fyri føroyingar. Bent Jensen er útbúgvin Dr.Phil innan søgu og russiskt, og hann er víðagitin uttanlands fyri sínar kanningar, bøkur og meiningar. Fólkaflokkurin hevur fingið hann til Føroya um vikuskiftið

er at menna Føroyar sum ferðamannaland eins og at kunna um og marknaðarføra Føroyar sum ferðamál uttanlands, sigur arbeiðsbólkurin, sum hevur gjørt uppskotið um ferðavinnuna. Tá tosað verður um tað almenna

Tummas Pauli Olsen hevur uppgávur sum hjálpardómari. Lassin Isaksen hevur fleiri ferðir í ár verið uttanlands í dómaraørindum, og hann fekk fyrr í ár fyrst A-landdyst sín. Harafturat hevur hann eisini dømt

hædd Skrivstovan er opin: Mánadag frá kl. 13?17 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi.

føroyskum matvanunum. ? Maturin, ið føroyingar eta til jóla, líkjast nógv matinum, sum verður etin uttanlands, sigur Finn Nielsen. ? Tó er brýtur tað ræsta kjøtið og annar føroyskur matur frá, men sum heild

stovni í Danmark, rokningin verður send til føroyska heimastýrið. Útreiðslurnar fyri sjúkraviðgerð uttanlands eru at finna á fíggjarlóg landsins og eru tær hækkaðar munandi seinnu árini. Á fíggjarlógaruppskotinum

stóra nettoflyting. Í tíðini frá januar til september í ár flutti 50 fólk uttanlands í Sandoynna og 17 flutti úr oynni uttanlands, og 45 flutti aðrastaðni úr Føroyum í Sandoynna og 40 fólk flutti úr Sandoynni [...] Næstan sama mynstrið er í Vágum. Heili 99 fólk flutti úr útlondum í Vágar og 28 flutti úr Vàgum, uttanlands. Hinvegin fluttu 51 fólk í Vágar aðrastaðni í Føroyum, men 53flutti úr Vágum. Nú er eisini gongdin

Men tá ein situr í 18 nevndum og álitissessum, og er nógv uttanlands, er uttan iva torført at skilja vanligar føroyskar proletarar, sovorðnar sum neyðars meg. Helst man tað vera skemtið í B36-veitsluni

árinum, so vóru klaksvíkingarnir rættiliga skerdar tann dystin, tá fleiri av leikarunum vóru staddar uttanlands. Nú er støðan við fólki heilt øðrvísi. Úrslitini hava eisini verið heilt góð, og sæð í mun til

farið av sporinum, halda felagsskapirnir. Nógv bera ótta fyri tí annars góða umdøminum hjá Danmark uttanlands. Umdømið hevur uttan iva fingið skaða í hesum valstríðnum, sama hvør vinnur valið. Og sama, hvussu