danskt 1927 V. Danielsen: Aðru ferð; fyrra skaldsøga hansara - og 2 skaldsøgan á føroyskum. 1932 "Guds Fólks Songbók" (endurprentað 1942 og 1946) 1933 "Útvaldir Sálmar" 1937 "HITT NÝGGJA TESTAMENTI" 1939 [...] var stovnaður í hesum sambandi. Hon var umsett eftir norskum (bæði nýnorskt og bókmál), donskum, íslendskum, svenskum, 2 enskum og 2 týskum týðingum, umframt at Nýggja Testamenti í týðing Jákup Dahls hevur [...] úr enskum 1951 Mary Carter: "Mary Jones og Bíblia hennara", týdd úr enskum 1951 C. H. Spurgeon: "Alt av náði", týdd úr enskum 1952 "Songbók Guds Fólks" 1957 Guðrun Lárusdóttir: "Tríggjar smásøgur", týdd
Andras Spang Olsen Nordisk messe - Sunleif Rasmussen Yggdrasil - Døgg og sproti (kompositión eftir Angeliku Nielsen) --- FÓLK, COUNTRY OG BLUES Ársins útgáva: Kristina Bærendsen - Nothing's here to stay Sigmund [...] fyriskipararnir handan FMA í dag kunngjørt, hvørji eru tilnevnd sum Ársins nýggi bólkur/einstaklingur og fyri at hava Ársins videolag. Harvið eru allar tilnevningarnar á FMA klárar. Umframt tilevningarnar [...] síggjast niðanfyri, skulu aðrar virðislønir latast. Hetta fyri Ársins húsa, Ársins tekst, Ársins átak og Ársins tónleikaheiður. Tey tilnevndu á FMA 2015 eru hesi - Ársins nýggi bólkur/einstaklingur: AVE Dan
umframt Føroyar er mannaður við Portugal, Georgia og Montenegro. Spælt verður heima og úti. Montenegro er styrkismett nr. 27 í Evropa, Portugal nr. 27 og Georgia nr. 34, beint undan Føroyum, sum eru sty [...] 18:00: Føroyar – Montenegro 31. mai: kl. 19:00: Føroyar – Georgia 4. juni: kl. 16:00: Føroyar – Portugal Og síðani verða teir tríggir útidystirnir leiktir soleiðis: 11. juni: Portugal – Føroyar 14. juni: Georgia [...] Arnhóldsdóttir, Mjølnir Sirið Hanusardóttir Samson, Mjølnir Tóta Búadóttir, Fleyr Óluva Mohr, Fleyr Guðrun L. Joensen, KÍF Jakobina Joensen, KÍF Sofía Weihe Simonsen, SÍ Venjari: Cristian Imhoff Hjálparvenjari:
var í Vestmanna, har oddaliðið tók ímóti VB, sum liggur á triðja plássi. Við flottum 23-23 javnleiki og fýra heimadystum upp í slag, so er FM dreymurin hjá VB enn á lívi, hóast liðið hevur mist týðandi spælarar [...] Trý stig eru upp til Kyndil, sum tó hevur spælt ein dyst færri. Í Klaksvík greiddi Kyndil sín setnin og vann 26-21, eftir at hava verið á odda við seks málum í hálvleikinum. Her skoraði Súna K. Hansen heili [...] Rebekka Justinussen 8, Erla J. Petersen 6, Fríðrún Olsen 3, Karina Jørgensen 2, Birita T. Mikkelsen 1, Guðrun Gærdum 1, Simona á Fríðriksmørk 1 H71: Maria H. Weyhe 9, Eva B. Arge 6, Anna á Steig 4, Karin Simonsen
toppskjútti við tólv málum, tók avgerandi kastið, men Guðrun í Lágabø bjargaði í VB málinum. Bæði Stjørnan og VB hava langt upp til annað plássið, og tí er steypakappingin stytsti vegurin til eitt heiðursmerki [...] kvinnum um vikuskiftið. Í báðum førum endaði tað við javnleiki. Kyndil og StÍF deildu stigini í høllini á Hálsi, meðan Stjørnan og VB deildu stigini í KÍ høllini. Øll fýra liðini kunnu iðra seg um, at tey [...] plássi, og tað gera tær framvegis. Kyndil á odda Kyndil var á odda meginpartin av dystinum móti StÍF. Rebekka Justinussen, sum er næst toppskjútti í føroysku kappingini, sat nógv uttanfyri og fekk einki
tað var nóg mikið til at tryggja sær finaluplássið í næstsíðsta umfarinum, og tað var, um VB og Neistin spældu javnt í Vági. Og javnleikur gjørdist tað í Vági, so tí var finalusessurin tryggjaður. Men eftir [...] einum Sunset-dysti – og so ímóti Stjørnuni, av øllum! Men tað gjørdi hon, og stutt sagt var hennara dystur ein uppvísningur í skotteknikki av einari aðrari verð. Skotini vóru varierað og væl plaserað, so sjálvt [...] eftir dystin í Runavík fór at ganga sum rótasúpan har, at Neistin hevði vunnið, og tí fingu fleiri púra óneyðugar nervar og fóru at ivast í, um alt var avgjørt ella ikki. Hetta tosið var tó skjótt manað
Svabo Maria Kristina í Kálvalíð Johansen (dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum) Anna Sofía Jørgensen Guðrun Jonsdóttir Sigga Maria á Høgabóli Jona Sofía Ellingsgaard Mike Lið Gaardlykke Jákup Andrias Eidesgaard
Hallur Finnbogason Danielsen, Tvøroyri Anna Kathrina Eysturberg, Tvøroyri Gunleif Olsen, Tvøroyri Guðrun Nielsen, Tvøroyri Jutta Thomsen, Tvøroyri Maria Vang, Tvøroyri Sarah Idannguaq Bjarkadóttir, Froðba
leika við StÍF árið eftir. - Eg og Guðrun fingu eitt barn saman, og eg haldi ikki, at tað er so gott at byrja eitt familjulív í Íslandi. Tað er sera dýrt í Íslandi, og vit tímdu ikki at keypa eina íbúð [...] stórur fjølmiðlaáhugi fyri Hans og Finni. - Sjónvarpi kom einaferð til eina venjing hjá okkum, tá ið eg var ungur. Teir tóku av mær og tosaðu um, um eg fór at gerast eins góður og pápi. - Pápi var ein gudur [...] Finnur fekk damu og vinir í Føroyum og gjørdi tí av, at hann skuldi verða verandi í Føroyum, hóast pápin fór heim. - Eg skifti til Neistan í 1999. Eg hugsaði ofta um at fara aftur til Íslands, og í 2000 fór
góður við sína heimbygd og sítt bygdafólk. Í samkomuni Nebo á Toftum er hann trúgvur og drúgvur, og har og aðrastaðni, har hann ferðast og hittir fólk – ung og gomul og í gleði og sorg – er setningurin at [...] døtur – Bettemi, Tóra, Guðrun, Karin og Eydna – og síðani fingu tey ein son aftrat. Tað er Leivur, sum nú er bóndi á Heyggi. Bettemi, Karin og Eydna búgva inni í Heiðum, og Tóra og Guðrun búgva á Toftum. Símun [...] fólkatekki. Bæði børnini og onnur hava upplivað, hvussu skemtiligur og álvarssamur og hugnaligur og hugflogsríkur og siðbundin og víðskygdur hann alt um eina leið megnar at vera, og hvussu góður smyrjari