Fíggjarmálastýrið kann góðtaka. Um Fíggjarmálastýrið hinvegin gekk við til at hækka leiguna í Gongini við 100,- krónur fyri fermeturin, hevði árliga leigan hjá Ferðaráðnum verið 162.000,- krónur, sum hevði verið [...] samlað at kosta 150.000,- krónur. Og tað er meira, enn tað hevði kostað at leigað í Gongini í eitt heilt ár við teirri leiguni, sum Føroya Banki ynskti í nýggja sáttmálanum. Hesar 150.000,- krónurnar hevur

Hini reinsiverkini í kommununi reinsað eini 70 tons av vatni um tíman, so í løtuni hava vágbingar 100-120 tons av sóttreinsaðum vatni til taks um tíman, so tað nøktar tørvin væl og virðiliga. Umframt at [...] frá í brunnin í Vági, tá ið trot er. Jógvan Krosslá sigur, at ætlanin er at fara undir tað arbeiðið í ár, so at tað verður liðugt til næsta summar. ? Tá ið tað arbeiðið er liðugt, hava vit vissu fyri, at

ið alment legði roknskapin fram. Hóast stóra yvirskotið var hann ikki heilt nøgdur við undanfarna ár. Hann heldur, at yvirskotið kundi verið enn størri, enn tað er. Karsten harmast um, at yvirskotið er [...] í 62 ára søguni hjá Gjaldstovuni. Mest sett í Landsbankan Samlaða yvirskotið hjá landskassanum fyri ár 2000 var 602 milliónir, og tá eru rentuútreiðslurnar til statslánið longu drignar frá. Yvirskotið í [...] er nú øktur úr 1,67 milliardum uppí góðar 2 milliardir krónur. Av hesum 403 milliónunum vórðu góðar 100 milliónir settar í peningastovnar, meðan restin varð sett í Landsbankan. Landið hevur nú slakar 1,8

stovnum úr býnum, sigur Jan Christiansen. Ein stova er sett av til vøggustovubørn, tó ikki yngri enn tvey ár. - Politikkurin hjá okkum er, at vit royna at nøkta tørvin á stovnsplássum úr erva av, tað við siga [...] barnagarðsaldri. Nú ræður um at fáa teim yngru børnunum pláss. Í dag eru flestu børnini umleið tvey ár áðrenn tey sleppa inn. Trupulleikin er, at vit fáa ikki loyvi til at gera íløgur fyri meiri enn eitt [...] afturat í hesum árinum. Um árskiftið skuldi í øllum førum verið greitt, hvussu vit útvega pláss til eini 100 børn, sigur Jan Christiansen.

tað løtur, tá ið ?vitið skolar út? - og tá henda tær stóru ferðsluvanlukkurnar, sum so at siga hvørt ár krevja mannalív. Og tær vilja halda fram at henda, soleingi sum unglingar hava fría atgongd til bilar [...] í gerandisferðsluni um teir 80 km/t, sum er stóri trupulleikin, heldur ikki ferðin, sum fer upp á 100-110 km/t - t.d. í yvirhálingum. Hesi orð skulu tó als ikki skiljast, sum at undirritaði mælir til eina [...] sera vandamiklir. Og hagtølini vísa, at í allarflestu førum eru tað ungir menn í aldrinum 18 til 24 ár, sum bjóða nátturukreftunum av. Hetta hendir fyri stóran part um náttina og serliga í vikuskiftunum

umleið 100.000 ferðandi og 30.000 akfør. Tí krevur farleiðin eina nýggja og meira tíðarhóskandi ferju. Reidar vísir á, at fyrireikingin tók eitt ár og átta mánaðir, meðan byggingin tók eitt ár og níggju [...] rakt av vánaligu fíggjarstøðuni, og úrslitið hevur verið, at miðalaldurin á skipaflotanum er vorðin 32 ár, segði Bjarni Djurholm í sínari røðu. Tí er tíðin kom til, at fleiri nýbygningar koma til landið og [...] níggju mánaðir. Hann leggur afturat, talan er um eitt menningarlop uppá 30 ár, har vit hava innheintað tey tíggju árini og nøkta tørvin tey næstu tjúgu árini.

og 400 milliónir krónur frá sama degi! Talan er um eitt uppskot til samtyktar, sum hevur gildið í 12 ár, og ikki um eina lóg. Harafturat er vert at leggja til merkis, at tað eydnaðist ikki landsstýrinum [...] undir við tí meiri hóvliga tilmæli hansara. Tað miðjaði í móti at lækka heildarveitingina stívliga 100 milliónir og taka yvir eini trý málsøki hetta árið. Hesin møguleiki ? kanska eitt sindur størri upphædd

Heðin Mortensen. Formaðurin í mentamálanevndini roknar við, at byrjað verður at byggja stovnarnar í ár. Men í verandi fíggjarári eru ikki pengar settir av til bygging av hesum stovnum. - Okkara størsti [...] fer fram, er bíðilistin minkaður við sløkum 200 børnum. Seint í summar minkar bíðilistin aftur við 100 børnum, tá ið nýggi stovnurin í Øksnagerð tekur inn 70 børn og barnagarðurin hjá Føroya Tele letur

toyggjast. Hetta sigur Bjarni Djurholm, landsstýrismaður, sum varðar av samferðslumálum. ? Næsta ár fara millum 100 og 150 milliónir krónur at verða brúktar til nýggja Smyril og útbyggingar á Drelnesi í sambandi [...] útbyggingunum, sum kann koma at bíða. Enn er politisk støða ikki tikin til undirsjóvartunnilin, men í ár verða allar kanningar gjørdar, sum skulu til, áðrenn arbeiðið kann fara í gongd. Tað hevur ligið í

útgávan. Hækking av sáttmála- lønini í 2,5 ár ?? 12,50% Inflatión 3,5% p.a. ??? ÷8,75% Hækkaður skattur orsakað av progressiónini ÷0,25% Reallønarhækking í 2,5 ár ????? 3,50% Reallønarhækking um árið ??? [...] ?? 1,40% Tvungin uppsparing (eftirløn) 1% p.a. ?÷1,00% Hækking í keypsorkuni p.a. ??? 0,40% Ikki nógv at reypa av, men frægari enn at fara eftir reyv. Skamm fái blómandi føroyski búskapurin, um hann ikki