Eru nakrar ætlanir um at bøta um ferðslutrygdina við landsvegin við Norðragøtu. Tað skal Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í samferðslumálum, nú greiða frá. Tað er floksfelagið hansara, Uni Rasmussen,

fer at góðkenna sáttmálan millum Kommunala Arbeiðsgevarafelag og Starvsmannafelagið. Hon sigur, at Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, ikki virðir tað, sum stendur í kommunulógini um, at vit [...] og so fáa starvsfólkini alt endurgoldið við afturvirkandi kraft, sigur hon. Hon vísir á tað, sum Jørgen Niclasen segði í útvarpinum í gjár um, at búskaparstøðan ikki er so ring, sum óttast varð fyri. – [...] samd um hetta málið, og at hetta er tað einasta rætta at gera, sigur Annika Olsen. Hon heldur, at Jørgen Niclasen ætlar at brúka hendan sáttmálan sum eitt jarnbrot fyri tær næstu samráðingarnar, sum hann

Sambært Eyðuni Christiansen, stjóra í Føroya Kommunufelag, so hevur Jørgen Niclasen biðið um fund millum seg og Kommunufelagið í næstu viku, men hesum hava kommunurnar ongan áhuga fyri. Tey hava bara givið

Enn hevur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, ikki góðkent sáttmálan, sum Starvsmannafelagið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið, hava gjørt. Sáttmálin hevur somu lønarhækking sum sáttmálin [...] sum varð gjørdur fyrr í ár. Tað var gjørt fyri at hava somu løn hjá Landinum og hjá kommununum. men Jørgen Niclasen sigur, at síðani hava vit fingið korona inn á okkum og tí er støðan munandi broytt, og hann

sum skoraði fyrra málið í 2-1 ÍF sigrinum í Sarpugerði. Nú er tað upp til ÍF venjararnar – Hans Jørgen Djurhuus og Ólav Larsen – at gera av, um tað verður Gundur ella Hans Jákup, sum skal vera framrættaður

Nielsen at greiða frá. Tað spyr Heðin Mortensen, løgtingsmaður og býráðslimur í Havn. Hann vísir á, at Jørgen Niclasen, fíggjarmálaráðharri, hevur kolldømt sáttmálan millum Starvsmannafelagið og Kommunala A [...] á demokratiska rættarsamfelag okkara, sigur Heðin Mortensen. Nú á middegi gongur freistin út hjá Jørgen Niclasen at svara Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum endalig, um hann stendur við avgerðina um at kolldøma

eisini verið forsprákari fyri lønarhækkingum hjá limunum í Starvsmannafelagnum. Jørgen sigur nei. Annika sigur ja. Jørgen sýtir fyri at góðtaka sáttmálan, sum Kommunala Arbeiðsgevarafelagið hevur gjørt [...] Í seinastuni vit verið vitni til eitt tykisstríð millum Jørgen Niclasen, fíggjarmálaráðharra, og Anniku Olsen, forkvinnu í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum, bæði úr Fólkaflokkinum. Sum kunnugt verður býráðsval [...] Samstundis er støðan funnin fressur hjá Anniku Olsen at styrkja sína støðu í kommunuvalstríðnum. Jørgen Niclasen veit væl, at hann ikki samstundis kann góðkenna sáttmálan, ið hann sjálvur gjørdi við S

kvøld, at tað longu nú verður avgjørt, at ÍF venjarin Hans Jørgen Djurhuus – sum býr í Gøtu – verður ársins fuglfirðingur. Ólavur Larsen og Hans Jørgen Djurhuus hava ábyrgdina av ÍF liðnum, sum longu nú hevur [...] var á vøllinum, og nú fer hann at kappast við Tórð Traðará um plássið millum stólparnar, sigur Hans Jørgen Djurhuus. Ambulansan var eftir ÍF málverjanum, sum fór suður á landssjúkrahúsið til kanningar.

73. 1-2: Finnur Justinussen 80. HER ber til at hoyra samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við Hans Jørgen Djurhuus, ið venur Betrideildarliðið hjá ÍF saman við Ólavi Larsen.

slitið krossbandið. Hetta er eitt afturstig fyri ÍF, men Hans Jørgen slær fast, at hann og Ólavur hava dugnaligt fólk á beinkinum, og er Hans Jørgen væl nøgdur við avrikið hjá Jákupi N. Olsen sum kom inn at [...] skaða. Annars dylur Hans Jørgen ikki, at fyri hann og allan ÍF-hópin er tað ótrúliga stórt at vinna á Víkingi. Tá talan er um eina grannauppgerð má stríðast, og tað heldur Hans Jørgen avgjørt, at ÍF gjørdi [...] góðan 2-1 sigur á grannunum úr Víkingi. Tí í sigursgleðini kann annar av venjarunum hjá ÍF, Hans Jørgen Djurhuus sum venur Betrideildarliðið saman við Ólavi Larsen staðfesta, at dugnaligi málverjin hjá