beinkin at hvíla seg, tóktist nakar bati at hómast hjá kyndilsliðnum, og tí var líkt til, at dysturin brádliga skuldi gerast óneyðuga spennandi. Kyndil fekk einans fimm mál seinastu 25 minuttirnar av dystinum [...] Signhild Petersen 1, Fríða Johannesen 1, Nikolina Joensen 1, Randi Kúrberg 1 Brotskøst: Kyndil 6, VÍF 4 Útvísingar: Kyndil 4, VÍF 1 Dómarar úr Tjaldur: Dánjal Hansen og Kári Hansen [...] Kyndil-VÍF 23-21 (14-12) Fyrrverandi venjarin hjá danska fótbóltslandsliðnum, Richard Møller Nielsen, var tiltikin fyri at nýta mong løgin orðafelli. Eitt av hesum var tað, sum, hann nevndi »laurbæreffekten«

Petur Fr. Joensen 2, Sjúrður Holm 1, Martin Hummeland 1 Brotskøst: Kyndil 7, VÍF 5 Útvísingar: Kyndil 6, VÍF 4 Diskvalifikatiónir: Kyndil 2 (eitt beinleiðis reytt og eitt 3x2 minuttir), VÍF 1 (beinleiðis [...] Kyndil-VÍF 19-20 (11-11) Eftir at Kyndil seinastu vikuna hevði fingið tvey avbera góð úrslit, móti føroyameistarunum av Strondum og oddafiskunum úr Vestmanna, var tað við góðum treystið, at viðhaldsfólk [...] vann sær fyrstu løtuna vardi tó ikki so leingi, tí fáar minuttir eftir, hevði Kyndil longu togað seg fram um gula herin. Kyndil tóktist nú at vera komið rættuliga inn í dystin, og ikki minst frálík avrik

stendur so við í einar tríggjar tímar, áðrenn kyndlagongan byrjar uml. Kl. 23. Frammanundan hesum verða ein rúgva blikkum tendrað, so tá kyndilsberararnir fara avstað, skuldi rættuligur nýggjársdámur verið [...] verið á bygdini. Gingið verður runt bugtina, soleiðis at enda verður við bálið, har kyndlarnir verða nýttir til at fáa gongd á logan. Um midnáttarleitið verður so tað stóra brakið, tá fýrverk fyri einar [...] dansur hava verið vanligir tættir seinastu árini har á leiðini, men risa borðhaldi, saman við kyndlagonguni og fýrverkinum fer ivaleyst at gera sítt til, at dámurin gerst heilt serligur hesu ferðina. Fer

skúlabørnini uppí. Og á Sandinum koma so tey yngstu skúlabørnini við, ið bera smærri kyndlar. Tey yngstu skúlabørnin seta kyndlarnir í eina stóra rammu, har skrivað er "Gott nýggjár"; ímeðan tey eldru skúlabørnini [...] Sjálvt bálið er, sum vant, á tí sokallaða Trýkantinum á Sandinum, ið Nýggjársnevndin eigur. ? Kyndlagongan byrjar altíð úti við Vágs Skúla og so verður gingið vestur á Sandin, rundan um Sandin og heim [...] gamla árstalinum við Gamla Skúla, og eitt við Trýkantin við tí nýggja árstalinum. Í ár byrjar kyndlagongan eisini úti við Vágs Skúla, hagan tey vaksnu ganga. Longri vesturi, á Løghamri koma so tey eldri

Dimon sigur, at nýggjárshaldið byrjar inni í ?Oldurdalinum? klokkan 23.45 nýggjársaftan. Tá verður kyndlagonga inn til ítróttarhøllina. Har verður bál og á midnátt verður fýrverkið skotið. Síðani verður farið

Jónsvein Bech, prestur, sum fer at prædika. Eftir gudstænastuna ella um midnáttina fer skrúðgonga við kyndlum frá kirkjuni og heim á havnarlagið. Tofta Ítróttarfelag fer at skipa fyri, at fýrverk verður sent [...] virksemið eru leiðingar lagdar í jørðina. Alt hetta tilsaman ger, at tað ikki verður mett ráðiligt at kynda stórt bál á havnarlagnum. Undanfarin ár hevur jólatræið á Toftum staðið á havnarlagnum. Tað hevur

JÓGVAN ISAKSEN Í bókini "Færø og kosmos" skrivar W. Glyn Jones, at tá ið William Heinesen í 1957 gevur út stuttsøgusavnið "Det fortryllede Lys", so hevur hann sett út í kortið av nýggjum. Á sama hátt

Hin 11. mars í ár varð fyrrverandi landsstýris- og løgtingsmaðurin, John Petersen, funnin sekur og dømdur fyri at hava neyðtikið eina 17 ára gamla gentu á vári í 1995. Tíggju mánaða langa fongsulsrevs

JÓGVAN ISAKSEN Í teimum undanfarnu prosabókunum hjá Gunnari Hoydal, "Av longum leiðum" og "Undir suðurstjørnum", hevur ferðing og samanburðurin millum heima og burturi ein avgerandi leiklut. Nýggja sk

Tað er gott, at ? eldraárið? setir ljóskastaran á tann partin av Føroya fólki, sum hevur lagt grundvøllin undir føroysku nútíðina Í veruleikanum eru tey gomlu heilt vanlig menniskju, sum bara hava liv