børnum og ungum, ið hava mist familjulim, verður skipað fyri risastórum loppumarknaði leygardagin 14. apríl. Tiltakið er skipað á tann hátt, at øll ið hava hug at selja sínar brúktu lutir, kunnu leiga sær eitt [...] senda ein teldupost til loppir@hotmail.com. Loppumarknaðurin verður í Hoyvíkshøllini leygardagin 14. apríl frá klokkan 10 til 16.

trimum mánaðum síðani, sigur IMF-stjórin, sum er á einari búskaparráðstevnu í Tokyo. IMF segði í apríl, at vøksturin í heimsbúskapinum verður 3,5 prosent í ár. Christine Lagarde vil ikki siga, hvat tann [...] tann nýggja metingin sigur, men hon staðfestir, at vøksturin verður væl minni enn mett í apríl. Í gjár lækkaðu Evropeiski Miðbankin, Kina og Bretland rentuna fyri at gera tað bíligari at taka lán og at fáa

ivasamt, um áleyparin verður førur fyri at spæla, tá ið fyrsta umfar í landskappingini verður fyrst í apríl. Tað var týsdagin í síðstu viku, at Finnur spældi venjingardyst við eykaliðnum, og eftir bara hálvum [...] er sera ivasamt, um hann nær at gerast klárur til fyrsta landskappingardystin ímóti Degerfors 8. apríl. Lesið annars samrøðu við Finn og ítróttarstjóra felagsins í Sosialinum í dag.

Menighetsfakultet í Oslo í Noregi í 2008. Hann varð prestvígdur 5. apríl í Frøya kyrkje í Kalvåg í Sogn og Fjordane í Noregi. Síðani apríl 2009 hevur hann verið sóknarprestur í Frøya, Bremanger og Berle sókn

- Fólkatingsvalið verður 12. apríl. Lars Løkke Rasmussen verður noyddur at halda valið fyri páskir, tí annars verður tað í mai, og tá eru fólk longu farin at hugsa um feriu, sigur Hans Engell, politiskur [...] val í hesum døgum, og í dag meta bæði Hans Engell og Pia Kjærsgaard, at valið verður í vár. - 12. apríl er ein týsdagur, so valið verður skrivað út presis tríggjar vikur frammanundan, sigur Pia Kjærsgaard

fyri tveimum skeiðum. Fyrsta skeiðið var mikudagin 14. og hósdagin 15. apríl, og seinna skeiðið var mikudagin 21. og hósdagin 22. apríl. Tilsamans 48 bilførarar og starvsfólk á bilstøðini Bil luttóku á hesum

Í dag, hósdag 15. apríl tekur Dimmalætting seg burtur úr Pf. Føroyaprent. Tey 50%, ið Dimmalætting átti, eru yvirtikin av hinum eigaranum Pf. Hestoy. Pf. Richard B. Thomsen & Søn kemur inn sum nýggjur [...] eigaraviðurskiftunum í Pf. Føroyaprent. Á aðalfundi í Pf. Føroyaprent, ið verður hildin fríggadagin 16. apríl, verður nevndin eisini broytt samsvarandi. Frameftir verða trý fólk í nevndini og eru tey Hjalgrim

stóru fiskivinnuframýningini, European Seafood Exposition, sum verður í Brússel í døgunum 27. til 29. apríl. Hetta er ein afturvendandi framsýning, har seljarar og keyparar úr umleið 140 londum hittast. Einar [...] Sendistova Føroya í Brússel fyri vitjan í Evropeisku kommissiónini, og henda vitjan verður hósdagin 29. apríl. Á heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum verður sagt, at føroysku luttakararnir fáa kunnleika um evropeisku

Fløgan hjá Nik & Jay, sum vitjaðu á Summarfestivalinum í Klaksvík í fyrraárið, kemur út 26. apríl - ikki 24. apríl, sum vit skrivaðu fyrr í dag.

heimavølli mikukvøldið 20. apríl flyta teir upp í bestu deildina, og Önnered flytur niður í næstbestu deildina. Vinnur Önnered verður ein 5. og avgerandi dystur leygarkvøldið 23. apríl.