ikki sjáldan ónøgdin sæst hjá Føroyafólki um misvísandi tíðindi í Kringvarpi Føroya, uttan nakra umbering, hóast átalur. Hinvegin kemur ofta fyri í Danmarks Radio, at tíðindaberin kemur antin fram á skýggjan [...] og tíðindaleiðaranum Ulrik Haagerup sjálvum, sum m.a. sigur, at “hetta er sera álvarsamt mál”. Umbering ikki nóg mikið Hvat hevði so hesin fjølmiðlasyndarin sagt og gjørt? Jú í frásøgn um sjónvarpsupptøku [...] á skýggjan komandi tríggjar mánaðirnar. Hesin nipni tíðindamaðurin hevur í fleiri førum biðið um umbering fyri, tað hann kallar: “Jeg erkender, beklager og er ked af, at have begået en fejl”. – Tíðindini
komu fyrstu bumbuhóttaninar móti Jyllands-Posten. Síðani fylgdu ein røð av mótælisgongum, krøvum um umbering, lyfti um stórar peningarupphæddir fyri at drepa teir 12 teknararnar og til endan beinleiðis dr
midnátt. Hendir ikki aftur Fyrsta, sum var á skránni til tekniska fundin sunnumorgunin, var tó ein umbering frá griksku vertunum. - Tað vísir so sjálvandi, at tey hava lært nakað. Og eg eri púrasta vísur
kæra málið. Í fyrstu atløgu verður kært til Kringsvarpsleiðsluna. Um ikki ein fult út nøktandi umbering og rættleiðing verður givin í seinasta lagið komandi mánadag, verður farið til Fjølmiðlanevndina [...] hóast at tíðindavirðið í hennara navnið er óviðkomandi. At hon er eitt kent navn er ongin umbering fyri slíkari framferð hjá Sjónvarpinum. Samstundis eru samrøður, ið tíðindakvinnan Annika Bolton
Breckmann og Anita á Fríðriksmørk. Aðrir kanditatar eru eisini, og eg fari beinanvegin at biðja um umbering, um eg havi gloymt onkran, men hetta eru teir sum í skrivandi løtu fella mær í huga. Zakarias Wang
leiðslan á Dimmalætting kemur at seta seg í samband við meg, og at vit fáa eina treytaleysa skrivliga umbering. Fáa vit ikki tað, er tað greitt, at vit noyðast at taka málið upp. Vikublaðið skilir eisini, at
eisini var við til varpingina. Leiðslan í SkySports var alt fyri eitt úti við eini treytaleysari umbering fyri hendingina. - Talan var um eitt tekniskt mistak, sum bar við sær, at off-air viðmerkingar av [...] Viðmerkingar komu at enda í eini seks tíma langari frásøgn, og vit vilja sjálvandi geva eina treytaleysa umbering til allar hyggjarar, sum tóku sær tikni av hesum, segði ein talsmaður fyri SkySports. Klippið við
eisini var við til varpingina. Leiðslan í SkySports var alt fyri eitt úti við eini treytaleysari umbering fyri hendingina. - Talan var um eitt tekniskt mistak, sum bar við sær, at off-air viðmerkingar av [...] Viðmerkingar komu at enda í eini seks tíma langari frásøgn, og vit vilja sjálvandi geva eina treytaleysa umbering til allar hyggjarar, sum tóku sær tikni av hesum, segði ein talsmaður fyri SkySports. Klippið við
eftir dystin kom Christian Poulsen við eini umbering til donsku tjóðina fyri sín atburð á vøllinum, og illi áskoðarin hevur eisini verið frammi við síni umbering. Men tær tykist nú kortini ikki heilt so nógv
brast so út úr at gráta. Síðani bað hann Henning Primdahl, Pim de Keysegracht og foreldrum sínum um umbering.