var so dansur fyri tey, sum vóru úr 15 árum og upp eftir. Hetta var í teimum hølum, sum Club 20 nú heldur til í. Tað fyrstu tíðina, tá ið Club 20 byrjaði, var skipanin tann, at almennur dansur við 15 ára [...] sjey á morgni. Støðan í dag Hjá teimum ungu, sum hava hug at leita sær í býin eitt leygarkvøld, eru ikki nógvir møguleikar í at velja. Eru tey yngri enn 18 ár, so sleppa tey bert í dans, tá ið eitthvørt [...] koyritúrinum til Havnar, og tá ið dansur er í eini ítróttarhøll, kunnu teir sjálvir hava drekkivørur við, ístaðin fyri at brúka hópin av peningi til hetta í einum ølklubba í Havn. Av tí at tey, sum eru undir
dugnaligir. Í grundini er tað ikki øðrvísi at leikstjórna í Føroyum enn í Íslandi. Tað eru somu trupulleikar at dragast við. Ein munur hevur verið, og tað er, at tað gongur seinni fyri seg í Føroyum og [...] upp tvær reisur í Íslandi, bæði av yrkisleikarum og av áhugaleikarum. Ólafur Haukur Símunarson, eitt av fremstu leikskaldunum í Íslandi, skrivaði leikin í 1995 og er tað 13. leikritið í røðini. Tað varð [...] blanding Hetta er fyrstu ferð Saga Jónsdóttir leikstjórnar leiki í Føroyum, men tað er ikki fyrstu ferð hon er her. Í fjør summar var hon í Føroyum í sambandi við, at filmurin Dansurin varð tikin upp. Hesin filmurin
vikuskiftið hevur verið serstakliga friðarligt. Tað er bert í Suðuroynni, at boð hava verið eftir politinum í vikuskiftinum. Har var stórur dansur í høllini á Tvøroyri, og onkur, ið hevði drukkið ov nógv, [...] á sama parkeringsøki. Lyktakanning Av politistøðini í Runavík verður sagt, at politið har hevur verið úti og kannað lyktirnar á bilunum, ið koyra í Eysturoynni. Politiið sigur, at nógvir bilar vórðu steðgaðir
selja jólatrø í høllini. Umframt alt hetta, so ætla Støkkstuðlar at hava stóran dans í íróttarhøllini í Runavík 2. jólakvøld. Vunnu fimleikafagnaðin Hóast Støkkhøllin ikki enn er tikin alment í nýtslu, hava [...] hava fimleikarar úr fimleikafelagnum Støkk í seinastuni dúgliga nýtt hana at venja í. Fimleikararnir nýttu hana til at venja í til fimleikafagnaðin, ið varð hildin í Norðurlandahúsinum 7. og 8. november. Úrslitið [...] framførðsluni í Norðurlandahúsinum, ið verða sýnd í Støkkhøllini, tá ið hon alment verður tikin í nýtslu. Til upplatingartiltakið verða kommunuumboð úr Eysturoynni og landstýrismaðurin í mentanarmálum
offrini, sum Pinochet hevur steikt í sínum feitti. Í skemtimyndunum er væl ein broddur, men tað er sanniliga eisini ein moralur í tí, sum myndirnar havast at. Listin í tekningum hjá Óla er at avdúka, ikki [...] grína, verða í skellilátri, ja, enntá læa í kíki. Her virkar bótin beinanvegin, og steðgar tú á, og hugsar teg um eina løtu, er tankin kanska ein heilt annar. Tú kanska fert at taka synd í teimum, sum Óli [...] ikki at skava útyvir. Hann sigur nógv í fáum strokum.Og so kann onkur yppa øksl og seta knyklar í brýr og siga, at Óli P. er eitt sindur bersøgin í sínum tekningum og fer ov illa við tjóðveldismonnunum
skulu vera 16 við í ferðalagnum, men eitt ferðsluóhapp jólaaftan, gjørdi, at ein av leiðararunum Alfred Lambastein úr Fuglafirði, ikki slapp við og harvið brast ein dreymur hansara í langa tíð. Alfred [...] chilenski einaræðisharrin Pinochet herfyri varð afturhildin í London og helst verður latin sponskum dómstóli. Luttakararnir hava fingið at vita, at støðan í Chile er ikki merkt av hesi hendingini. Allir skótarnir [...] Gunnhild Dahl Niclasen, Klaksvík og Fríðgerð Jacobsen, Klaksvík. Talan er um skótar úr fleiri skótaliðum í landinum, sum fara hesa drúgvu ferð kring knøttin, ið tekur einar 20 tímar við flogfari. Skótarnir eru
langa og sjáldsama ferð. Teir skulu luttaka á 19. heimsjamboreeini í suðuramerikanska landinum Chile. Ætlanin var at teir skulu vera 16 við í ferðalagnum, men eitt ferðsluóhapp jólaaftan, gjørdi, at ein av [...] chilenski einaræðisharrin Pinochet herfyri varð afturhildin í London og helst verður latin sponskum dómstóli. Luttakararnir hava fingið at vita, at støðan í Chile er ikki merkt av hesi hendingini. Allir skótarnir [...] av leiðararunum Alfred Lambastein úr Fuglafirði, ikki slapp við og harvið brast ein dreymur hansara í langa tíð. Alfred var so óheppin at verða yvirkoyrdur og breyt lærið so mikið illa, at hugsingur var
biografurin latin upp í Suðuroynni. Arbeitt í eitt ár Tað er Tvøroyrar Klubbi, sum hevur tikið stig til at stovna nýggjan biograf í Suðuroynni og biografurin fer at halda til í Klubbanum, í tí, sum verður nevnt [...] teir komu. Í hesum tíðum var tað at feðgarnir Louis og Jákup Eli Jacobsen í Havn brutu upp úr nýggjum og endurreisti Havnar Bio í somu hølum hjá Havnar Klubba, sum biografurin hevði verið í frammanundan [...] biograf í klubbanum. ? Vit hava oftari og oftari merkt at saknur hevur verið í einum biografi her suðuri, siga teir tríggir nevndarlimirnir í klubbanum. Hesin saknurin kom eisini til sjóndar í eini kanning
kappingin er fyri øll liðini, sum taka lut í 1. deildarkappingini í 1999. Hvørt felag hevur tvey lið við í kappingini, og verður spælt í fýta bólkum við fimm liðum í hvørjum bólki. Spælt verður fið fýra ú [...] vísa, hvønn nýggjan spælara tey hava fingið í steðginum, og halda teir tí, at tað kann verða rættuliga áhugavert at vera áskoðari. Seinni um kvøldið verður dansur í høllini, har Anfinn & Co spæla. Hesin bólkur [...] hevur langt síðani sungið seg inn í hjørtu føroyinga við løgum, ið beinanvegin festa seg, so óivað verður møguleiki fyri at syngja við, tá Anfinn og Co tríva í ?gev mær fatur í tann mann? ella ?Halló góða verð
Komandi vikuskifti - 22. til 24. januar - verður aftur høvi hjá dansihugaðum í Føroyum at læra at dansa tango. Í studentaskúlanum í Hoydølum verður skipað fyri skeiði. Tað eru tær báðar Siri Eysturoy og Gunnhild [...] Hetta er jú ein nýggjur dansur her heima. Musikkin hava vit sjálvandi hoyrt fyrr - onkra hendinga ferð í dansinum, uttan at vita, hvat vit skuldu gera við tað, sigur hann. ? Fyrr í tíðini hevur tango helst [...] imponera á dansigólvinum, so er at leggja í vaðið? Árni roknar við, at tango fer at gerast meira vanligt - eisini í almenna dansinum, tí tað er so gott at fáa variatión í dansin, heldur hann - og leggur afturat:
