dømi ella línilsið um miskunsama sam­ar­i­u­búgv­an. Tá vóru ongar umberingar um heldur »at hjálpa á staðnum«. – Vísið nú heiminum, at í Føroyum býr eitt virð­i­ligt fólk, sum vil hjálpa eftir sama føri­muni [...] blað­num í dag. Hann vil fegin hjálpa fólki í neyð og er ikki við upp á herðferðina hjá Fólk­a­flokk­i­num ímóti flóttafólkum. Og vit kenna tað, tá føroyskir politikarar tosa um at »hjálpa á staðnum«. Tað [...] ikki at vilja hjálpa. Neyðugir pengar verða ikki játt­að­ir, og tað er so slett eingin, sum fer úr Før­oy­um at »hjálpa nøkrum á staðnum«. Ella sum Jenis av Rana sigur her í blað­num í dag: – At hjálpa á staðnum

Rådhuspladsen. Snevejr - lukkede broer - udkørselsadvarsler i vintermånederne i Danmark er bestemt ikke uforudsigeligt. Så derfor vil man i tilfælde af afbestilling skulle anses dette som sådan, og betale [...] koma uttanífrá. - Hóast tað er nevnt á atgongumerkinum, so bíta dómstólarnir tó neyvan á hetta. - Í Føroyum skal nógv til force majeure. Illveður hevði neyvan verið góðkent sum force majeure. Høvuðreglan er [...] einstøkum føri, um hugtakið kann brúkast. Hinvegin er nógvur vindur neyvan nakað, sum er púra óvæntað í Føroyum, heldur advokaturin, sum ikki vil taka støðu til hetta konkreta málið. Hann sigur eisini, at tað

m í sambandi við uppskot teirra um at steðga fosturtøkum í Føroyum. Teir vísa til gomlu donsku lógina, sum í 1956 varð sett í gildi í Føroyum og sum síðani hevur verið brúkt sum grundarlag fyri fostur [...] Slík ráðgeving fekst ongantíð at virka í Føroyum. Ein fyribilsskipan varð sett í verk soleiðis, at læknin, sum fremur fosturtøkuna, og annar lækni í Føroyum koma í staðin fyri “mødrehjælpen”, siga teir [...] este, og den største trussel mod freden i dag, er det ufødte barnets skrig”, siga teir millum annað í viðmerking til uppskotið um at steðga fosturtøku í Føroyum, sum er borið Løgtinginum.

Føroyar høvdu eitt serstakt pláss í mín­um hjarta langt áðrenn eg tók við sum amerikonsk send­i­kvinna í danska kongaríkinum. Í mín­um ungu døgum í Penn­syl­van­ia plagdi eg at vera barn­a­genta hjá einari [...] ein­um føroyskum manni. Tey bæði og teirra fýra døtur búgva nú í Tórshavn. Tá eg seinast vitj­aði í Føroyum í november, fekk eg aftur møguleikan at hitta hana saman við hennara fittu fam­ilju og minnast aftur [...] okkara stóri áhugi í at verja okkara umhvørvi - í USA við at varðveita okkara tjóð­ar­park­ir og í Føroyum við eini burð­ar­dyggari ferðavinnu, sum skal verja tann framúrskarandi nát­t­úr­u­vakurleikan á

mentastætt í okkara heim­a­stýri. Umbroytingin frá bóndasamfelagi til fisk­i­vinn­u­sam­felag skapti eitt tóm­rúm, sum var góð jørð hjá vek­i­n­g­ar­rørsluni at sáða sítt sáð í. Og vekingarrørslan fekk tí ein [...] ilt við at góðtaka í­myndina av tí persónliga Gud­i­num. Av sokallaða vek­ing­ar­krist­in­dóm­inum og tí ítøkiligu guds­fatanini, har Gud verður per­son­i­fiseraður. - Tað er mangan láturligt at hoyra, tá [...] í altjóða høpi og í Føroyum eru hesir spurningar meiri við­komandi enn nakrantíð. Við jøvnum millumbilum seta á­trún­að­ar­ligir og etiskir spurningar dagsskránna í almenna kjak­i­num. Seinast í sambandi

Graham hevur fingið til­nevn­ingar til Danish Mus­ic Awards og MTV heið­ursløn. Seinni í hesum mán­að­i­num kemur poppbólkurin Luk­as Graham til Føroya at hava tvær konsertir í høll­ini á Hálsi í Havn. Í [...] men hon varð út­seld eftir fáum tímum, og tí varð eykakonsert sett á skránna. Tað er ikki bert í Før­oy­um, at Lukas Graham er tað heilt stóra. Nú til­nevn­ing­ar­nar til Dan­ish Music Awards eru gjørdar [...] árs­ins popp­útgávu og til ser­liga á­hoyr­ar­a­heið­urs­løn­ina. Longu dagin eftir kon­sert­irnar í Føroyum kann Lukas Graham vinna heið­urs­løn, tí tað verða MTV Eu­ro­pean Music Awards hildn­ir, og har er

hann gjørdi avtalu við nakrar bakmenn í Danmark um at fara til Føroya við rúsevnunum, sum á gøtuni i Føroyum hava eitt virði á oman fyri eina millión krónur. Spurdur, hvørjir bakmenninir eru, segði tann ákærdi [...] ið hann bleiv spurdur, hvør skuldi hava rúsevnini í Føroyum, segði hann, at tað visti hann ikki. Hetta skuldi hann fáa boð um, meðan hann var í Føroyum. Men danin fekk illgruna um, at okkurt var galið, og

sum er til skjals um brúdleyp í Føroyum og høvundurin hevur eisini savna nýtt tilfar frá prestum, studentaskúlanæmingum o.ø. Hetta er fyrstu ferð at brúdleyp í Føroyum er lýst í síni heild í bók við myndum [...] Brúdleypsbókin hjá Jóan Paula Joensen I ærlige brudefolk. Bryllup på Færøerne, sum danska forlagið Museum Tusculanum Forlag, Københavns Universitet gevur út, kom til Føroyar við Norrønu mánadagin. Henda [...] Henda sera snotiliga og innbundna bókin er ein siðsøgulig lýsing av brúdleypi í Føroyum frá umleið 1500 til 2002. Greitt verður frá giftermáli og brúdleyp og teirri siðvenju ið hevur hingið uppi í hesum og

ønina fyri ársins útgávu - hetta fyri útgávuna Portur . Útgávan hevur fingið nógvan rós, bæði í Føroyum og í Danmark. Portur, sum kom út 15. juni í fjør, er ein útgáva á føroyskum máli burturav. Hans Jacob [...] Calbi hevur mastrað. Umframt Portur hjá Marius vóru hesar útgávurnar tilnevndar virðislønina: Teitur - I Want To Be Kind The Crowberry Band - Good Luck To You All Hamferð - Támsins likam Silvurdrongur - S

Nýggjárshald í Vági er kent í Føroyum sum eitt tað stórfingnasta í landinum, og vóru vágbingar eisini undangongufólk á økinum heilt afturi í sekstiárunum. Nýggjárshaldið í Vági fær alsamt størri áhuga [...] á nýggjárum. Søga teitta sæst her: http://nyggjar.com/2016/01/12/til-vags-at-uppliva-nyggjarshaldid-i-vagi/