tapið hjá Manchetser United í ár kom á Upton Park, tá West Ham vann heili 4-0 í Carling Cup. Hinvegin, so vann Manchester United 4-0 tá liðini hittust í Premier League í fjør. Fyri Manchetser United er [...] (15:00) Stoke ? Chelsea (15:00) WBA ? Liverpool (15:00) Wigan ? Tottenham (15:00) Arsenal ? Blackburn (17:30)

norðurlendskum tónleiki, nú Norðurlendskir Tónlistadagar (Nordic Music Days) verða hildnir í døgunum 1.-4. september. Hetta er á fyrsta sinni, at Føroyar eru vertir fyri aldargamla festivalin frá 1888, sum [...] sum tvær ferðir var avslýstur vegna korona, nú loksins kann fullførast. Tó at høvuðsdagarnir eru 1.-4. september byrjar fyrsta almenna tiltakið í húsinum longu hóskvøldið kl. 19.00 við áhugaverdu anima [...] skránna í Norðurlandahúsinum: www.nlh.fo Myndir: - Nordic Music Days skrá - Beinta - 1. september kl. 19.30: Føroya symfoniorkestur og Anna Katrin Egilstrø framføra undir leiðslu av Bernharði Wilkinson

(eldri enn 18 ár) til at drekka eftir 10-4 regluni. Tvs. at mælt verður bæði monnum og kvinnum til ikki at drekka meira enn 10 alkoholeindir um vikuna og ikki meira enn 4 eindir sama dag. Kanningar vísa, at [...] orsøk til umleið 3000 árlig deyðsføll, ella 6% av øllum deyðføllum. Hetta verður mett at svara til 25-30 deyðsføll í Føroyum árliga. Eisini hongur ovurnýtsla av rúsdrekka tætt saman við fleiri krabbameinssjúkum

úrtøku, og tað er við málmuninum 33-0! Tað er púra óhoyrt. Síðsta sigurin vann KÍ á heimavølli ímóti TB. 4-0 og fimm KÍ spælarar eru á liðnum eftir 13. umfar. Jóannes K. Danielsen, Jákup B. Andreasen og Árni [...] teimum, sum av álvara gekk undan hjá EB/Streymi, var miðverjin og liðformaðurin Andras Ó. Olsen, sum í 3-4-3 skipan er í verjuni saman við Heina Vatnsdal og Gunnari Vatnhamar. B36 vann 3-1 á Svangaskarði. Tølini [...] hóskvøldinum og fram til sunnudagin. Mánamorgunin seta vit liðið eftir tað umfarið: Hósdagin HB – TB kl. 18.30 Fríggjadagin NSÍ – B68 kl. 19.00 Leygardagin EB/Streymur – B36 kl. 19.00 Sunnudagin KÍ – ÍF kl. 15

kvinnum, og frá 2003 til 2005 meir enn trýfaldaðist talið av tilburðum av potentielt deyðiligu sjúkuni úr 4 upp í 15 tilburðir. Hesi eru alarmerandi tøl, og í einum tilmæli til landsstýrismannin í Heilsumálum [...] stóra norsk-svenska kanning, almannakunngjørd í 2003, har yvir 100.000 kvinnur vóru fylgdar í aldrinum 30 til 50 ár í eitt tíggjuára skeið. Henda kanning staðfestir millum annað, at sjúklingar, sum vóru reyð- [...] húðkrabba í Føroyum. FAKTA: Tilburðir av móðirmerkjakrabba 1999 til 2005 1999 6 2000 2 2001 2 2002 5 2003 4 2004 10 2005 15 Deyð av móðirmerkjakrabba frá 1996 til 2006 5 kvinnur og 3 menn Kelda: NORDCAN, Association

fjórða umfari vóru: Arsenal-Newcastle 3-0 (Adbayor2, s.m.) Barnet-Bristol Rovers 0-1 (Lambert) Coventry-Millwall 2-1 (Hughes, Mifsud - Simpson) Derby-Preston 1-4 (Earnshaw - Hawley2, Whaley, Mellor) H [...] Sturridge) Southampton-Bury 2-0 (Surman, Raziak) Southend-Barnsley 0-1 (Campbell-Ryce) Watford-Wolves 1-4 (O’Toole – Keogh2, S.Elliott, Bothroyd) Wigan-Chelsea 1-2 (Sibierski – Anelka, Wright-Phillips) Lutakastið

røðingar, er fiskurin avgerandi tátturin fyri Ísland. Føroyska heildarútflutningsvirðið var í 2007 4,022 mia. krónur. Av hesum vóru 136 mió. annað enn fiskur og 93. mió. krónur skip. Hetta sigur okkum [...] er tað troystasleyst at taka 100 ára gamalt dømi fram. Til at selja okkara fisk við virði av umleið 4 milliardum krónum av fiski hava vit einar 15 til 20 seljarar, hetta talið av seljarum kann næstan sammetast [...] væl sum aðrar vørur, skal onkur vøra út av hillini fyri at geva pláss. Tá onkur vøra fer út, standa 30 nýggir seljarar klárir, fyri at fáa sínar vørur inn. Tí skal eitt drúgvt, hart og samanhangandi arbeiði

frá Janusi M. Joensen í málið. Einki mál kom í longdu leiktíðini, og brotssparkskappingina vann AB 4-3. Tað tók sína tíð Meistararnir og steypavinnararnir í EB/Streymi høvdu á pappírinum lættastu uppgávuna [...] teir á heimavølli ímóti B68, og í gjárkvøldið var eingin ivi, tá ið teir vitjaðu í Sørvági. ÍF vann 3-0. Eftir 10 minuttir setti Poul Ennigarð hol á eftir horna, og tríggjar minuttir fyri steðgin økti Høgni [...] verður ólavsøkudag. --- Fakta um Løgmanssteypið Fjórðingsfinalur Mikudagin 29. apríl TB-AB 1-1 (0-0) 4-5 eftir longda leiktíð og br.kapping 1-0: Hanus Mortensen 47. 1-1: Høgni Joensen 75. Víkingur-HB 2-1

stig – og tað var eisini júst tað, sum hendi! Hevði besta liðið hjá klaksvíkingar samstundis vunnið 4-0 á Vestmanna, so hevði umdysturin bert verið galdandi fyri silvurið, tí so hevði Klaksvík vunnið m [...] basti Jónfinni Thomsen, og síðani vann Bogi Ziska á Bernhardi Augustinussen. Sostatt var Havnin á odda 3-0. Nú vóru øll eygu vend ímóti fyrsta borði, har Martin Poulsen úr Havnar Telvingarfelag hevði fyrimun [...] dystin frammanundan, og teir vunnu allir á sandavágsmonnum, so umdysturin endaði við einum greiðum 4-0 sigri til Havnar Telvingarfelag, sum sostatt gjørdist føroyameistari. Rukku ikki á mál Meira spennandi

HB-NSÍ 2-5 (1-2) 1-0: Pætur Dahl 5. 1-1: Dánjal Hansen 30. 1-2: Sjúrður Jacobsen 44. 2-2: Bárður Mortansson 51. 2-3: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-4: Christian Høgni Jacobsen 56. 2-5: Christian Høgni Jacobsen [...] tosað varð um eftir dystin. Christian Høgni Jacobsen fekk trý mál úr trimum møguleikum, harav málið til 4-2 var ein sonn perla. Rúni Joensen kom sjálvsagt eisini í fokus, orsakað av væntandi HB málunum, og