12.00 Eiði: Emil Olsen kl. 12.00 Norðskála: Emil Olsen kl. 15.00 (Eingin kirkjugongd kl. 12.00) Sumba: Ólavur Rasmussen kl. 12.00 Kvívík: Marjun Bæk kl. 12.00, altargongd. Skriftarmál kl. 11.50 Hvalvík:

frammanfyri málinum hevði við sær, at dysturin endaði við javnleiki. KÍ sannførandi Á Krossinum í Sumba, hevði Sumba vitjan av greipuvinnarunum úr Klaksvík. KÍ vann heili 9-0, og hevur í teimum fyrstu umførunum [...] Maibritt Olsen 1-2 Hansa Mikkelsen 2-2 Mary-Ann Isaksen 3-2 Elin Jacobsen FS Vágar-B36 0-0 (0-0) Sumba-KÍ 0-9 (0-4) 0-1 Vivian Bjartalíð 0-2 Malena Josephsen 0-3 Bára S. Klakstein 0-4 Rannvá Andreasen

Mouritsen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3550 gr. 19. apríl fingu Andrea Danielsen, Sumba, og Rúni Dam, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3550 gr. 19. apríl fingu Kari Petersen

Týskvøldið varð nýtt felag stovnað, felagið Ferðavinnan í Suðuroy. Á fundi í Sumba stovnaðu kommunurnar í Suðuroynni felagið, í samstarvið við Ferðaráð Føroya. Hetta er roynd at menna ferðavinnuna í oynni [...] Nielsen er eykalimur. Fyri Hvalba situr Elberg Klettheyggj og Áki Bertholdsen er eykalimur. Fyri Sumba er Snæbjørn Vestergaard valdur og eyka er Poul Johannus Poulsen. Fyri Vág er Jógvan Krosslá og eykalimur

son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3340 gr. 19. apríl fingu Eyðvør Müller og Jens Heri Jacobsen, Sumba, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3830 gr. 22. apríl fingu Herbjørg Eysturdal og Carsten W [...] Tórshavn, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 1740 gr. 26. apríl fingu Gunnbjørg og Torri Thomsen, Sumba, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3600 gr. 27. apríl fingu Anna Louisa og Steffan Gaard,

23. apríl Ann Thomsen, Sumba, dóttir Hildur og Dánjal Thomsen, bús. Í Hvidovre, 28 ár. 24. apríl Margar Trónd Hansen, vanliga nevndur Tróndur, Tórshavn, 59 ár 26. apríl Ólavur Jacobsen, Kvívík, 66 ár.

dystin, og sum úrslitið sigur, so var ongantíð nakar ivi um úrslitið av dystinum. Dystirnir millum Sumba-AB og EB/Streym-B68 vórðu báðir útsettir, vegna veður. B71 hevur tikið sítt lið úr kvinnudeildini [...] Heinesen 1-6 Unn Jarnskor 2-6 Birgit Khaliqhey 2-7 Hansa Mikkelsen HB-B71 B71 tikið seg úr kappingini Sumba-AB útsettur EB/Streymur-B68 KÍ-kvinnurnar fara aftur í ár at gerast drúgvar í kvinnukappingini. Sunnudagin

Læs herfyri bókina "Zar Kurski Torjzski" hjá russiska rithøvundanum Reyvkoski Umba Sumba. Hesa bók høvdu allir føroyingar havt gott av at lisið. Sjálvur læs eg hana á russiskum, men eg ivist onga løtu

ikki bara vera í sjálvum húsinum, men at virksemið í húsinum eisini skal síggjast ella hoyrast úr Sumba norður til Hattarvíkar. Um tað er eydnast, er torført at meta um. Fyri tey bæði ella øll fimm, sum

son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3800 gr. 2. mai fingu Jacobina Thomsen og Páll Magnar Kjærbæk, Sumba, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4350 gr. 2. mai fingu Sigrun Davidsen og Hákun Steingrímsson