. "Es ist Willi Gohl", ljóðaði í hinum endanum. Eg hvakk við, gjørdist turrur

Á sonevndum Europa Cantat (t.e.Europa syngur) stevnum, sum triðja hvørt ár verða hildnar ymsa staðni í Europa, hevði eg serliga varnast hendan kórleiðaran, og tá tað í fráboðan til slíka kórstevnu í Autun [...] tað kundi verið áhugavert. “Ájú, okkurt skalt tú siga”, hugsaði eg við mær. Men kløkkur var eg hálvt ár seinni, tá telefoninin ringdi: ”Es ist Willi Gohl”! Jú, hann hevði tikið sær sabbatsfrí frá sínum arbeiði [...] skúlaðar sangara tá) og so eitt minni strúkiorkestur: fimm 1. og fýra 2. fiólir (høvdu valla meira enn 4-5 spælarar tilsamans á slíkum støði), 3 bratschir (høvdu vit eina, var tað alt) og so tvær celli + kontrabass

ið leggja pening eftir sær, til at koma at ferðast í Føroyum. Tað fer at taka tíð, men innan eini 3-5 ár fara vit at síggja broytingar, og talið á ferðafólkum er allarhelst vaksið til ta tíð, sigur Guðrið [...] føroyingar, og hví vit drepa grind, sigur Guðrið Højgaard, ið tók við sum stjóri á Ferðaráð Føroya 1. mai í ár. Hóast eingi hagtøl eru, so er Guðrið Højgaard ikki í iva um, at søgurnar, sum útlendskir fjølmiðlar

í Noregi. Umborð á sluppini eru 15 føroyingar. Umframt manningina, sum telur 5, eru eisini 10 ungfólk í aldrinum 16 til 19 ár við á ferðini. Tey eru sjey gentur og tríggir dreingir, sum søkt hevur verið [...] Mersey, ið verður kallað Parade of Sail, og sum er partur av mentunartiltøkunum í Liverpool, sum í ár er mentunarhøvuðsstaður í Evropa. Og nú gongur leiðin til eitt punkt norðanfyri Írland, haðan Tall [...] International skipar fyri, og sum skiftandi havnabýir sleppa at skipa fyri. Við í kappsiglingini í ár eru umleið 70 til 100 bátar, sum eru býttir upp í fýra klassar. Westward Ho er í B-klassanum, sum er

í Noregi. Umborð á sluppini eru 15 føroyingar, umframt manningina, sum telur 5, eru eisini 10 ungfólk í aldrinum 16 til 19 ár. Tey eru sjey gentur og tríggir dreingir, sum søkt hevur verið eftir til henda [...] International skipar fyri, og sum skiftandi havnabýir sleppa at skipa fyri. Við í kappsiglingini í ár eru umleið 70 til 100 bátar, sum eru býttir upp í fýra klassar. Westward Ho er í B-klassanum, sum er

rímiliga væl hjá West Freezer í ár, sigur Thomas Jacob á Løgmansbø, reiðari. Teir hava avreitt fyri einar fýra milliónir av trimum bankatúrum, sigur hann. Samanlagt hevur skipið í ár avreitt fyri einar 17 milliónir [...] pund munnu vera toskur, restin er mest hýsa og longa og so kanska eini 5.000 pund av havtasku, væntar hann. Íslandskvotan er fiskað í ár, og ein bankatúrur ella so er eftir. Farið veerður aftur á Bankan beinaveg

kalva, og eina aðru ferð “6 smaa Fisk”. Í 1851 er hann skrásettur fyri “4 Smaafisk” og ein aðra ferð “5 stk”. Hann hevur eisini verið virk­in á øðrum økjum. 21. janu­ar 1851 var fundur í “Maade­holden­he [...] fine Frakke. Jeg tænkte, det kunde omtrent koste 2 m. Det skulde gaa ind i hans Gæld til mig, der er 5 rd. Wenningsted hevur dugað ann­að enn tað. 18. Juli 1851 “skar Skrædd­er Wenn­ingsted en Væxt af Pand­en [...] Wenningsted valgt til lagtingsmand i stedet for (sýslu­mannin) Müller”. Wenningsted sat bert á tingi í 2 ár. Tá er H.C. Müller komin aftur. 1856 17.2. Maadeholdsforening. Jeg og Wenningsted skulde udgaa som

gamla Jon Toral. Í Spania er ikki lov at skriva sáttmála við leikarar undir 17 ár, meðan aldursmarkið í Onglandi er 16 ár. Barcelona forsetin hevur ákært Arsenal fyri at útnytta hesa lógina við keypinum [...] Onglandi og vónandi kemur hann til okkum í summar, sigur Arsené Wenger. Arsenal skal bara gjalda góðar 2,5 milliónir fyri 16-ára gamla miðvallarin, sum verður mettur at hava eina bjarta framtíð. - Vit hava eisini

tey bestu seinastu vikurnar, hugsar venjarin hjá Arsenal framvegis um at vinna enska meistaraheitið í ár. - Vit skulu halda fokus og royna at vinna okkara næstu dystir. Vit skulu bara hugsa, at við næsta [...] kunnu vit minka um munin til liðini frammanfyri okkum, sigur Arsene Wenger. Arsenal er í løtuni nummar 5 í Premier League.

fótbóltur hevur ver­ið domineraður av tveim­um stórfeløgum. Celtic og Glasgow Rangers. Tey hava í nógv ár verið í einum flokki fyri seg. Tey hava um 50.000 áskoðarar til hvønn heima­dyst, koma javnan í Champions [...] brúktu nógvar pengar, sum teir ikki høvdu. Ringast av øllum er tó, at felagið ikki rindaði skatt í trý ár. – Rangers keypti bara dýrar spælarar og gav teim­um ein ørgrynnu í løn. Teir høvdu ikki pengarnar [...] eisini lætt, tá liðið hjá tær er nummar eitt, verandi meist­ari, helst komandi meist­ari og vinnur 5-0. Motherwell uttan hóttan – Celtic í serflokki Dysturin á Fir Park fríggja­kvøldið vísir eisini eina