dystinum ímóti Fleyr, sum seinasta kappingarár hevði tað trupult og endaði aftast. Fleiri blaðungar kvinnur eru tó við á liðnum, og við tilgongd av Hjørdis Johanesen, Gudrid Nolsøe og Gurið Syderbø kann væl
reiðiliga hava fingið greiðu á hesum málið, tí nú eru fólkini, sum vóru uppi í málinum, ikki so prátingarsom um hendingina. Men talan var um fýra fólk, kvinnur og menn.
sjálvbodnum kvinnum, sum eru skurðviðgjørdar fyri bróstkrabbamein. Hesar kvinnur hava fingið upplæring til at veita stuðul, vegleiðing og ráð til aðrar kvinnur, ið skulu skurðviðgerast ella eru skurðviðgjørdar [...] verður almennur fyrilestur á Parnassinum á Hotel Hafnia, har evnið verður Krabbamein í brósti. Øll eru vælkomin. 17. okt. kl. 10.00-13.00 verður undirvísing fyri læknum og røktarstarvsfólkum á Hotel Hafnia
Føroyum eru uml. 20 tilburðir av bróstkrabba árliga, og talið er vaksandi. Teir flestu knútarnir í bróstunum (90-95%) verða funnir av kvinnunum sjálvum. Tí er tað av stórum týdningi, at kvinnur læra at [...] Hugtakið Bót til Bata tók seg upp millum kvinnur, ið sjálvar vóru viðgjørdar fyri krabbamein í brósti. Tær hildu, at aftan á skurðviðgerðina var stórur tørvur á at tosa við aðrar, sum høvdu upplivað tað [...] upplýsing um bróstkrabbamein og um fyribyrging av hesum. Tað verður gjørt á tann hátt, at allar kvinnur hava her høvi at koma og hoyra og fáa upplæring í sjálvskannan av bróstunum. Í hesum sambandi kemur
virkin síðan. Í bólkinum eru kvinnur, sum eru skurðviðgjørdar í brósti. Tær hava fingið upplæring í at veita stuðul, vegleiðing og ráð til aðrar kvinnur, ið skulu skurðviðgerast ella eru skurðviðgjørdar fyri [...] sum er sjálvhjálparbólkur fyri kvinnur, sum hava fingið skurðviðgerð fyri bróstkrabbamein, vil fegin røkka so nógvum kvinnum, sum til ber. Tí vónar bólkurin, at nógvar kvinnur fara at leita sær í hølini hjá
Vit eru fegin um alla ta hjálp, vit fáa. Í seinastuni hava vit tó saknað nýggjari og meira viðkomandi bøkur til kvinnur og børn, ið gista hjá okkum. Tí koma hesar bøkurnar sera væl við, og tær eru væl [...] eisini: Bøkur til barnadeildina Hon greiðir frá, at tað fyrst og fremst eru kvinnur, ið leita sær á Kvinnuhúsið, men at tað javnan eru børn við. - Tey størru børnini sita ofta og lesa sjálvi, men vit starvsfólk [...] velja í. Tað eru Bókadeild Føroya Lærarafelags og Sprotin, ið hava latið bøkurnar til Kvinnuhúsið. Á Kvinnuhúsinum starvast trý starvsfólk í føstum starvi. Harumframt eru 35 sjálvbodnar kvinnur knýttar at
bókina Hvad livet har lært mig En manual til tilværelsen. Bókin inniheldur 12 samrøður við kvinnur, sum allar eru farnar upp um tey 50 árini um teirra lívsroyndir m.a. Lone Dybkjær, Etta Cameron, Anne Marie [...] lívið av. Tað er áhugavert og okkurt fríandi við at lesa um, hvussu hesar sterku dámurnar avgjørt ikki eru komnar ókeypis til teirra succésir í lívinum. Er tað onkur bók, tú minnist serliga væl? - Ja, eg las [...] havi lært nógv um verðina við at lesa Dunnu-Dánjal! Hvørja bók vildi tú ynskt, tú hevði lisið? - Tað eru nógvar bøkur, eg vildi ynskt, eg hevði lisið! Eitt nú fleiri klassiskar skaldsøgur, men tað blívur
vónandi ongin í iva um. Tá vit hyggja í Bíbliuna, síggja vit; hvussu ómetaliga stóran týdning menn og kvinnur løgdu í bønina og hennara stóra virði í lívi teirra. Hví so ein bók sum henda? Jú, tí eg trúgvi, [...] miðøld - undir hørðum forfylgingum - var hetta mál virkið. Og í dag, 2000 ár eftir hvítusunnudag, eru tað framhaldandi nógvar milliónir, ið gera nýtslu av heum bønarmáli. Bókin viðger 10 orsøkir, hví vit
nú enn ein tunna, og um eina løtu fara tey vaksnu út um at sláa. Ein tunna er til kvinnur og ein er til menn, og hetta eru størri og sterkari tunnur enn tær, ið børnini hava sligið. Nógv verður gjørt burtur
myndamaðurin rópti á tey, tí hann skuldi taka mynd, róptu tey øll appelsin aftur til hansara. Tríggjar kvinnur vóru við børnunum, sum vóru tólv í tali. ? Vit hava fýra børn í part, um ein kann siga tað so, greiddi [...] fríska luftin hevði eisini óivað givið teimum góðan matarlyst, tí tey drivu á at eta. ? Nú tá vit eru liðug at eta, gongur leiðin aftur til Blákolluna, tí nú skulu tey sova. Og tað sást á fleiri av teimum