Men tað er ikki bara »Gamli maðurin og havið«, sum er vorðin til í hesum umhvørvinum. Eisini »Islands in the Stream«, er sprottin úr upplivingum umborð á Pilar. Amerikanska sjóverjan var heldur »døllalig« [...] Øksnadali her stutt fyri veturnætur. Fall fyri egnari hond Ernest Miller Hemingway varð føddur í Oak Park í Illinois í USA tann 21. juli 1899. Tá hann hevði fingið staðfest krabbamein í blóðinum - leukæmi

fólkakøkur við tí tølandi anganum og fryntligu fólkunum, sum altíð vita eina góða. Meðan vindurin blæsur. In narrow streets of cobblestone, I?ve come to talk with you again. Liðin eru júst 80 ár síðani fyrsti [...] hálvthundrað standa á bíðilista at sleppa at selja pylsur, sigur kommunudeildin, sum nevnist Vej og Park. Her verða øll pylsuloyvi umsitin. Serliga eru tad fólk, ið ikki kunnu røkja eitt vanligt starv, ið [...] neonljósunum í Keypmannahavn. Á veg inn í stórbyarbúkin. Ella útaftur. Ein millumstøð millum heim og by. In restless dreams I walked alone. Fært tú pylsuloyvi, verður byrjað í útjaðaraøkjunum og so hvørt árini

hesar menninrnar. Charlie Parker, Thelonius Monk og Miles Davis fyri bert at nevna nakrar, vóru drívkraftin í bókum teirra - í orðum teirra. Keruac skrivaði sum soloirnar hjá Parker ljóðaðu. Ginsberg skrivaði [...] t meistaraverk, har Burroughs fekk útfoldað sín serliga teknik, sum hann kallaði ?Cut up? og ?Fold in?, har hann líkasum sker bókina sundur og setir hana saman aftur í tilvildarligari tekstgongd. Tað sum [...] ði við rúsandi evnum á sama hátt, sum Burroughs hevði gjørt tað í 50?unum og 60?unum. Golden Gate Park gjørdist hippiemiðdepilin fyri tónleik og sjónleik av ymsum slag. Gøtan, ið tey flestu vildu verða

aðrar, men Warhol átti bara part í tí. Tíðliga í heyst gingu nógvir góðir filmar niðri, m.a. Dancer in the Dark og Wonder Boys, og teir vóru filmsupplivingar av teimum betru. Í septembur sá eg Godfather [...] vegnum, fer inn á eina restaurant, tosar við servitrisuna og fer síðani útaftur. Gongur gjøgnum eina park, sær ung fólk í sprøklutum klæðum, tosar við seg sjálvan. Í niðurløgunum sigur hann, at hjartað er

vanligt. Ta ljóðaði, at eini 80.000 atgongumerki kundu verði seld, men tað vóru so bara 40.281 pláss í Parken. Áskoðaratalið er annars met í donsku superliguni. Stórslignir karmar Sum kunnugt høvdu nógvir føroyingar [...] tey vóru komin eftir. Býarinnar lið er aftur meistari, og hóast føroysku áskoðararnir ikki sóu Toda »in action«, so var lítið at ivast í, at upplivingin kortini var stór. Talan var so sanniliga um ársins

beinanvegin verða sagt, at ert tú ein, sum leitar eftir stórspæli og møguligum Oscar-vinnarum, so er Maid in Manhattan ikki fyri teg. Ert tú hinvegin úti eftir at síggja ein fittan og romantiskan film saman við [...] eru góð við hana og sonin. Ein dagin, tá Marisa og ein stovugenta og vinkona, Steph, gera reint í Park-suituni, fjasa tær býtt, og endin verður tann, at Steph fær yvirtalað Marisu til at royna eina 5000$ [...] sonurin, Ty. Hygg bara eftir honum. Tú fert ikki at biðja um pengarnar aftur aftaná. Fakta um Maid in Manhattan Leikarar: Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Tyler Posey, Marissa Matrone, Natasha Richardson

04. Linkin Park ? Meteora 05. Ymiskt ? Re:play 2 06. Ymiskt ? Celtic Circle 07. Ozzy Osbourne ? The Essential 08. Celine Dion ? One Heart 09. Ymiskt ? Hits for Kids 10. T.A.T.U ? 200 KM/H in the Wrong Lane

móti Føroyum sigur kendi týski landsliðsspælarin Michael Ballack við Frankfurter Allgemeine. Í Hamden Park í Glaskow í Skotlandi gekk ikki so gott hjá týskarunum. Forsíðusøgan á teim flestu bløðunum er um [...] stuttlig grein um føroyskan mat á Hotel Føroyum. Greinin eitur: ? Her spricht der gast ? Das ?Føroyar in Tórshavn?, ið merkir at á Hotel Føroyum er tað gesturin, ið hevur orðið. Greinin er skriva av Sascha

KONSERT Parken/Keypmannahavn: The greatest rock'n' roll band in the world. Ikki tað ringasta tað ringasta heitið, ein tónleikabólkur kann fáa. Bólkurin talan er um er sjálvandi The Rolling Stones. Veteranarnir [...] konsert, sum neyvan verður nógv betri í tílíkum umstøðum. Ein fyrstafloks framførsla í allar mátar. Parken Og har sita vit so. Lítla føroyinga staðið í Parkini sunnukvøldið 13. juli. Skumpað nakað langt aftur [...] hundrað krónur fyri tiltøk er ikki nakað, føroyingar vanliga eru so glaðir fyri. Millum 47.000 í Parken vóru tað væl einir fimmti føroyingar tilstaðar. Fleiri høvdu leitað sær á vøllin, men ein stórur

og til matna. Í hesum heita og berliga parti av Kalifornia er viðalundin The Joshua Tree National Park. Ikki nøkur viðalund í vanligari merking, heldur oyðimørk við runnum og mistrivnaðum pálmum, ið spretta [...] "For me, Gram was a way of getting a bit outside of the Stones, which was getting very claustrophobic in those years. It was very nice to have another musician, a writer, just to bounce ideas off, without [...] løgregluni og støðga bert fyri at keypa øl og ein dunk av bensini, ávegis til Joshua Tree National Park. Komnir fram, steðga teir undir klettinum Kap Rock. Her opna teir kistuna, stoyta bensin á líkið og