Býarsavn skipa í hesum døgum fyri einari sera áhugaverdari fotoframsýning í Snarskivuni í Havn. Í sambandi við 90 ára føðingardag William Heinesens í 1990 skipaði Tórshavnar Býarsavn fyri eini framsýning í Ydun [...] Elisa og William settu búgv á trøðni undir Varða, og William av álvara var farin at gera vart við seg sum rithøvundur. Eisini eru myndir frá barnaárum Williams fyrst í 20. øld, sum vísa skyldfólk hansara

fortelja seg sjálvi fram sum menniskju í einum heimi, sum langt síðani er hildin uppat at lurta eftir teimum. Hóast tey bæði krúpa á botninum í samfelagnum, eru tey í nógvar mátar munandi betri fyri enn høvundurin [...] Brævið er frá einum fanga í fongslinum Litla-Hraun, narkomaninum Einar Thor Jonsson, sum situr inni fyri at hava selt rúsevni. Í brævinum fortelur Einar Thor millum annað, hvussu væl tað hevur hjálpt honum [...] hittast av tilvild á einum AA fundi. Stutt áðrenn hevur Einar Már Guðmundsson nevniliga verið í viðgerð fyri rúsdrekkamisnýtslu, og roynir hann nú at finna fótafesti í eini nýggjari tilveru sum edrúur rithøvundur

Jórunn Jónsdóttir starvast fyri ensku ferðaskrivstovuna All Iceland, ltd. Endamálið hjá teimum er at fáa bretar at ferðast til Íslands. Jórunn er tó follin fullkomiliga fyri Føroyum. - Eg ivist ikki í [...] í, at bretar høvdu forelskað seg í Føroyum, eins og eg, um teir vistu um Føroyar, sigur Jórunn Jónsdóttir. Eg havi júst sent mínar fyrstu kundar til Føroya og teir vóru fullkomiliga bergtiknir. Jórunn [...] tað nakað heilt annað í Føroyum. Hon vísir á, at í Íslandi eru vøkur støð, men ein má koyra til tey, fyri at síggja tað vakra. Á veg hagar kanst tú koyra í tímavís, uttan at landslagið broytist nakað serligt

og sterkur framman fyri tí reyða litinum. Hetta er í grundini tað, alt snýr seg um, og sum er boðskapurin í allari talvuni. At hóast krossurin ímyndar deyðan, so er deyðin neyðugur fyri at tann størsta hendingin [...] hald á alla kirkjuna, fyrsta ein trínur inn. Lýkkan uttan fyri hendan góða vármorgun verður beinanvegin til hita, tá hetta stórverkið opinberast fyri tær. Tað er nógv fólk á gongd henda langafríggjamorgun [...] helst eisini tiltrongt við einum rættiligum »peppi«, fyri at siga sum er. Hetta er ein ógvuliga stór, reyð talva við einum krossfestum manni á. Oman fyri, fastur í tí stóru talvuni, er ein minni, rundur málningur

og sterkur framman fyri tí reyða litinum. Hetta er í grundini tað, alt snýr seg um og sum er boðskapurin í allari talvuni. At hóast krossurin ímyndar deyðan, so er deyðin neyðugur fyri at tann størsta hendingin [...] hald á alla kirkjuna, fyrsta ein trínur inn. Lýkkan uttan fyri hendan góða vármorgun verður beinanvegin til hita, tá hetta stórverkið opinberast fyri tær. Tað er nógv fólk á gongd henda langafríggjamorgun [...] helst eisini tiltrongt við einum rættiligum »peppi«, fyri at siga sum er. Hetta er ein ógvuliga stór, reyð talva við einum krossfestum manni á. Oman fyri, fastur í tí stóru talvuni, er ein minni, rundur málningur

sum miðlar bera, sigur, at ungi póllendingurin hevði verið á barr. Hann hevði drukkið nógv og føldi seg ússaligan. Tá maðurin fór út um ein túr, small hann um. Hann hevði fingið hjartasteðg. Fólk, sum gingu [...] til at bjarga manninum, har hann lá, varð hann koyrdur á sjúkrahús, har tey eisini royndu sítt besta fyri at fáa mannin aftur til lívs. Men, hóast nógvar royndir, fingu tey ikki hjartað í gongd aftur, og [...] uppaftur. Maðurin spurdi nú sinniliga, um hann kundi fara heim. Tá hann var kannaður, og alt vísti seg at vera í lagi, tók hann ognarlutir sínar, segði blídliga takk og fór avstað. Men, á veg til hús, angraði

fyrstu fýra brotsspørkunum, og so var Rustu brádliga stóra hetjan hjá Turkalandi, sum fyri fyrstu ferð hevur vunnið seg fram til eina EM-hálvfinalu.

so lítil partur av virkseminum fyri seg hjá fyritøkunum, sum fáa tænasturnar veittar á staðnum. Her er eitt nú talan um skip og alibrúk. Tað kemur meiri enn so fyri seg, at arbeiðsfólk verða send av landinum [...] Felags fyri bæði feløgini er, at tað er ein og sami maður, sum er ánari. Maðurin eitur Kári Johannesen. Hann er ættaður úr Fuglafirði, og hann býr í Fuglafirði. Í 1978 fór hann at arbeiða fyri seg sjálvan [...] Jóannes Hansen Tá vinnan í Eysturoy herfyri skipaði fyri fundi at lýsa støðuna hjá ymsu tættunum í vinnuni í oynni var Kári Johannesen í Fuglafirði tann, sum hevði orðið vegna tænastuvinnurnar í oynni

hevur einki heimaarbeiði fyri. Og hon skal heldur ikki upp til royndir í summar. Hetta gevur henni so aftur nógva frítíð. Men hvussu er frítíðin ov long? Situr hon bara og keðir seg heima við hús á Skála [...] Í málinum finnast túsundtals orð og vendingar, sum siga tað, ið ein vanligur kinesari hevur brúk fyri í tí dagliga. Tað eru tó tær umstøður, tá ein kinesari ikki kann gera brúk av øllum hesum túsundtals [...] finst í nøkrum kinesiskum alfabeti. Hetta tók kortini hvørki mótið ella áhugan frá Joanne at læra seg hetta føroyska arbeiðið. Tí, sum hon sigur: Mær dámar væl at takast við handaligt arbeiði. So hetta

sum B36 legði í hvønn einasta nærdyst fekk helst hinar at trekkja seg í nærdystunum, og tí kom spælið nú í nógv størri mun at ganga fyri seg á donsku hálvuni. Men einamest, so var tað galskapurin í spælinum [...] so megnaðu teir eisini betri at spæla seg niðan eftir vøllinum, og spakuliga gjørdist talan um trýst. Sum tað so ofta hevur verið sæð, tá føroysk lið royna seg á altjóða pallinum, so vóru tað tó fyrst [...] ghanesarin kvikur at lata seg detta, uttan at verulig kontakt var millum spælararnar, men dómarin hevði fingið nóg mikið. Hann gav Bárði seinna gula kortið, og so máttu havnarmenninir gera seg til at spæla seinna