ikki havt tað so gott. Eg má fara til ein lækna, men vit hava ein stóran lækna, sum altíð er nær. “O, Harri styrk okkara trúgv.” Í Vági kom ein samkoma, kallað Bethel. Menn, sum komu at hava stóra ávirkan [...] det usleste Liv. Befolkningstallet daler overalt efter en uhyggelig Maalestok. I Byen Crique, som for 10 Aar siden havde 1500 Indbyggere, bor nu 67. I en række Landsbyer levede tidligere 7000 Mennesker, og
Sæð í mun til ta skilbundnu tilverufatanina hjá Jørgen-Frantz Jacobsen - krav um galliskan greidleika o.s.fr. - vildu vit hildið, at Andreas Heyde er hansara maður. Men sum tað púra greitt sæst av teimum [...] fingið skil á Harra Pál sum ein í veruleikanum sansalig, ærusjúk, men fáfongd barokkmenniskja« (7.-10.2.1938). Harra Pál, umboðið hjá pietismuni í Føroyum, er ikki sjálvur pietistur. Annars fær lesarin
støðan kanska vera øðrvísi. Bræv varð aftur sent til Danmarkar undirskrivað av Erik Larsen, Herluf O. Thomsen og pápa, har teir enn eina ferð biðja um stuðul. Teir kundu umhugsa limaskap í danska meg [...] doyði. Tann yngsti av systkjunm hjá mammu æt Emil, uppkallaður eftir deyða beiggjanum. Hann var bert 10 ár eldri enn eg. So tað var hjá okkum sum at koma í ein stóran systkinaflokk. Vit høvdu tað virkuliga
sidste Aar. Johannes Hansen (í Funningsstovu) har kjøbt en Slup (helst Marshall), som kostede ham kr. 10.000. Af den Grund kan jeg ikke kjøbe Skib, med mindre jeg har Kr. 8.000 at arbejde med. De vil være [...] jeg kjøbt det 4. Skib, som vi have sammen med en af de dygtigste Kaptajner, som jeg har kapret fra O. Finsen, hvorover denne rimeligvis er rasende. Et Skib Søren alene har sammen med denne Mands Broder
Victoriu” árið fyri. Annars hevði hann ført “Doru” síðani 1924. Pápin og Ábraham kendust sera væl. Tann 10. mars mynstraði Ábraham í Gørðum, eisini nevndur Ábraham hjá Ragnari, hesa manning við »Queen Victoriu«: [...] byrsur, ymisk borð- og køksamboð, gluggar úr stýrihúsinum, 7 tunnur av olju og nakað av provianti o.a.. Av tí, at skipið var fult av sjógvi, og meginparturin av proviantinum var oyðilagdur, helt hreppstjórin
skipinum Phillippeville, ein ferð sum tók um tríggjar vikur. Tískil er hann komin fram til Bretlands um 10. oktober. Tað vóru annars trý skip, sum sigldu regluliga rutu millum Belgia og Congo. Við í hesum farti [...] virksemi í Føroyum í 1904, sum tað longu er greitt frá. Ummælið: Gjørdi sítt arbeiði til fulnar Seamas O Siochain sigur í síni meting um Daniel: ”Danielson gjørdi sítt arbeiði til fulnar. Nakrar ferðir í
er ein blómandi samkoma við um 25 fólkum, sum savnast um orð Guds. Vit høvdu møti hvørt kvøld í 10 dagar og gleddust um at síggja úrslit av evangeliinum. Trý trúgvandi vórðu doypt. Fyrra partin í mars [...] stráluviðgerð. Læknarnir geva vón um bata, men hann er sera veikur. Tað ber til at skriva til hansara c/o Hans Hendrik Hansen, Randersgade 16-4, Keypmannahavn, har kona hansara býr. Her kann verða skoytt
og onnur álitisfólk skiftast um at práta við og taka ímóti vitjandi. Í dag, valdagin, letur upp kl. 10.00 og verður opið út á kvøldið. Vinarligar heilsanir. Menniskjað í miðdepulin Við einstaka borgaranum [...] verða lagdur á at stuðla allari mennandi mentan í kommuni, bæði ítrótt, tónleik, leiklist,myndlist o.a. Farið fjølment á væl og veljið ein sterkan Javnaðarlista til býráðsvalið Jónleif Augustinussen, bakari