Julie Gerberding er hetta tað fyrsta samstarvið av sínum slagi. Mánadagin doyðu fýra fólk av SARS, tvey í Hongkong og tvey í Vietnam, og sostatt hevur sjúkan nú kravt 17 mannalív. Í Japan hava heilsumyndu [...] tveir nýggjar tilburðir, og í Kanada verður hildið, at har hava tólv fólk fingið smittuna. Í Hongkong hava ikki færri enn 260 fólk fingið smittuna, teirra millum ovasti leiðarin í sjúkrahúsverkinum. Meiri
tja, er nøkur orsøk at verða búgvandi her?! Við eitt steðgar tú upp. Tí her á einum staði síggjast tvey greið tekin um, at Kunoy ikki er í bólkinum av hóttum bygdum. Uttanfyri einum av nýggjaru sethúsunum [...] in. Tað vísir seg, at nógv av gomlu húsunum í bygdini standa hálvavegna tóm: Tað eru ikki so nógv fólk í hvørjum húsi, og flytir tí ikki onkur yngri inn her, so verða tey standandi tóm. Tunnilin kom í [...] hildu, at lítið lív var lagað hjá teimum smærru bygdunum í Norðoyggjum. Gongdin aðrastaðni vísir, at fólk ynskja at búgva í størri eindum, og mong taka tí stigið og flyta inn til stórbýin. Men tá borgarstjórin
hvussu nógv av pengum hesi fólk leggja eftir seg í Føroyum. Eg vildi mett, at vit hava rokkið teim 35.000 ferðafólkunum. So er spurningurin, um vit røkka 15.000 tey næstu tvey árini. Eg vil mæla til, at [...] gera viðurskiftini í Føroyum betri. Fleiri fólk koma hendavegin, fleiri eru vit sum gjalda allar tænasturnar. Taka vit Strandferðsluna til dømis eru vit 43.000 fólk, sum brúka hana, og koma 50.000 ferðafólk [...] tí hevur Ferðaráðið eingi tøl at arbeiða út frá. Ferðafólkateljingin er ætlað at skráseta, hvaðani fólk koma, hvagar tey hava hoyrt um Føroyar, hví tey hava valt Føroyar, hvussu nógvar pengar tey hava brúkt
tá 07 Vestur vitjaði við Løkin. At enda hevði dysturin so lítið við fótbólt og spenning at gera, at fólk fyri tað nógva stóðu runt vøllin og tosaðu um, um máltalvan mundi klára tvísifrað tøl eisini. Tann [...] veruleikanum avgjørdur, tí 07 Vestur hevði snøgt sagt einki sum helst at bjóða. At NSÍ so eisini fekk tvey skjót mál beint eftir steðgin, drap síðsta dropan av spenningi, og nú gjørdist tað mest eitt spæl
tá 07 Vestur vitjaði við Løkin. At enda hevði dysturin so lítið við fótbólt og spenning at gera, at fólk fyri tað nógva stóðu runt vøllin og tosaðu um, um máltalvan mundi klára tvísifrað tøl eisini. Tann [...] veruleikanum avgjørdur, tí 07 Vestur hevði snøgt sagt einki sum helst at bjóða. At NSÍ so eisini fekk tvey skjót mál beint eftir steðgin, drap síðsta dropan av spenningi, og nú gjørdist tað mest eitt spæl
seinasta leygardag, og í Vestmanna arbeiddu tey í tvey-skiftivakt. Hann sigur, at á virkinum í Vestmanna arbeiða tey burtur av í tvey-skiftivakt, og stívliga 50 fólk eru á hvørji vaktini. - Vit leggja dent á at [...] seinastu viku, so gevur fiskurin kortini nógvar arbeiðstímar á virkjunum. - Vit arbeiða sum nevnt í tvey-skiftivakt, og eg haldi ikki, at nakar dagur er dottin burtur ímillum, síðan eg byrjaði á virkinum
taka ókrút upp í stóra gularótakálinum hjá miðstovubóndanum. Systir hansara, Elin Silja, sum er sløk tvey ár eldri, arbeiddi tá á Hotel Skálavík, og nú drongurin hevði roynt seg í gularótakálinum nakrar ferðir [...] Hugurin at arbeiða var góður, og hann sá, at hetta eisini gav nakrar krónur. - Tá eg hevði arbeitt eini tvey vikuskifti á Hotel Skálavík, kom Svein í Heiðunum til mín, meðan eg stóð í uppvaskinum. Eg fekk rósandi [...] uppgávuna sum pizzakokkur kanska í eitt ár ella so. Einaferð spurdi hann Siri, um hon onkuntíð manglaði fólk úti á gólvinum sum tænari um vikuskiftini. - Jú, eg fekk so høvi at arbeiða fast úti á gólvinum, men
kreativur og spontanur persónur, sigur orkuríki stjórin, sum tó plagar at finna tíð til tvey frítíðarítriv. - Tað eru tvey ting, sum eg vil og skal náa. Tað er fótbóltur og hockey, sum eg venji sunnukvøld og [...] eitt arbeiði, men ein lívsstílur, og tí eru telefon og telda næstan altíð tendrað. - Eg vil hava, at fólk kunnu fá fatur á mær. Taki eg ikki telefonina ella kanni ikki teldupostar í fleiri tímar ella kanska
á stjórakontórið hjá Heðini Samuelsen á Føroya Handilsskúla. - Eg vildi taka HH, sum vanliga tekur tvey ár, men helt ikki, at eg átti at brúka meira enn eitt ár, tá eg hevði gingið nærum trý ár í studentaskúla [...] kallaðist. - Tá tú selur ís, selur tú eisini eina rúgvu av luft. Umleið helvtin av einum ísi er luft, og fólk keypa tað. Tú kanst ætla, hvussu nógvir pengar eru at tjena at selja eina sovorðna vøru. Tey allarflestu [...] ikki bara fyri Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn, men fyri Havnina og alla ferðavinnuna, tí sera mong fólk vitja hesi støð. - Eg minnist, at vit stóðu og rokaðust í Vágsbotni við at stoypa og leggja flisar
brotið grindalógina. Tað var serliga viðvíkjandi handtøkunum í Bø, har tvey fólk vórðu handtikið umborð á einum báti, og tvey fólk vórðu handtikin á sandinum, at ákæruvaldið brúkti eina ørgrynnu av upptøkum