sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 [...] endar alheims bønarvikan. Missiónshúsið í Gøtu Týskvøldið kl. 20 Bíbliuundirvísing, 1. Kor. kap. 7, 17-40 v/ Peter O. K. Olofson. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Lovsangs- [...] ni týskvøldið kl. 19. Fráboðan til ein av nevndarlimunum. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør

fimta og seinasta settinum. Soleiðis sá tað annars ikki út í byrjanini, tí SÍ kom beinanvegin á odda 4-0. So tók Fleyr aftur time-out, ivaleyst eisini fyri at bróta ta góðu rútmuna, sum sørvingar eftir øllum [...] bóltin uppum netið, men hann fór útav, og so hevði Fleyr vunnið tað avgerandi settið 17-15 og dystin 3-2. Ikki undur í, at teir fegnaðust sum um teir høvdu vunnið sjálva steypafinaluna. Gott spæl hóast alt [...] hvussu leikur fer. Úrslitini um vikuskiftið Mjølnir-ÍF 1-3 (24-26, 25-18, 16-25, 20-25) Fleyr-SÍ 3-2 (25-23, 19-25, 23-25, 26-24, 17-15) SÍ-Mjølnir 3-0

klaksvíkingin. 4-0 og kósin er sett, meðan hvalvíkingar hinvegin helst muga taka til takkar við einum miðplássi tá avtornað verður. HT2 steðgar HT1 Í Havnini var lokaluppgerð millum HT og HT 2. Hjá besta liðnum [...] hvalvíkingar á vitjan í Klaksvík, og oftani hava teir nógv stig við heimaftur. Men hesaferð bar einki til. 4-0 til oddaliðið úr Klaksvík, sum viðførir tryggu leiðsluna nú fýra umfør resta í. Ólavur Simonsen vann [...] HT14,5 VT14,0 KT10,5 TFS9,0 HT27,5 Sjeynda umfar verður 27. Januar, og vera tá hesir dystir leiktir: HT2 ? KTF, TFS ? VT og HT ? KT. Dreymurin brast Eftir ósigur í fjórða umfari hava føroysku talvútisetarnir

boðað frá, at vektingin í dømingini av tilboðunum skuldi vera: kostnaður 40 prosent, innrætting og útsjónd 40 prosent og tilfar 2o prosent. Við hesum fortreytum kom metingarbólkurin til, at bæði tilboðini

Tvøroyri í nøgd. Virkið tók ímóti 4.000 tonsum av ráfiski. Av hesum fóru umleið 2/3 til saltingar og 1/3 av landinum sum fesk fløk. 40 fólk eru í starvi á virkinum, sum byrjaði í 1995 og hevur virkað síðan. Flestu

ikki nóg gott at hálvføroyska tølini: tretivu til tríti, hálvfjerðs til hálvfjórðs (31/2), hálvfemst til hálvfims (41/2). Neyvan fæst betri høvi at fara aftur til føroysku tølini enn hendan tíðin, nú vit [...] ímóti, 6% vóru í iva. Tá nøkur túsund afturat høvdu atkvøtt, fór undirtøkan eitt sindur niður um tey 40%, men slík undirtøka bendir á, at talan er um sanna fólkafylking, ið vil hava tey føroysku tølini aftur

sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 [...] 12, altarg., Uni Næs Kollafjørður: kl. 12, M. Bæk Vestmanna: kl. 12, altarg., I. P. Dam Eiði: kl. 11.40, skriftarmál, kl. 12, messa Norðskála: kl. 17, messa (kirkjan 70 ár, kirjusangarar í Glyvra kirkju [...] vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Sverra Steinhólm presti. Evni: 2. Kongabók. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 18: Evangeliskt møti

seta 16 vindmyllur norðan fyri Hammerfest. Tær kosta umleið 320 milliónir norskar krónur og kunnu geva 40 megawatt ella nóg mikið til 4000 húsarhald. Sambært Svein Solhjell verða vindmyllurnar í Sunnmøre á [...] prosent. Hagtølini vísa eisini, at týski útflutningurin vaks 5,1 prosent í fjør samanborið við heili 13,2 prosent í 2000.

HJF, vann á John Mortensen og Bjartur B. Thomsen, HJF, vann uttan dyst. Leikstigini vóru 40-10. HJFa - SJFa 2-3. Mark Borgardal, SJF, vann á Ebbu Malenu Debes Thomsen, Bjørn Andreasen, SJF, vann á Eirikki [...] Joensen, SJF, vann á Sjúrði Hoydal og Sigmund Dahl, SJF, vann á Bjarti B. Thomsen. Leikstigini vóru 10-40. HJFa - SJFb 5-0. Ebba Malena Debes Thomsen vann uttan dyst, Eirikur Jákupsson vann á Brian Borgardal [...] vann á Mads Andreas Poulsen og Sigmund Dahl vann á Andrias Høgenni. Leikstigini vóru 0-50. HJFc - SJFb 2-3. Símun H. Lützen, HJF, vann uttan dyst, Brian Borgardal, SJF, vann uttan dyst, Edvard Johannesen,

Gunnleyg Berg 2, Annika Thomsen 2, Súna Mørk 1, Rakul Augustinussen 1, Kára á Dunga 1 Brotskøst: VÍF 4, Neistin 2 Útvísingar: VÍF 2, Neistin 2 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen & Trúgvi Mortensen. Høvdu eina [...] Rápa 8(2), Sóley Mikkelsen 3, Jacklin Durhuus 3, Jórun Ludvig 3, Nicoleta Radu 2, Fríða Marjunardóttir 1(1), Alis Høghamar 1, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 1 Neistin: Birita Wardum 3, Mildrið Jacobsen 2, Gunnleyg [...] leypa á, so hendi einki. Í málum merkti hetta, at meðan fyrstu 20 minuttirnir endaðu 6-2 til Neistan, so vann VÍF hinar 40 við 20-6, og hetta sigur helst nakað um, hvussu stórur styrkismunurin millum liðini