føroyingar eru ferðafólkini, sum vilja hoyra um sagnir, søgu og síggja náttúru. Sum støðan er í dag, er Klaksvík ikki til reiðar at taka ímóti hesi avbjóðing. Her mangla tilboð bæði til føroyingar og ferðafólk [...] at Vártingið var flutt oman av Køtlunum heim í Innistovu í Vági. Her var partur av úthandlinum í Klaksvík, sum einasti kvinnuligi leiðari í Føroyum, Karin Biskupsstøð, stóð fyri. Seinni gifti hon seg við [...] trupult við at skilja, ella eru tað aðrar orsøkir til hetta? Tað er týðiligt, at borgararnir í Klaksvík hava áhuga í hesum máli, tað vísti skrivið um staðsetingina av Húsarhaldsskúla Føroya í oktobur
skuldu byggjast í Klaksvík. Tørvur er eisini á tí, ið vit nevna búfelagsskapir til fólk við serligum tørvi. Eg havi avgjørt, at ein tílíkur stovnur við eini 12 íbúðum skal byggjast í Klaksvík. Hesar ætlanir [...] virkisfýsni, ið er millum fólkið her norði. Eg síggi framvegis, at tað eru stórir møguleikar at menna Klaksvík og allar Norðoyggjar komandi tíðina. Her eru nøkur boð. Tunnlar Norð um Fjall Nú haldi eg, at vit
Mánadagin 25. november vóru tað 90 ár síðani, at John Edvard Høj í Klaksvík varð føddur. Føðingardagin helt hann leygardagin saman við sínum næstu. John arbeiddi í nógv ár hjá Kjølbro og seinni rak hann [...] nógv samskifti við skipsmenn, útróðrarmenn, arbeiðsmenn og arbeiðskvinnur og húski teirra – bæði í Klaksvík og bygdunum í Norðoyggjum og eystursíðuni á Eysturoy, og av Stongunum var tað samband suður í h [...] karmur um familjulívið. Tey fingu Ebbu, Jógvan og Joan. Ebba býr í Havn, og Jógvan og Joan búgva í Klaksvík. Í Betesda hevur John borið orðið fram í tað mesta av trimum fjórðingsøldum. Eitt nú var hann í
Jóhannessen, Hellurnar, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 5. sept. hjá dóttrini á Traðagøtu 16 í Klaksvík frá kl. 16. Øll hjartaliga vælkomin 80 ára føðingardagur Mikudagin 2. sept. verður Ludvig Vilhelm [...] sept. Silvurbrúdleyp Mánadagin 28. sept. hava hjúnini Fríðbjørg úr Fugloy og Jógvan Páll Poulsen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin fríggjadagin 2. okt. í Bygdarhúsinum í Lorvík kl. 18.30. [...] Leygardagin 5. sept. giftast Jóhanna Christiansen, Søldarfjørður, og Kriistian Mikkjalsson Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 15 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19
Brúdleyp Leygardagin 22. august kl. 14 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Oda Ellingsgaard, Saltangará og Meinhard Mikladal, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði kl [...] Leygardagin 5. september giftast Jóhanna Christiansen, Søldarfjørður, og Kriistian Mikkjalsson Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 15 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19
Brúdleyp Leygardagin 22. august kl. 14 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Oda Ellingsgaard, Saltangará og Meinhard Mikladal, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði kl [...] Leygardagin 5. september giftast Jóhanna Christiansen, Søldarfjørður, og Kriistian Mikkjalsson Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 15 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19
Brúdleyp Leygardagin 22. august kl. 14 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Oda Ellingsgaard, Saltangará og Meinhard Mikladal, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði kl [...] Leygardagin 5. september giftast Jóhanna Christiansen, Søldarfjørður, og Kriistian Mikkjalsson Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 15 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19
24. juni fylti Elsebeth Malena Syderbø í Klaksvík 90 ár. Hóast nakað av tíð er liðin, vil eg fegin koma við einari heilsan og siga nøkur orð um hesa stillføru álitiskvinnu. Lena, sum hon vanliga verður [...] doyði fyri 10 árum síðani. Stutt eftir at tey vóru gift, bygdu Lena og Johan sær hús á Stongunum í Klaksvík. Har hevur gestablídnið altíð verið avbera stórt, og orðatakið um hjartarúm og húsrúm kann av sonnum [...] við borðinum. Og sunnudag hyggur hon eisini eftir DR-kirken í DR1. Hóast Lena sum sagt hevur búð í Klaksvík í mong ár, hevur hon framvegis eina serliga kenslu fyri heimbygdini Kunoy. At fara í kirkju í Kunoy
Gunvá við Keldu, Borgarstjóri ---- Ígjøgnum árini hava almennir stovnar sæð dagsins ljós í Klaksvík, flestu teirra grundlagdir av borgarum og virkjum á staðnum. Vit kunnu eitt nú nevna Klaksvíkar Sjúkrahús [...] áratíggjur, samstundis sum stór vinnulig framgongd hevur verið. Tað sum í størstan mun eigur lívið í Klaksvík og Norðoyggjum, er, at vit hava átt fólk við virkisfýsni, sum ongantíð hevur aftrað seg við at fara [...] tengt at og treytað av fiskivinnuni, NFCS, Look North, Bakkafrost, sum hevur part av virkseminum í Klaksvík og Norðfra í Hvannasundi, fyri at nevna nøkur. Allar hesa fyritøkur gera, at varðveitast kunnu avleiddar
látrinum hjá ommu rennur fram fyri meg. Eg sakni ommu ómetaliga nógv. Minnist longu summarferiurnar í Klaksvík, har dreingirnir á Vágsheygi møttust uppi í bønum í sólskininum at spæla fótbólt. Eg fekk altíð [...] á fjall. Sluppu at verða við í flettingini og flettu bein og saltaðu skinnini. Summarferiurnar í Klaksvík vóru sum at fara í annan heim. Mintu mest um ein ævintýrheim, har tey ”vaksnu” vóru ein omma og [...] góða lutin. Eisini Sigrid, David, Kjartan og Hávarður vóru góð við ommu og dámdu væl at ferðast í Klaksvík, har tað altíð var so hugnaligt at koma á gátt. Omma viknaði tey seinnu árini, men tað góða lagið