glasið/ølina hjá ungdóminum so leingi sum gjørligt. Hetta tí at hagtøl og royndir bæði her heima og uttanlands hava víst, at »debutaldurin« er alsamt lækkaður seinnu árini til miklan skaða fyri ungdómin. Vitja
og Tórbjørn Jacobsen hittust fyrstu ferð, tá Tórbjørn Jacobsen var á síni fyrstu almennu uppgávu uttanlands. Hetta var á norðurlendskum fundi í Århuus. Á fundinum í Århus helt Tórbjørn Jacobsen eina av sínum
meg noyddan at koma við nøkrum upplýsingum, ið lýsa málið gjøllari. Í mai mánaða í fjør var eg uttanlands. Komin heimaftur tann 29. mai fekk eg bræv frá Høgna Hoydal, dagfest 15. mai 2000, har hann umrøddi
ikki, at vit nakrantíð koma aftur á. Tí tá brúktu vit eitt nú allan blokkstuðulin og tóku stór lán uttanlands. Tá brúktu vit framvegis meira enn 400 milliónir í studningi til vinnuna ? og høvdu annars dundrandi
sínum lag flyta ferðafólk úr útlondum til Føroya, halda tey, at tað loysir seg best at partrola uttanlands eftir ferðafólkunum. Tí hava tey eisini felags bás, tá tey eru á ferðavinnustevnum kring um í heiminum
ábendingunum er at alt størri partur av toskinum og hýsuni verða avreidd í Føroyum, heldur enn avreidd uttanlands ella seld aftur óvirkað av landinum. Tað man tí loysa seg betri hjá fiskiførunum at lata einum [...] Føroyum. Ístaðin er uppsparingin farin í útlendsk virðisbrøv, sum er tað sama sum at gera íløgur uttanlands. Nú er privati sektorurin farin at síggja fyrimunir við at nýta uppsparingina til íløgur í Føroyum
hon seljast, tað er onki við at gera. ? Hetta vil eisini siga, at er tað onkur, sum hevur verið uttanlands í útbúgvingarørindum, kunnu tey falla fyri markinum um, at tey ikki hava búð í Føroyum í tvey ár
umframt listamálari. Trupulleikin við sýningini hevur verið, at Zakarias Heinesen eisini sýnir fram uttanlands og at málningar hansara annars verða seldir beinanvegin. Tí gjørdist trupult at fáa eitt úrval
koma so Bárður B. Mikkelsen og Sigmundur av Teigum, sum í fleiri ár hava búð og spælt flogbólt uttanlands. Eingin ivi er um, at tað, at teir eru við í útlendskari kapping, búnar teir meira sum leikarar
seg, soleiðis at hann í dag brúkar fitt av tíð til at savna bilar. Hvørja ferð hann til dømis er uttanlands, fer ein fittur partur av feriuni til at leita eftir modellum, hann ikki eigur. Og eisini onnur [...] hann finnur ymsar bilar í, sum hann so kann keypa, um áhugi er fyri tí. Eisini eru tað ferðirnar uttanlands, har leitað verður, sum geva sítt. Bilarnir eru slíkir, sum gjørdir verða á góðkendum verksmiðjum