bæði uppaftur sum skjótast. Og eg trúgvi eisini, at tað fer at eydnast okkum. Hava lært nógv Ígjøgnum hetta kappingarárið hev­ur AB mist bæði venjara og fleiri spæl­arar, og formaðurin ásannar, at niðu [...] er at gera tingini í rættari raðfylgju, nú byggjast skal upp av nýggjum. – Vit fara hesa ferð fyrst og fremst at fáa venjaraspurningin av­greiddan, áðrenn vit fara at tosa um spælarar. Tað er kanska nakað [...] Argjamenn eru altíð blíðir og bjóða kaffi í hálvleikinum, so tá kaffikannan skuldi berast aftur eftir loknan dyst í gjár, sótu bæði nevndarlimir og ábyrgdarpersónar í køkinum inni í Vika, sum teir plaga

væl móttiknan í Runavík. Fólkini eru sera fitt og fyrikomandi her, greiðir Heðin frá. Spurdur um, hvør ambisjónin er, svarar hann: – Tað er fyrst og fremst at sleppa at spæla í Vodafonedeildini. Heðin dylur [...] ymiskar disposisjónir og hevur brúkt allar spælarar, og Heðin hevur spælt bæði á bakkplássinum og á vinstra vongi í venjingardystunum. Tá talan er um úrslit, hevur bæði gingið upp og niður, men soleiðis [...] hjá bæði KÍ, HB og B36, og hevur hann vunnið greipuna í øllum trimum feløgunum, sum er eitt staðfest føroyskt met. Spurdur um hvussu hann metir NSÍ verða sum felag í mun til HB, KÍ og B36, svarar Heðin:

Her hugsi eg fyrst og fremst um uppgerðina við danir, sum jú við førda politikkinum síðan 1992 hava gjørt seg inn á heimastýrisskipanina. Vit eiga uppreisn og endurgjald bæði búskaparliga og politiskt, sigur [...] ur og fyrrverandi leiðari í Javnaðarflokkinum er aftur í offensivinum. Spurningurin um, hví hann stillar upp til fólkatingsvalið, verður alt fyri eitt svarað við einum: ? Hví skuldi eg ikki tað? Og so [...] nú var leyst og liðugt við Atla Dam. Nú staðfestir hann so: ? Tað eru ikki øll, sum hava gloymt Atla Dam. Royndir í telja Atli Dam sigur, at 30 ár í politikki hava givið honum royndir og førleika, sum

av stólinum tá tað tók og ikki aftanfyri. Á henda hátt slapp hann púra snikkaleysur frá óhappinum. Fyrstu ferð Tað er sjálvandi, at eitt slíkt óhapp kemur illa við. Fyrst og fremst hjá teimum sum eru innblandað [...] óhappi hendi - regn og vindur var - og ikki bøtti tað um umstøðurnar, at gøtuljósini í býnum eru sløkt um hesa tíðina. Tað sum harafturímóti var stak heppið var at bilførarin var sera ansin og koyrdi ikki meir [...] ár og situr í koyristóli, breyt lærbeini og undirleggin, meðan maðurin, sum nýliga fylti 82 ár, breyt undirleggin. Forrúturin á bilinum brotnaði av tí at maðurin datt upp á motorlúkuna á bilinum og slóg

var ein skelkandi byrjan, sum føroyingar fingu í dystinum. Og sjálvur ásannaði Henrik Larsen eisini, at hetta kundi verið dýrt. - Fyrst og fremst, so helt eg meg kenna støðuna aftur. Í útidystinum móti Týsklandi [...] málum, og Henrik Larsen helt eisini, at tann spádómurin hevði víst seg sum rættan. - Teir eru jú eitt kontra-lið. Hesa ferð noyddust teir at koma longur niðan á vøllin, tí teir skuldu trýsta okkum, og tað [...] ikki at fylgja við upp, og tí fingu vit gott pláss, tá bólturin kom á miðvøllin. Tað hóvaði so ikki teimum nakað serligt. Áskoðararnir róptu at teimum, heldur enn at stuðla, og vit kundu eins væl havt

yvir tíð. - Tað, sum fyrst og fremst ræður um, er ikki at leggja øll síni egg í eina kurv. Tað ræður um at miða eftir í minsta lagi sjey ymsum partabrøvum, og at spjeiða íløgurnar yvir eitt tíðarskeið, sigur [...] verið í Føroyum og hildi partabrævaskúla. Fyrstu ferð hann var her, var í januar mánaði, tá hann helt fýra slíkar skúlar, og nú hevur hann aftur verið her í samstarvi við Eik Banka og hildi fýra parta [...] grundleggjandi, og fylgir tú tveimum høvuðsreglum, er tú væl á veg, sigur Claus Silfverberg. Høvuðsreglurnar, ið danski stjórin vísir til, eru at spjeiða váðan yvir fleiri partabrøv og í øðrum lagi yvir

frágreiðing. Oyvindur Brimnes, Landsverkfrøðingur, sigur, at fyrst og fremst er arbeiðið seinkað tí at tilfarið í fjallinum var so vánaligt. ?Í tí eina holinum, sum varð borað, var tilfarið so vánaligt at menninir [...] ímillum Øravík og Hov verður. Í alt summar hava fólk frá Landsverkfrøðinginum borað niður í fjallið fyri at kannað um tað ber til at gera tunnilin niðri í dalinum, har einstaklingar í Suðuroy og byggifelagið [...] Men hetta arbeiðið er seinkað nakrar vikur og Landsverkfrøðingurin sigur, at tað ganga í hvussu so er nakrar vikur afturat, áðrenn hann er komin til eitt úrslit og kann lata Vinnumálaráðnum eina frágreiðing

heimaliðið hevði meiri spæl og størri møguleikar. At Brøndby fekk eitt stig burturúr, skulu teir fyrst og fremst takka málverjanum, Mogens Krogh, fyri. Hann var ein sannur brandur. Hetta var fyrsta ferðin [...] Tað eru trý umfør eftir at superliguni, og tað er so spennandi sum ongantíð áður. Brøndby hevur verið oddalið alla tíðina. Nú resta trý umfør, og teir gulu og bláu eru fremvegis oddalið. Men munurin aftur [...] stig. Brøndby hevur +26 mál, og FCK hevur +21 mál. Umframt innanhýsis stórdystin í Parkini annan sunnudag er skráin henda: Brøndby skal sunnudagin spæla á heimavølli ímóti OB, og í síðstu umfarinum bíða trý

stuðul ? fyrst og fremst í bygdafólkinum, men eisini millum teir strandingar, sum búgva aðrastaðni. - Tá ið vit eru til dystir í eitt nú høvuðsstaðnum, er ikki óvanligt, at líka nógvir strandingar eru og hyggja [...] stevnuni, og hóast tíðin er stutt, er nógv gjørt til tess at fáa eina góða stevnu við nógvum og áhugaverdum tiltøkum. - Tey, sum sita í nevndini, ið fyrireikar stevnuna, hava gjørt eitt stórt og gott arbeiði [...] kvinnu og menn. Hesi árini hevur StÍF havt stóra framgongd. Felagið hevur vunnið tvey FM-heiti fyri menn í hondbólti, umframt tvær steypakappingar í somu deild. Í øðrum deildum bæði hjá gentum og dreingjum

fyri øllum sjey valdømum í landinum. Tað er heldur ikki negativt, at tingmenn úr ávísum valdømi fyrst og fremst royna at virka til frama fyri sítt egna valdømi. Av hesum framgongur, at tað er ikki negativt [...] eina konfrontasjón og polarisering í tinginum í hesum spurningi, sum annars avgjørt eigur at verða viðgjørdur. Konfrontasjónin og polariseringin kunna lættliga geva stigtakaranum og teimum, hann fær aftrat [...] Føroyum hava vit eitt meginøki, sum umfatar Streymoynna og Eysturoynna. Hesar báðar oyggjar er bundnar saman við brúgv, og koyrandi er millum býir og bygdir í øllum økinum. Í hesum meginøki eru tilsamans