við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 262396 (Petra) ella 220220 (Jóannes) innan 25 juni. Vit skulu giftast. Leygardagin 19. juli kl. 15.00 giftast í Funnings kirkju Gunnvør Frídhild [...] Toftum kl. 19.00. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá innan 25. juni á tlf. 441955 ella tlf. 448036. Leygardagin 19. juli kl. 14.00 giftast í Elim í Søldarfirði Kathie [...] vælkomin at tekna seg áðrenn 14. juli á telefon 456719 ella 227198 Margith & Rainer Leygardagin 2. august kl. 15.00 giftast í Vágs Kirkju Rakul Borg og Arni Djurhuus Brattaberg úr Vági. Veitslan verður hildin

Føroya leygarkvøldið 25. august varð róð framundir, at Skála Ítróttarfelag hevur broytt støðu í kæruni, sum varð send Fótbóltssambandi Føroya, eftir 2. deildardystin móti HB 12. august í ár. Sagt varð, at [...] deildini. Fyrstudeildardysturin millum GÍ og HB, sum sambært kappingarskipanini varð dagsettur tyil 11. august, varð útsettur til eina ferð í september, og tí høvdu leikararnir ikki sitið kravda dystin yvir.

kynsliga skamfaring og drápið á svensku tíðindakvinnuna, Kim Wall. Tað var tíðliga um kvøldið hin 10. august í fjør, at tey bæði fóru út í Oyrasund at sigla í heimabygda kavbátinum, UC3 Nautilus. Peter Madsen [...] fyri ósømiliga viðferð av líki. Men, tá hann longu hevur sitið varðhaldsfongslaður síðan hin 11. august í fjør, kann tað gerast trupult hjá ákærumyndugleikanum at grundgeva fyri, at Peter Madsen ikki skal [...] rættin, tá 14 ár eru liðin. Tað eru tó eisini lívstíðarfangar, sum sita í nógv ár, og í løtuni sita 25 fólk í Danmark lívstíðardóm. Ákærin í kavbátamálinm, Jakob Buch-Jepsen, hevur gjørt greitt, at Peter

Klæmint A. Olsen KÍ 41 Víkingur 37 NSÍ 36 HB 31 B36 29 ÍF 25 Skála 17 TB 17 AB 9 B68 7 Nítjanda umfar Fríggjadagin 5. august KÍ-Skála Sunnudagin 7. august Víkingur-B68 NSÍ-ÍF HB-TB B36-AB

deildin 17. umfar: Hósdagin 6. august: B36-TB (18.00) Beinleiðis á FM1 ÍF-NSÍ (18.00) Víkingur-HB (19.00) Beinleiðis á FM1 EB/Streymur-KÍ (19.00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 [...] FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9. AB 15 -27 6 10. Skála 15 -39 1

kunnu tó taka nógv jaligt við sær úr dystinum, sum var ein góð trýstroynd undan EM-endaspælinum í august. Hóast úrslitið vísir nakað av muni, so var munurin ikki so stórur á liðunum í fyrra hálvleiki. Føroyska [...] Hóast eitt størri tap, so var hetta ein góð trýstroynd fyri okkara leikarar undan EM-endaspælinum í august, har heili 8 dystir eru á skránni móti sterkastu liðunum í Europa. Í seinna dystinum í Nations Cup [...] p . Skrivar HSF. Dystargongdin Týskland – Føroyar: 5 min. 2-2 10 min. 5-4 15. min. 7-6 20 min. 8-7 25 min. 10-9 30 min. 14-10 35 min. 14-12 40 min. 18-14 45 min. 22-15 50 min. 26-17 55 min. 29-19 60 min

Summar Festivalur Bert fáir dagar eru eftir til fyrsta vikuskiftið í august mánaða, og niðurteljingin til landsins størsta tónleikatiltak er farin í gongd. Miðbýurin í Klaksvík verður í hesum døgum fy [...] fjør verður ein stórskíggi knýttur at bakinum á ljóðtorninum við myndum, sum verða umleið 3,6 m x 2,5 m til støddar. Harafturat verður ljóðtornið bygt út við fýra fylgispottum í fimm metra hædd, sum verða [...] riggað til av 9 arbeiðsmonnum, sum eru í føstum starvi hjá nógv umbidna bólkinum. Fríggjakvøldið 3.august kl. 22.00 verður størsta ljóð- og ljósannlegg í landsins søgu skotið ígjøgnum, tá ið roynda manningin

Systems School. Alt gekk væl, og í 1990 kundi Oddmar taka við starvinum á Nato høvuðssætinum í Norra. Í 1993 kom hann heim aftur til Føroya at arbeiða sum radarateknikari á Flyvestation Torshavn. Samstundis

í brúdleyp, mugu siga frá ádrenn 25. juli á tlf.+298 274440, +298 217838, +298 457838 ella til Joa@post.olivant.fo - liljanjakobsen@hotmail.com. Leygardagin 28. august giftast Anna Hansen, Søldarfjørður [...] 60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við [...] vælkomin í heimið frá kl. 14. Silvurbrúdleyp Tann 1. juni hava Elsba og Eivind Danielsen verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin 3. juli í B36 húsinum kl. 19. Tey sum vilja hátíðarhalda dagin saman við

dyst á Tvøroyri, var í 1996, og ta ferðina vann B36 3-0. Í 1995 vunnu tvørámenn 3-2, og í 1994 og 1993 var úrslitið tað sama: 2-0 til B36. HB kann fáa FM longu í morgin HB er sera nær við at ogna sær sítt [...] úrslitið 0-0. Árið fyri tað vann HB 3-1, men í 1994 komu heldur eingi mál. Tað komu tað hinvegin í 1993, tá HB vann 5-4 eftir at hava verið á odda 5-0 eitt skifti. VB og KÍ bæði fullmannað Saman við B36 [...] vóru teir eisini í 1995, tá VB æt Sumba/VB. Ta ferðina vann KÍ 2-1. Í 1994 var VB í 2. deild, men í 1993 vann KÍ 1-0. Fuglfirðingar trýstir Í Runavík verður Eysturoyaruppgerð millum NSÍ og ÍF, og størsta