Komandi tvær vikurnar sýnir Beinta Festirstein fram málningar sýnar í Gallerí Jinx í Havn Beinta fekk sær útbúgving sum professiónsbachelor í Keypmannahavn við lærugreinum so sum tekstil, kompositión,

Teir, sum ætla at byggja flótihotell á Skálatrøð í Havn, fáa ikki svar frá kommununi í hesum árinum. Umsitingin hjá kommununi hevur mælt politikarunum til at gera eina heildarætlan fyri Skálatrøð, og býráðið

sum skyr og baugur og jarðarber, so fyri handa lítla sting tú stakk, góði Eikhólm, túsund takk. Í Havn 15. januar tjúguhundrað og sjey Cjj

februar verður onnur steypakappingin í ár í amboðsfimleiki. Kappingin verður í høllini á Stórheyggi í Havn og byrjar kl. 15. Tað er Føroya Fimleikasamband, sum saman við Havnar Fimleikafelag er vertur fyri

Danmark, har tað siglir nógv. Umboð fyri skipið er North-West Chartering Sp/f, við Jógvan Rasmussen í Havn. Jógvan sigur í stuttari viðmerking, at gamla jarnið fer antin til Danmarkar, Svøríkis, Týskland ella

skraddarínum hjá Beintu 2. og 3. mars. Atgongumerki til mótasýningina eru at fáa í Kunningarstovuni í Havn, Skraddarínum hjá Beintu Vilhelmsen, hjá Cosmeto og á Hvonn, og sambært fyrireikarunum er talið av

tók ímóti, small hann deyður í føvningin á kongi. A. C. Lützen var løgtingsmaður og borgarstjóri í Havn. Tá á døgum var samskiftið ikki sum nú, og fólk gingu úti á Kirkjubøreyni og hugdu, nær kongaskipið

Oftani verður sagt, at vinnulív og politikkur ikki ganga væl í hond. Jákup Suni Joensen, býráðslimur í Havn og fyrrverandi tingmaður, er bæði vinnulívsmaður og politikari. Men tað ætlar hann ikki at halda fram

á Politistøðini í Klaksvík. Hon hevur eisini arbeitt í handli í Klaksvík og á dómaraskrivstovuni í Havn. Oddbjørg hevur eitt lætt sinni og er løtt at umgangast. Hon er dóttir Emmu og Sam Jacobsen (í Búðunum)

týsdagin 8. november, 86 ára gomul. Jarðarferin verður kunngjørd seinni. Sólrun Holm, fødd Winther, í Havn, búsitandi í Keypmannahavn, andaðist 7. november, 88 ára gomul. Jarðarferðin verður leygardagin 12