Malta. Síðsti sigurin var í venjingardystinum, sum var í Tartu í Estlandi fyri einum mánað síðani. Fýra ferðir hevur verið javnt. Eina ferð í EM undankappingardysti ? tað var í Belfast, har tað endaði 1-1 [...] ferðir. Fyrsta ferðin var í fyrsta EM undankappingardystinum, sum var ímóti Eysturríki. Í EM undankappingini, sum endaði í 1995 vunnu Føroyar tvær ferðir ímóti San Marino, og í HM undankappingini, sum nú [...] 1-1 ? og tríggjar ferðir í venjinardystum. Tvær ferðir á heimavølli ? ímóti Turkalandi og Ísrael ? og eina ferð, tá Føroyar og Estland vóru á venjingarlegu á Kypros fyri hálvum triðja ári síðani. 124.08
útgávuni av Sosialinum á internetinum. Blaðið hevur nú í nakrar vikur havt eina ókeypis útgávu á netinum, og eru royndirnar higartil sera góðar. Við í internetskipanini er ein hagtalsskipan, ið vísir blaðnum [...] Danmark. Tó hevur Danmark næstan allar dagarnar havt yvirlutan - tí fleiri fólk í Danmark lesa Sosialin á netinum, enn í Føroyum. Men nú er, sum sæst á stabbamyndini niðanfyri, støðan broytt nakað. Men [...] lesarunum í royndartíðini, og eru vit sera fegin um at fáa viðmerkingar og hugskot frá lesarum. Til talvuna: 1. Føroyar 2. Danmark 3. USA 4. Noreg 5. Bretland 6. Russland 7. Svøríki 8. Ísland 9. Ísrael 10. Slovakia
- og at føroyingar eru kring knøttin allan Vit vita eisini, at blaðið verður lisið í fleiri londum í Ásia, eitt nú í India [...] fyri Sosialinum á Internetinum bara økist, so hvørt sum tað frættist úti í heimi, at Sosialurin er at síggja á internetinum. Í síðstu viku vístu vit, úr hvørjum londum vit kundu spora lesarar blaðsins [...] hesi: 4. Noreg 5. Stórabretland 6. Svøríki 7. Ísland 8. Russiska Samveldið 9. Kanada 10. Týskland 11. Ísrael 12. Grønland 13. Namibia 14. Singapore 15. USSR (former) Tað ber tó ikki til at spora øll lond, men
gongur fyri seg í heimsins nalva Tórshavn. Býurin er rættuliga nógv broyttur í mun til tað hann er í dag. Í søguni fylgja vit fleiri persónum, ið allir eru rættuliga ymiskir. Søgan er skriva í triðja persóni [...] sum eitt hæddarpunkt í søguni, ella í øllum føri seinna helvt av hesum kapittlinum. í byrjanini hoyra vit um bukkur og lort. Rættuliga stuttligt er tað í støðum t.d. (p. 46) »Niðri í Vágsbotni stóðu tvey [...] vónbrotin. Man hevur kanska í alt ov stóran mun lyndi til at seta fólk í bás. Jóanes verður ofta lýstur sum sosialistiskur samfelagsrevsari. Í veruleikanum rúmast nógv meir í skaldskapi hansara enn hetta
Nevnast kann, at Jossi Olmert, sum í nógv ár var framsøgumaður hjá fleiri Likud-stjórnum, í dag stendur á odda fyri einum tvørpolitiskum bólki, sum roynir at skaffa meiriluta í Knesset fyri at fáa broytt ma [...] rmálaráðharri). Hesir tríggir møta ikki í Knesset, tinginum, har teir allir eru limir, um andstøðan hevur sett fram misálitisuppskot móti stjórnini. So støðan í Likud beint nú er tann, at har finnast tveir [...] myrða tveir Hamas-limir í jordanska høvuðsstaðinum Amman, ein roynd, ið miseydnaðist. Henda roynd hevði fleiri keðiligar politiskar fylgjur við sær. Nú skal vera landsfundur í Likud, og tá roknast við
út, fært tú í hesi bók eitt frálíkt yvirlit ella útsýni yvir og frágreiðing um tey sjey tíðarhúshaldini í Bíbliuni, sum umfata frelsusøgu Guds við hesum heimi í fortíð, nútíð og framtíð. Í fororðunum lesa [...] a á kongum bæði í Ísrael og Juda og hvørjir profatarnir vóru um somu tíð. Ikki minst áhugaverd eru tey tvey seinastu kortini yvir profetisku gongdina í endatíðini. Tvey eykaskeið eru í endanum av bókini [...] og málsliga. Hon er prentað í Týsklandi og Torbjørn Marstein hevur týtt hana til føroyskt úr týskum. Bókin fæst í bókabúðunum og frá forlagnum fyri kr. 150,-. Limirnir í bókaringinum hjá Leirkerinum fáa
tað so eisini ein spælari í toppform, sum kemur heim úr Ísrael. Í løtuni er samband millum Jan Dam og ísraelska felagið, og føroyski spælarin er hugaður at taka av avbjóðingini í miðeystri. Ein trupulleiki [...] spælararnar gjøgnum langar tíðir. Jan Dam spældi farna ár í barndómsfelagnum HB, og ætlar sær eisini at halda fram har komandi kappingarár. Men kemur avtala í lag við ísraelska felagið, verður tað ikki fyrrenn [...] trupulleiki er, at Jan Dam hevur tikið ein stift, sum hann hevur havt sitandi í beinum, úr, og tí hevur hann ikki hildið seg í gongd við fótbóltsspælið farnu tíðina. Men eftir tí, sum vit hava skilt, skuldi hetta
vóru: Ísrael, Týskland, Pólland, Bretland, Svøríki, Noreg, Føroyar, Norðurírland, Holland, Danmark og Finnland. Í vektbólkinum hjá Búgva, -78 kg., vóru ikki færri enn 30 luttakarar. Búgvi kom í sínum fyrsta [...] Poulsen, sum um vikuskiftið luttók í Swedish Open judokappingini. Búgvi tapti fyrsta dystin, og tað vildi so til, at hann fekk ongan møguleika afturat, so hann endaði í skeiva endanum, tá kappingin var liðug [...] royndu at fara í álop. Peder Anderson roynir seg við einum kasti, ið verður nevnt Harai Goshi, og tá Búgvi skuldi flyta fótin fyri at koma út úr kastinum, visti hann ikki av fyrr enn hann brestur í gólvið, og
tilboðnum úr Ísrael, noyddist hann at siga nei. Orsøkin er at Jan Da, hevur tikið eina skrúvu, sum hann hevur havt sitandi í beinum, úr, og læknar hava rátt honum frá at spæla fótbólt aftur í ár. Jan er í løtuni [...] ofta gera í ítróttarheiminum, tá landsliðsspælarin Jan Dam í síðstu viku ein fyrispurning frá ísraelskum felag, sum vildi hava hann at koma at spæla við teimum. Men hóast Jan Dam hevði áhuga í tilboðnum [...] 1. deildarliðnum av fram til 1. mai, tá hann eftir ætlan skuldi vera førur fyri at spæla aftur. Í Ísrael liva fótbóltsspælarar av at spæla fótbólt, og tað skuldi Jan Dam eisini gera meðan hann spældi har
Londini verða flokkaði í níggju bólkar ? fýra við seks londum í og í fimm við fimm londum í. Niðast styrkismettu londini verða drigin fyrst. Eftir at níggju teirra eru komin í hvønn sín bólk, verða tey [...] eru eftir, drigin í hvønn sín bólk. Hægst styrkismettu londini verða síðst drigin, og tað er greitt, at Týskaland, Ongland, Spania og Italia koma í bólkar, har tað bara verða fimm lond í hvørjum. Belgia [...] Belgia og Holland verða vertir fyri EM endaspælinum í ár 2000, og tey eru sjálvskrivaðir luttakarar og skulu tískil ikki taka lut í undankappingini.