hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl [...] møtinum kl. 18 endar alheims bønarvikan. Missiónshúsið í Gøtu Týskvøldið kl. 20 Bíbliuundirvísing, 1. Kor. kap. 7, 17-40 v/ Peter O. K. Olofson. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli [...] opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólkasambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða
liðið 7-1 á HB og er sostatt komið víðari í steypakappingini. Í landskappingini hevur liðið spælt fýra dystir: Ímóti B36 vunnu teir 4-0, ímóti FS Vágum vunnu teir 9-1 og ímóti NSÌ vunnu teir 3-1. Einastu [...] Einastu einastu stig, teir hava tapt, var ímóti KÍ, har úrslitið var 1-1. Sostatt er liðið fremst í meistarabólkinum í kappingini um FM heitið. À myndini síggjast- aftasta rað frá vinstru standa Pætur Ellendersen
LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukv [...] Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri u [...] sangkreftir. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Karl Kenning og Ednu Bech. Bønarmøti 1/2 t. áðrenn møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin kl. 18.00 Møti við Josvein
.fo news@kvf.fo info@nordlysid.fo vp@vp.fo jan@jn.fo jonhard@sosialurin.fo redaktion@knassar.fo fm1@fm1.fo dimma@dimma.fo Mynd:
meðan HB tapti heili 7-1 í Fuglafirði. Á næst seinasta leikdegi fall endaliga avgerðin í báðum endum. B36 tryggjaði sær meistaraheitið við sigri í Runavík, meðan 07 Vestur við einum 1-0 tapi á heimavølli [...] álvarsligum trupulleikum. B36 vann á útivølli móti NSÍ, sum lá teimum næstir, meðan HB tapti heili 4-1 móti einum vælleikandi KÍ liðið. B36, Víkingur og EB/Streymur renna undan Næsti triðingur av kappingini [...] fyri B68 mátti tað tungu leið niður í 1.deild saman við B71. Steypakappingin EB/Streymur er steypaliðið í føroyskum fótbólti seinnu árini og aftur í ár stóðu teir við gullheiðursmerkinum um hálsin
1. deild. ÍF-KÍ 0-1 (0-1) Ein rúgva av norðoyingum vóru í Fuglafirði í góðveðrinum sunnudagin. Strandferðslan gjørdi fleiri heilt góðar túrar, og at síggja smábátar og útróðrarbátar fara um fjørðin minti [...] tað er synd at siga, at avrikið hjá klaksvíkingum í Fuglafirði sannførdi um, at hetta vóru komandi FM vinnararnir. Viðbrekið Seinna umfarið var ein oyðimarkarferð av teimum heilt stóru. Stutt undan steðginum [...] tað eydnaðist ikki, tí ÍF megnaði ikki at spæla seg til ein tann einasta møguleika í 2. hálvleiki. Í 1. hálvleiki hevði ÍF tveir møguleikar, og tað er lítil nytta í royndini at ímynda sær, hvussu tað hevði
skrivaðu í blaðnum í fyrradagin, at sjáldan er eitt heimalið sæð glaðari fyri ein javnleik, enn ÍF var, tá FM vinnararnir úr B36 vóru har norðuri. Í 3. deild gekk hin vegin. Tað var ÍF, sum hevði nógv tað mesta [...] næstseinast! KÍ hevði nógv spæl, serliga í 2. hálvleiki, men alíkavæl taptu teir. Jóhan Lützen skoraði til 1-0, tá seks minuttir vóru farnir, og so var KÍ málverjin óheppin tvær ferðir. Georg Haraldsen javnaði [...] komu ikki fleiri mál, og klaksvíkingar eru framvegis blankir á stigatalvuni. Nógv mál og lítil ferð Í 1. deild smurdi HB gøtumenn av, og í 3. deild vóru tað gestirnir, sum vóru omaná. Tá talan var um málskjóting
gullinum í 1. deild, enn tær nakrantíð áður hava verið. Fleiri ferðir hevur verið tætt við hjá KÍ at vinna gull, men ongantíð so tætt sum nú. Triðseinasta umfar var helst tað avgerandi í kappingini um FM-heitið [...] javnleiki 2-2. Anna Maria Kruse legði EB á odda 1-0, men Lív Hansen javnaði leiðsluna. Fyri hálvleik skoraði Svanna Nielsen fyri EB, so hálvleiksstøðan var 2-1. Í senna hálvleiki kom bert eitt mál, og tað [...] spældur, javnaði Marjun Mikkelsen fyri Skála, og bert sjey minuttir seinni, legði hon Skála fram um 2-1. Henda støða helst sær góða løtu, men 10 minuttir fyri leiklok, javnaði Daimi Kjærbo, og tað gjørdist
restaðu tíggju minuttir av 1. hálvleiki, var Uni Arge framvið, tá ið hann við handara stólpan stútaði dygst við síðuna av, eftir at innlegg var komið úr vinstru. ÍF var í 1. hálvleiki rárur gestur í HB [...] stig í part, og tað sóu báðir partar út til at kunna liva við. HB syrgdi við eina stignum fyri, at FM møguleikin er í teirra hondum, og nú skal tað vilja meiri enn illa til, um ÍF skal enda niðanfyri strikuna [...] strikuna. Var spenningurin stórur í Fuglafirði, so var fótbóltsspælið einki at rópa hurrá fyri. Serliga í 1. hálvleiki var ferðin lítil, og persónligu mistøkini vóru nógv og neyvleikin ikki stórur. Málmøguleikarnir
týska 1. FFC Frankfurt. Í hálvfinaluni vann Umeå 3?1 ímóti HJK Helsinki. KÍ var í bólkaspælinum m. a. saman við finska liðnum. ? Kekkiska liðið var eisini í fjør í bólki saman við Umeå. Úrslitið var 1?0 til [...] eigur besta kvinnufótbóltsliðið í Føroyum. Tað vísa tølini, og eingin ivast í tí. Í fjør vunnu tær FM heitið, men tær kiksaðu, tá tær vóru favorittar í steypafinaluni ólavsøkudag. Í hesum døgum fyrireika [...] spældu tríggjar dystir. Tann fyrsti var ímóti eysturríkska Landhaus, og tá eydnaðist tað KÍ at vinna 2?1. Rannvá B. Andreasen skoraði bæði KÍ málini. Í næsta dystinum tapti KÍ 4?0 ímóti HJK Helsinki, og í
