plássunum og í miðstaðarøkinum. Tí skipa vit í áhugabólkinum «Lutaíbúðir» fyri hesum kunnandi fundinum á Finsen komandi mikukvøld klokkan sjey. Skráin verður fjøltáttað: har verður greitt frá, hvussu ætlanin er

serliga væl fyri, hann hevði andaneyð, bar hann seg undan. Men tað var alsamt gingið á hann, og tá Finsen amtmaður at enda heitti á hann um at halda røðuna, so mátti hann geva seg. Umsíðir upprann 25. juli

Eisini skal skúlin bjóða fleiri lærugreinar. Flokkarnir í framhaldsdeildini hava fingið hølir í Finsen at húsast í, til nýggi skúlabygningurin, sum verður bygdur til endamálið, er liðugur.

um hølisviðurskiftini, og bókasavnið kemur niður á fyrstu hædd við beinleiðis inngongd frá Niels Finsens gøtu, vita tey at siga á Býarbókasavninum. Nógv tilboð Ymisk tiltøk hava verið fyri børn t. d. f

Uppskotið - men tó verður loyvt bilum at koyra tvørtur um gongugøtuna á krossinum ímillum Niels Finsens gøt og Sverrisgøtu eins og tað verður loyvt at koyra við vøruvognum í ávísum tíðarbilum sambandi

lutaíbúðum, eldra- og lestraríbúðum, við eigaraíbúðum og fleiri vanligum grundstykkjum. Vit slóðaðu fyri Finsen til ung í útbúgving og vit eru sinnað at fremja líknandi loysnir, ið fyrst og fremst skulu gagna

Kim Hartzner frá kristna hjálparfelagsskapinum, 10Forty.org hevði mánakvøldið í Kommunuskúlaaulini (Finsen) í Havn eina hjartanemandi framløgu um ræðuligu støðuna hjá teimum 120.000 kristnu armenunum í l

Norska kórið Røsterett for alle er í hesum døgum og vitjar í Føroyum. Kórleiðarin hjá teimum er Maria Malmsten, sum er útbúgvin á Griegakademiet í Bergen. Hon hevur nógv ár á baki sum sanglærari og kó

skeiðið í nýggja skúlanum. Skuldin var stór, nú liðugt var. Viðin høvdu teir fingið upp á borg frá Finsen, apotekara, ið átti timburhandil í Tórshavn, men hann kravdi nú peningin. Símun og Rasmus gjørdu

vera. Her fáa vit aftur ein toppdyst. Tá møtast oddaliðini seinastu árini, Havnin og Sandavágur, á Finsen í Havn. Støðan í 1. deild (eftir 3 umfør) 1. Havnin 10 stig 2. Sandavágur 8½ 3. Klaksvík 8 4. Havnin