uttanatlærda fyrilestur um, hvat er á borðiskinum. Men tíðin, sum fer til at bíða eftir matinum, kann brúkast skilagott. Til dømis til at eygleiða hini, sum bíða ella longu hava fingið at eta. Ella koma [...] inni, eiga tey geva sær stundir til tess, nakrar tímar. Tí tað er ikki løtuverk at eta á matstovu. Og tað eigur tað heldur ikki at vera. Og tað lættir ikki um at umrokna til tímaløn. Nei, ein góð uppliving [...] landi, síggi eg á lítla skeltinum yvir útinnhurðini. Okkara maður gongur, framvegis ongan skund, yvir til bilin. Trýstir á lykilin, fjarstøðan tríggir metrar, hábærsliga, so tað minnir um onkran aldagamlan

sum verða brúkt í handli og búskapi Tað er Olav Absalonsen, sum hevur skrivað bókina og lagt hana til rættis og í henni eru stuttar frágreiðingar á føroyskum um uppslagsorðini. Talan er sostatt ikki um [...] fakheiti um virkisbúskap, altjóða búskap og marknaðarførslu eisini eru at finna í bókini. Tað er ofta ringt hjá næmingum at finna faklig orð og nøvn, men nú nógv av tí so savnað í einari bók og hon verður nú [...] í bókini, ið sostatt er at meta sum ein royndarútgáva. - Vónandi fara fleiri at gera viðmerkingar til hesa bók, sum eisini verður teldutøk, siga útgevararnir.

Suðurhøvum, verður sendur á ferð til Føroyar, í tí sambandi, at hann skal bjarga kuffertfiskaættini. Í Føroyum møtir Kuffi Havlisu... ? Eg havi einaferð fyrr týtt eina norska bók til føroyskt, sigur Astrid Andressen [...] Story. Hetta er fyrsta av tveimum bókum, sum ætlananin er at geva út, og kemur onnur bókin helst út til várs. Liss J. Hansen hevur skrivað bókina. Leikur gera alt møguligt tá ongin sær, og er tað hetta, [...] skriva eina. Og eisini tá tú skrivar eina bók, noyðist tú at vera trúgvur ímóti tekstinum. Ikki ber til at sita og finna uppá ymiskt, um tú heldur okkurt manglar. Handritið um Kuffa og hini hevur ligið í

ið teir vóru blivnir veikir og risthentir – kann vera ógvuliga ringt at lesa. Og nógvir av teimum blivu sitandi í embætum sínum líka til sín doyggjandi dag. Í støðum tykist tað sum, at teir hava verið [...] 1851-1892. Hon er liðugt avskrivað, og verður prentað skjótast til ber. Tá ið hon er komin, eru allar tær gomlu kirkjubøkurnar í Føroyum, frá 1687 til 1892, givnar út; og samlaða síðutalið fer væntandi at liggja [...] nevnd. Men tá er ikki at falla í fátt, tí út frá øðrum kendum upplýsingum ber aloftast til at peila seg fram til staðið kortini – hóast tað kann taka sína tíð. Eitt annað, sum eg sakni – serstakliga í

frammanundan er bæði sperdur og skerdur, sigur Súni Selfoss, formaður í Starvsmannafelagnum. Hann sipar til úttalilsini hjá virkandi leiðaranum á Søvnum Landsins, Sámal Tróndur F. Johansen, um bókavørðirnir [...] Jóan Pauli Joensen, professari, hevur skrivað. Starvsamannafelagið og Bókavarðafelagið hava vent sær til landsstýrið og hava hvassliga átalað tað, sum Sámal Tróndur F. Johansen, verður siteraður fyri í álitinum [...] eru úttalilsini ógvuliga óheppin og skaðilig, skrivar Súni Selfoss. - Alt hettar ger, at eg havi ringt við at taka kanningina av samanleggingini fyri fult og haldi ikki at hon er eftirfarandi, skrivar

at um Rukku­lakk­in okkurt árið ikki hevði tekn­inga­r ella viðmerkingar um Óla Jákup, var lagið ringt á hon­um. Skáin sær soleiðis út: Stein­bjørn O. Jac­ob­sen, bjóðar vælkomin Klaksvíkar Hornorkestur [...] hugleiðingar í sambandi við bókina Felagssangur Aftaná verður boðin ein kaffi­munnur, har eisini ber til at ogna sær bókina og fáa hana signeraða.

sum sjúrður sjálvur skrivar, so er bókin prøvokerandi. Tá eg kom til síðu 61 og 62 viðgjørdi Sjúrður meg nakað, tí føli eg meg, hava rætt til at viðmerkja. Disiplin og Trúvirði Tað setti seg í rangastrupan [...] at ein sambandsmaður úr Nolsoy lokkaði teg, at stilla upp til Fólkatingið. Sjúrður, hvør hevur so lokka teg at kradda pengar úr Danmark, til tær stóru ríku kommunurnar í Føroyum. Hetta er øvugtur “Robin [...] helti vanga í nóg ár og lat onnur líða. Kannar tú ikki áðrenn Tú sigur, ímillum annað, at grundin til at eg varð koyrdur úr flokkinum var, at eg ofta atkvøddi ímóti flokkinum, hetta er hálvur sannleiki

friðingarlógina, tí alt økið er friðað, og varð málið tí kært til friðingarnevndina. Nú er nevndin komin til eina niðurstøðu ? Vit hava víst til grein trý og fýra í friðingarlógini, sum sigur, at greið forboð [...] har skal hann so leggja allar rúgvurnar hann hevur grivið upp í aftur. Ringt at fyribyrgja Ivan Klein Olsen heldur, at tað er ringt at fyribyrgja, at slíkt hendir aftur. ? Hetta er sum við koyring. Hvussu

Beint fyri klokkan fimm í gjár, varð ringt til løgregluna úr Nólsoy at boða frá, at eldur var í einum júsum. Fólk var inni, tá ið tað hendi, og tey varnaðust eldin beinanvegin, og tí gekk tað so skjótt [...] og tey bóru ógvulia skjótt at, so tað gingu bara nakrir fáir minuttir, so ringdi sløkkiliðið aftur til løgregluna at boða frá, at tamarhald var á støðuni og at eldurin var sløktur. Løgreglan sigur, at eldurin

fleiri sjúklingar hava nú tikið til orðanna, og hava sagt, at tað er nærum vónleyst at ringja til Ríkissjúkrahúsið. Tað er vónleyst, og nógv geva upp eftir at hava ringt eini 10 ferðir, veit DR í dag. [...] verður, at tað er beinleiðis ófólkaligt ikki at taka telefonina og ringja avboð, tá tað ikki ber til at møta til ásettu tíðina. Kristen Lee frá De Radikale sigur, at okkurt má gerast fyri at broyta vanarnar [...] Á Ríkissjúkrahúsinum vóru í fjør upp ímóti 25.000 fólk, sum ikki møttu til avtaluna, tey høvdu á Ríkissjúkrahúsinum uttan at geva avboð Nú er eitt nýtt uppskot á lofti um, at hetta framyvir skal kosta