enskan búff til døgurða til hansara, tá hann kemur aftur úr arbeiði, sigur hon. Sonurin arbeiðir í øðrum býi har í nánd. Giovanna tosar longi við okkara ferðaleiðara, men hesin umsetur ikki longur, tí hann [...] hesari bygdini, sum er um at doyggja út, tí alt fólkið flytur. Og beinanvegin reikar hugurin heim til Føroya til smáu útoyggjarnar og bygdirnar, har fá fólk búgva, og sum eru við at fáa somu lagnu. Ferðaleiðarin [...] smílist blídliga. Giovanna sigur, at tað kann gott vera einsligt í bygdini til tíðir, men tey hava altíð summarið at síggja fram til, tá fólkið kemur aftur. Hon greiðir frá, at maður hennara er deyður, og
sum skuldi vera hóskvøldið 29. januar, er útsett til einaferð í vár. DVD- og bókapakkin sum skuldi verða lagdur fram, náddi tíverri ikki at blíva liðugur til tíðina, so tiltakið er útsett, siga tey úr Gamla [...] BLINK MOD VEST frá 1993. Harafturat er ein myndarøð og eitt bókahefti við í savninum. Savnið fæst til keyps í H.N. Jacobsens Bókahandli frá hóskvøldinum, og í sambandi við útgávuna, verður eisini ein serútgáva [...] savnið fram, og síðani fer Bárður Jákupsson at siga nøkur orð um akvarelmyndirnar, sum hann hevur málað til útgávuna. Lív Næs fer at framføra nøkur løg og kvøldið endar við kaffi og køkum.
Norðurlodum hevur nú atgongd til eitt hugskots-katalog, har kommunustýrislimir og eldsálir kunnu finna íblástur til at betra um býarumhvørvið og liviumstøðurnar í lokalsamfelagnum. Ikki færri enn 95 tilmæli [...] verkætlanin er, at lærings- og íblástrarnetverk kunnu geva íblástur og kunna um munagóð læringsamboð til eldsálir, sjálvboðin og politikarar, soleiðis at vøkstur og optimisma kann skapast í lokalsamfeløgum
millum økini, so øll økismenning ikki dettur á gólvið av berari kapping millum økini. ? Men fólk mugu gera sær greitt, at eg ætli ikki, at vit skulu hittast fyri at leggja ráð móti Havnini. Vit skulu hittast [...] stig til. Talan var um nakrar fundir millum tingfólk í útjaðaranum, har hesi tosaðu um ymisku trupulleikarnir í útjaðaraøkjunum og royndu at koma við boðum uppá, hvussu hesir kundu loysast. Ikki ímóti [...] tilmælunum í álitunum báðum út í verki. ? Orsøkin til, at alt endar í miðstaðarøkinum er, at tá ein nýggjur stovnur verður settur á stovn, peningur skal býtast út til vegagerð ella okkurt líkandi, fara tingfólkini
í høvuðsstaðnum, skal flytast til onkra aðra bygd úti um landi, so er spurningurin hvørja? Hvat bati verður tað fyri Klaksvík um ein partur av Gjaldstovuni fer suður til Vágs. Ella fyri Sandsbygd um nakað [...] tólma fólkaflytingini av teim smáu plássunum til høvuðsstaðin, er frægasta loysnin at gera høvuðsstaðin tannleysan, so fólk heldur fara at ræðast hann. Sum ikki einaferð, eru vit fleiri, ið taka partí við [...] Tað er alt annað enn hugaligt at hoyra um, at tingmenn sum rokna seg at hoyra til útjaðararnar í Føroyum, hava tikið seg saman um at broyta støðuna sum smáplássini eru komin í. Fyrst er at spyrja, hvørjar
soleiðis at fjarstøðan skal ikki forða búseting. Tað skal vera ein javnari ferðakostnaður, soleiðis at tann stóri munurin jú longri tú býrt burtur frá miðstaðarøkinum ikki verður so ógvusligur sum nú. [...] hvørjari gyllin, sum er til sølu í útjaðaranum, tí teir hava fragd í at stuttleika sær har um sumrarnar og annars taka av tí tilfeingi, sum er á staðnum. Í dag, tá ið eg kom til Dals, var tað mær ein frøi [...] troyta. Á skipsdekki smæða dalbingar seg ikki burtur, har hava vit sjón fyri søgn. Tað var ein sonn frøi, at koyra suður gjøgnum bergið, mær rann í huga, at hetta ikki er sama farleið ein ódnardag á hávetri
upp til javnaðartingmannin í Suðuroynni, Henrik Old, so verður tingfundurin seinnapartin mikudagin at taka drúgva tíð. Málið um 1. útbjóðing til oljuleiting kemur til 2. viðgerð, og ein orsøk til at j [...] tí hetta er nakað, sum ikki er farið í gongd sigur tingmaðurin. Henrik Old vísir eisini til, hvat ein støða, har einki verður avgjørt frá byrjan kann føra til og sipar her til, at Runavíkar kommuna er [...] hann ikki tað, so eri eg ivasamur um lagnu hansara. Í hvussu er er grundarlagið tá tunt undir honum. Henrik Old sigur, at aftanfyri útjaðaran standa bara 12 atkvøður, so tað er ikki nóg mikið til at fáa
Old: -Nú vit vóru við til at fáa bæði flogvøll og keikant við í oljulógina herfyri, hevði eg eisini roknað við, at vágatingmenn fóru ikki at seta fót fyri hesum. Men heldur ikki har vísti tað seg at vera [...] Suðuroynna í ryggin. Og tað heldur Henrik Old, at Jógvan við Keldu fyrst og fremst hevur gjørt við ikki sjálvur at vera í tinginum, tá hetta fyri Suðuroynna stóra mál varð viðgjørt og síðani við at seta [...] útjaðaraætlanina í ryggin leggur Henrik Old aftrat. Hann vísir á, at hetta er einki eindømi og sipar her til viðferðina, sum samgonguumboðini í útjaðarabólkinum hava givið Suðuroynni eitt nú í sjúkrahúsmálinum
um, har lutfalsliga nógv børn geva størri útreiðslur til barnaansing og fólkaskúla – eins og lutfalsliga nógv eldri fólk geva størri útreiðslur til eldraøkið. - Tá ið hugt verður at fólkabýtinum, sæst [...] at bjóða sínum íbúgvum tænastur. - Kommunur við høgum inntøkum og lágum útreiðslum hava soleiðis ráð til lutfalsliga lágt skattastøði og høgt tænastustøði, samstundis sum minni hepnar kommunur mugu antin [...] hóskandi – og alneyðugt er at ansa eftir, at útreiðsluútjavningin ikki verður ov torskild. Kanska missir skipanin nakað av rættvísi, tá ið alt ikki verður tikið við í útreiðsluútrokningina, men hetta er kostnaðurin
henni. - Skipanin var upprunaliga ætlað til útoyggjar um heystið í samband við slaktið. Nú er tað farið at umfata so nógv annað, at ein millión strekkir ikki til longur. Nú er so nógvur aktivitetur við [...] sett av og at tað vórðu ov nógv, ið ikki vórðu fastbúgvandi á útoyggj, ið nýttu skipanina. Henrik Old er samdur við Jónleif Johannesen í, at tað eru ov nógv, ið ikki eiga at nýta skipanina, ið njóta gott [...] landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at ætlanir eru um at broyta skipanina við útjavningarstuðlinum til útoyggjar. Tað segði hann við in.fo í samband við fyrispurningin, sum Jónleif Johannesen setti lan