stríðið, tá landsstýrismenn skulu loysast úr starvi. Feskasta dømið er Johan Dahl. Fríggjadagin greiðir løgfrøðingurin hjá Johan Dahl føroyingum frá, at fráfarni landsstýrismaðurin hevur løgfrøðiliga ikki borið [...] borið seg skeivt at Mánadagin ger løgmaður av at loysa 44 ára gamla Johan Dahl úr embætinum, bert 20 dagar eftir, at hann varð tilnevndur. Grundgevingin er politisk, sigur løgmaður. Jóannes Eidesgaard [...] n, tí so nógvur rumbul hevur verið um persónin Johan Dahl og fyri at betra arbeiðslagið, mátti Dahlurin loysast úr starvinum. Málið við Johan Dahl er enn eitt dømi um, hvussu fløkjasligur politikkur er

ígjøgnum. Johan Dahl sigur, at hann ætlar at fáa løgfrøðing í Løgtingið at greiða tinglimum frá støðuni. - Tað eru nógv formlig viðurskifti, sum gera, at málið skal avgreiðast skjótt, sigur hann og virðisb [...] formaður í Tjóðveldi, tá ið han frætti, at ætlanin at ,at Løgtingið longu í dag skal samtykkja at keypa einskilta triðingin av Atlantsflogi aftur frá privatu partaeigarunum. Men Johan Dahl gjørdi tingmanninum [...] viðgerð. Hann vísir á, at talan er um framtíðina hjá okkara tjóðar flogfelag. - Hvør skal stýra felagnum framyvir, verður tað landsstýrismaðurin, sum einsamallur skal stýra Atlantsflogi, spyr hann. Tað gjørdi

og kirkju og Jákup Dahl var ein av oddamonnunum í hesum stríðnum. Longu í 1921 fór hann undir at týða Bíbliuna og fyrstu partarnir, Sálmarnir og Orðtøkini, komu út tá. Síðani fór hann undir at týða Nýggja [...] av Bíbliuni, sum kom út á føroyskum. Nøkur ár seinni kom so tulkingin vanliga kalla Dahl’s Bíblia, eftir Jákup Dahl og Kristian Osvald Viderø. Sigast má, at Bíblian bleiv lutfalsliga seint tøk á føroyskum [...] soleiðis: - Í 1934 byrjaði eg at umseta Nýggja Testamenti. J. Dahl var longu nøkur ár frammanundan liðugur at umseta tað. Nýggja Testamenti hjá Dahl var eisini prentað, men í so fáum eintøkum, at tað ikki kundi

fingið útskriftina og hevur lisið hana ígjøgnum. Hann sigur, at tað Katrin Dahl Jacobsen segði er ikki heilt tað sama, sum Høgni Hoydal skrivar í kæruni. Men hann viðgongur, at har er ov nógv undirforstaðið [...] góðtaki eg ikki so sterk orð, sum Katrin Dahl Jacobsen tók til, sigur Edmund Joensen. Edmund Joensen verjir seg við, at formenninir skiftu um sama mundið, sum Katrin Dahl Jacobsen tók so harðliga til orðanna [...] hjá løgtinginum viðgera í næstum. Høgni Hoydal, formaður í Tjóðveldisflokkinum, hevur kært Katrina Dahl Jacobsen í Javnaðarflokkinum fyri formansskapin, tí hon »brúkti meginpartin av síni røðu til útspilling«

Nú Jóhan Dahl stillar upp sum næstformaður í flokkinum skyldar blaðstjórn Dimmalættingar føroyska fólkinum, og ikki minst limum Sambandsfloksins, hvørja vitan Dimma hevur um fortíð Jóhan Dahls, sum ger [...] Alfred restina av hansara lívi, at ein løgtingssamgonga sum hann hevur fingið upp at standa, er farin inn á umráði, sum hjá honum er alveldi, sum hann og lóggávuvaldið einki hava við at gera. Út frá hesum skal [...] valevni til landsins hægstu politisku umsiting. Jóhan Dahl sigur Kaj Leo Johannesen hava brúk fyri einum góðum bakki, - til hetta verjuspælið bjóðar hann seg fram til. Ein kreativur miðvallarspælari hjá T

n við føroyskum undirtekstum. Tað er Árni Dahl, lærari, ið hevur tikið stig týðingina og sum sjálvur hevur týtt filmin. Í gjár fór hann til Íslands, har hann skal leggja síðstu hond á týðingina. Sjálv [...] leikstjóranum at hava føroyskan undirtekst. Hann helt tað vera eitt gott hugskot um vit kundu útvega fígging til tað, sigur Árni Dahl. Síðani í heyst hevur Árni Dahl á egna forlagnum Fonnum arbeitt við málinum [...] síggja føroyskan tekst á filmi, sigur Árni Dahl. Væl eydnaður filmur Tað hevur kostað forlagnum Fonnum 33.000 krónur at keypa eintakið av filminum, og Árni Dahl hevur onga samsýning fingið fyri at týða filmin

fólkarættarserfrøðingurin, Arne Willy Dahl, segði við norska blaðið Aftenposten í gjár, at tað er trupult at avgera, hvat slag av fangum talan er um í hesum máli, men hann sigur seg bíða við spenningi eftir [...] tað minni at siga, um menninir eru afghanar, pakistanar, arabarar ella bretar, sigur Arne Willy Dahl. Hann sigur seg ivast í, at nakar av monnunum kann skrásetast sum leiguhermaður, tí tað er einki, sum [...] og ikki hervaldið, sum tók menninar. Hervaldið kundi kanska hjálpt løgregluni, sigur Arne Willy Dahl. Hann heldur, at USA tulkar málið soleiðis, at landið hevði rætt til hernaðarligt mótálop við at kalla

Andreas Christian Lüt­zen var úr Suðurjyllandi, upp­run­a­liga av frísiskari ætt, og hann søkti av tilvild lærar­a­starv í Føroyum í 1839, tá Till­isch, amtmaður, hevði sett á stovn almúguskúlan. Við [...] fyri land­nám­inum í Íslandi. A. C. Lüt­zen stóð og helt røðu fyri kongi, tá hann small. Kongi tykti so synd og einkj­uni, at hann gav henni pen­sjón restina av lívinum. Und­ir samkomuni í Ø­strøm í morgin [...] verður farið ein túr út á Skúlareyn í Havn, har almuguskúlin stóð, ein túr í gamla Kirkjugarð, har Andre­as Christian og konan Eva Mar­gretha úr Baianstovu liggja grivin. Endað verður við sam­komu í Østrøm

Tí í dag fer ein av teim gomlu politikarunum til gravar. Hann varð 79 ár. Innetin afturhaldskroppur alla sína tíð. Hann kundi fyrr á døgum, tá hann hevði fingið eitt sindur upp í høvdið, og tárini funnu [...] í fínasta lagi, og um hann ongan sum helst mótsetning sær ímillum hetta og at hann nú er farin at sláa seg fyri bringuna sum ein sømuleikans verndareingil. Veit ikki, um Árni Dahl heldur, at munur er á [...] onkur torir at tríva í pennin og tala at tí, ið hann heldur vera órætt. Í prinsippinum er tað púra beint, tá ið bløðini nú fáa av at vita frá Árna Dahl. Men bara í prinsippinum. Tí spurningurin er, um

: Rói Zachariasen – Árni G. Olsen, Mikkjal Hellisá, Andras Ó. Olsen, Ragnar B. Danielsesn – Gutti Dahl-Olsen, Fannhard Skoradal (Arnbjørn Hansen, 61.), Rói H. Olsen (Hjalti Kárason Djurhuus, 46.), Símun [...] Martin Joensen B36: Rói Mørk Hentze – Benjamin Heinesen, Andrias H. Eriksen, Sonni Ragnar Nattestad (Andreas Thomsen, 46.), Alex Mellemgaard – Árni Frederiksberg, Eli Falkvard Nielsen, Magnus Holm Jacobsen