Føringahavnina, og út í móti innsiglingini til Føroyingahavnina. Henda skúr innrættaði eg ein part burtur av til at búgva í. Her var køkur, eitt rúm til manningina at sova í og eitt kamar til tann grønlendska [...] sjógvin. Báturin var surraður í barðholið, sum var eitt hol í dekkinum. Stykkið av stevninum, har rundingurin sum barholi var í, hekk eftir í surringini við øllum skinnaranum uppi í. Tað var ein ótrúlig kraft [...] hending, sum ikki var við í hesi grein. Hetta er í samband við frásøgnina um ferðamannaskipið Umanak, sum á heysti 1959 mundi gingið burtur bæði á ferðini til Grønlands og aftur til Danmarkar. Tað var serliga
lív. Í Íslandi hevur arbeiðsloysisskipanin fleiri ymisk arbeiðsskapandi tiltøk fyri arbeiðsleys, og tað var í Íslandi, at Arbeiðsloysiskipanin í Føroyum fekk hugskotið til at leiga vakstrarhúsið í Sandavági [...] í Sandavági, tí tað er ein sannroynd, at torført er at fáa vakstrarhús at bera seg í Føroyum, og ALS vil ikki fara inn í kapping við nakra fyritøku, sigur Ernst Jacobsen. Enn liggur einki fast um, hvat [...] hvat virksemið skal vera í vakstrarhúsinum í Sandavági, men Ernst Jacobsen hugsar sær, at arbeiðsleys kunnu framleiða okkurt grønmeti í vakstrarhúsinum, og tað skuldi ikki nervað nakra fyritøku, tí eingin
fiskivinnu undir Føroyum. Síðani fiskidagaskipanin bleiv veruleikið og til í dag, hevur reiðarafelagið gramt seg um tær útreiðslur teir hava, men teir hava sjálvir skapt hesar, við sølu og keypi av fiskiloyvum [...] hol sum eru í lógum okkara. Tað er í dag fleiri reiðarar, sum klára seg væl og hava ikki áhuga í verkbannið, bara fyri at forvinnað meira. Men hava eina vinnu sum er góð og effektiv og gevur til allar partar [...] galdandi fyri øll skip, sum fiska undir Føroyum. Hesi gera ímillum 20 – 40 túrar um árið. ( Manning x túrar = pening til reiðaran). Fiskiloyvini sum vit kenna tey í dag, vóru útvega ókeypis frá landinum
lívið, og at hon í meira enn 50 ár hevur livað í Føroyum. Um listakvinnuna Astri Luihn er fødd í Oslo í 1949, har hon eisini er uppvaksin. Fyrst í 1970unum flutti hon saman við manni sínum til Føroya. Astri [...] Gleð teg til eina spennandi sýning við listakvinnuni Astri Luihn í hølunum hjá Varðanum Pelagic, á havnarlagnum frá kl. 17:00 - 21:00 . Til sýningina eru nýggj verk, ið verða til sølu. Astri fegnast um [...] uni. Verk eftir Astri eru at síggja í bæði almennum og privatum søvnum í Norðurlondum, Evropa og Japan, umframt at hon hevur verið við í ymiskum sýningum í Føroyum, Danmark, Noregi, Týsklandi,Wien,USA
steðgur ávegis til Ísland, eiga vit í felag at bera so í bandi, at Føroyar verður camping attraktión í sær sjálvum. Tað ber eisini til. Men skal tað eydnast at økja talið av camparaferðandi í Føroyum, mugu vit [...] sum vitja Føroyar ávegis til Íslands tey steðga í Føroyum frá mánadag til mikudag, tí Smyril Line hevur lagt summarrutuna so, at vit noyða øll íslandsferðandi at steðga her í tvær nætur. Hetta eru vit [...] stórsta camping operatørin í UK, hevði um góðskuna á føroyskum campingplássum. Hon vísir m. a. á, at hon veit um campingpláss í UK, sum eru verri enn tey vit hava í Føroyum, og at camparaferðafólkini hjá
báðir vórðu væl meintir í tí, teir stungu út í kortið. Eins lítið ivist eg í, at báðir gjørdu sítt besta, til tess at vit í felag kundu røkka setninginum. Sitandi løgmaður boðaði í síni løgmansrøðu frá, [...] seinastu dagarnar við sølu av makreli, sum svimur í havinum, siga sína egnu søgu um strategiska armóð í fyrisiting, politiskari skipan og í vinnuni. Alivinnan er á útlendskum hondum. Í byggivinnuni eru vit [...] innihaldið í hesum tilverugrundarlagi partvíst er tað sama, sum í dag. Hetta nýggja tilverugrundarlag kann samanberast við setningin frá Jólafundinum í 1888-89, har føroyskt mál og “at ganga fram í øllum lutum”
hevur viðvirkað til, at meira er virkað í Føroyum, og um støddarflokkingin hevur givið hægri prís/ vinning. 5) Serstøður sum t.d. í løtuni við upsa, har skip bjóða fisk alment til sølu í Føroyum og einki veruligt [...] støddarflokkað umborð ella í landi, bæði tá ið talan er um, at fiskurin fer til virkingar í Føroyum ella verður fluttur óvirkaður av landinum. Hetta verður í fyrsta umfari sett í verk sum ein royndartíð, [...] miðvíst at arbeiða við at menna kappingarførið í høvuðsvinnuni við at: a. Menna logistikkin úr Føroyum til marknaðin b. Menna logistikkin innanlendis í Føroyum við at avtaka kappingaravlagandi reglur so sum
Atgongumerkið til stóru gallakonsertina, sum verður í ítróttarhøllini á Hálsi leygarkvøldið 29. august kunnu nú keypast á Statoil-støðunum kring landið umframt í Expert í Tórshavn. Jákup Zachariassen, [...] mátan og tískil hava fyrireikararnir valt at seta nøkur atgongumerkið til sølu á Statoil støðum kring landið og somuleiðis í Expert í Havn. Av tí at talan er um eina sitikonsert, er talan um avmarkaða atgongd [...] atgongumerkið bara kunnað fingist til vega umvegis alnótina og við fartelefon og henda sølan hevur gingið væl. Kortini hava nógv fólk ringt og spurt, um ikki ber til at keypa atgongumerkið upp á tann
atgongumerkjum avmarkað til 400. Komandi dagarnar verða luttakandi tónleikanøvn avdúkaði. Men longu nú ber til at tryggja sær atgongd til ársins galla tiltak. Atgongumerki til Planet Awards, ein vælkomudrykk [...] vælkomudrykk, herligt One Fork Meal og dans aftan á kostar kr.250 og fæst í Telebúðunum í Havn, Runavík, Klaksvík, í Miðlahúsinum í Vágsbotni og á teleshop.fo. Tiltakið hevur 18 ára aldursmark. [...] Awards Aftur í ár heiðra Planet.fo og Sosialurin føroyskum tónleikalívi. Hetta verður gjørt á stórum gallatiltakið á Hotel Føroyum leygarkvøldið 27. januar. Á tiltakinum vera Planetir handaðar til: Besta útgávu
Atgongumerkini verða seld í forsølu og fáast bæði til hvørt kvøldið fyri seg, ella við avsláttri fyri bæði kvøldini. Tað er longu greitt, hóast fleiri nøvn ikki eru almannakunngjørd enn, at her verður [...] Grønlandi Angu, úr Svøríki Molinder Band, úr Noregi Grand Island, úr Danmark Die Dumme Dänen og úr Føroyum Deja Vu, 200 og Gestir.