At tey bæði skifta um starv merkir, at vit nú í Føroyum fáa eitt fólk, ið kennir arbeiðið í ES innanífrá, meðan vit í Brússel fáa eitt fólk, ið kennir innanhýsis trupulleikarnir í Føroyum. Hetta kann verða [...] 1998 varð sett sum tann fyrsti føroyski umboðsmaðurin í Brússel, hevur skjótt verið í starvinum í tvey ár, og er hetta eisini júst orsøkin til, at hon nú fer úr starvinum. Herluf Sigvaldsson, stjóri á [...] mannagongd aðrastaðir í heiminum, at umboðsfólk verða skift út, eftir at tey hava sitið í starvinum í tvey ár. Hesar mannagongdir ætlar uttanlandsdeildin í Tinganesi eisini at halda seg til. Tá Hákun J. Djurhuus

Hósdagin varð kanningin løgd fram á Tænastumiðstøðini hjá Føroya Tele. Hetta hendi um telesamskifti. Tvey støð um somu tíð Í Íslandi sótu umboð fyri tey, ið gjørt hava kanningina og í Føroyum umboð fyri [...] á metingar teirra um umhvørvisspurningar, hvørji tey ikki vildu ella vildu havt til grannar, t.d. fólk úr øðrum londum ella misnýtarar, metingar viðvíkjandi morali, hjúnalag og trúskapi, religión, tjóðskapi

fram til leygarkvøldið klokkan 19. Tiltakið verður í Evangeliihúsinum í Havn. Talan er um opið hús. Fólk kunnu so tekna stuðulsbrøv fyri ávíst tímatal. Brævið er samstundis atgongumerki til alt samdøgrið [...] tiltakið fer fram. Samstundis eru tey, ið stuðla, við í lutakastinum um ein ferðaseðil til Danmarkar fyri tvey. Hetta er stuðlað av Maersk. Sangferð United Voices roynir við tiltakinum at savna nakað av peningi

Almanna- og heilsumál eru hækkaði við 137 mió. krónum uppá tvey ár á fíggjarlógini ?Útbúgving, gransking og mentan eru hækkað við 65 mió. krónum uppá tvey ár ?Ætlanir fyri gransking og útbúgving í einum sjálvstøðugum [...] undir eini týdningarmiklari samráðing við bretar. Í okkara føri, vera jú bæði Løgtingið og alt Føroya fólk at fella dóm yvir samráðingarúrslitið, tá tað fyriliggur. Ábyrgdarloysi sum politisk hugsjón Men eitt [...] hendir í Danmark, hevði verið hent í Føroyum í dag: Á ellisheimum hava tey eldru verið misrøkt. Eldri fólk verða funnin deyð í síni íbúð eftir hálvum og heilum árum uttan nakran góðan. Bíðitíðirnar til kr

Har hevur hann sæð kappróður í gig. Tá hann upplivdi føroyskan kappróður á ólavsøku, legði hann tvey og tvey saman og fekk burturúr, at tað sjálvsagt var frálíkt huskot at lata føroyingar luttaka í heim [...] er virksemi á oyggjunum. Og tá heimsmeistaraskapurin í kappróðri í gig fer fram, eru sanniliga nógv fólk á oyggjunum. Manningar, fjepparar, stuðlar og fjølmiðlar. Umframt at luttaka og verða spentir eygleiðarar [...] í Føroyum kenna bygdir, ið mistu mannfólkini eftir einum degi, t.d. bygdin Skarð. Í dag býr einki fólk á oynni, eins og Skarð er avtoftað. Róðurin Føroysku fjeppararnir nýttu morgnarnar til at njóta landslag

væl til í fjósinum. Men einki av systkjunum á Heygum verður noytt til arbeiðis. Tvey tey elstu børnini ganga í skúla, og tvey onnur eru í dagrøkt tíggju dagar um mánaðin. Annars er heimið karmurin um tilveruna [...] fitta navnaleysa alvanum, meðan Malvina ger kaffi til gestirnar frá Sosialinum. - Eg vænti, at summi fólk tosa meira um okkara stóra barnaflokk, enn vit sjálvi. Vit hava so verið líka spent og glað, hvørja [...] stórvegis ófrið. Um niðurfaringartíð savnast øll børnini. Fýra kømur eru á loftinum. Í onkrum teirra sova tvey børn, í øðrum trý, meðan elsti sonurin, Sámal Michael, er einasta húsfólkið, ið hevur egið kamar.

Góða veðrið um vikuskiftið fekk nógv fólk í býin í Havn. Kortini hevði løgreglan ikki stórvegis trupulleikar av teimum, tí so at siga alt gekk friðarliga fyri seg. Koritni vóru onkrar smávegis hendingar [...] veit løgreglan ikki frá at siga, men unglingin meldaði tann eldra. Eisini fekk løgreglan fráboðan um tvey smærri herverk á bilar. Onkur hevði langa eina buglu í ein bil, meðan onkur annar hevði brotið rútin

eftir ógvusliga eldsbrunan sunnukvøldið. Fluttu fólk burtur Tað var um áttatíðina sunnukvøldið, at alarmsentralurin fekk fráboðan um eld hjá Com-Data. Fólk sóu royk koma úr bygninginum, og tá sløkkiliðið [...] á mánanáttina við at fáa tamarhald á eldinum. Meðan eldsbrunin leikaði í, mátti sløkkiliðið flyta fólk úr húsunum, sum standa norðanfyri Com-Data. Hetta var gjørt, tí roykurin varð mettur at verða vandamikil [...] at tað fór at taka einar tveir tímar afturat at sløkkja eldin. Og so var eisini. Stutt fyri klokkan tvey var mesti eldurin sløktur. ? Vit vóru tó á staðnum til tíðliga mánamorgunin, og vit høvdu brandvakt

Sveinur Tróndarson Góða veðrið um vikuskiftið fekk nógv fólk í býin í Havn. Kortini hevði løgreglan ikki stórvegis trupulleikar av teimum, tí so at siga alt gekk friðarliga fyri seg. Koritni vóru onkrar [...] veit løgreglan ikki frá at siga, men unglingin meldaði tann eldra. Eisini fekk løgreglan fráboðan um tvey smærri herverk á bilar. Onkur hevði langa eina buglu í ein bil, meðan onkur annar hevði brotið rútin

F.I.G. reglum, er tað venjarin og fimleikarin, sum gera av hvørji lop teir leypa, teir kunnu hava tvey ymisk lop. Í ringum, á bita og á gólvi eru nøkur moment, sum skulu vera við og so kann fimleikarin [...] jøvn, og spennandi verður at síggja, hvussu teir hava sett sínar íðkanir saman. Vónandi fara nógv fólk at leita sær niðan á Nabb fríggjadagin og leygardagin at stuðla fimleikarunum í hesi fyri okkum nýggju