2-1 á FC Hoyvík. AB var frammanfyri 2-0 í hálvleikinum. Milan Kuljic legði við frísparki AB framum, og dygst undan steðginum økti Ebbe Kristin Thomsen um munin til 2-0, tá ið hann eftir uppspæl í høgru og [...] niðurflytingini. Teitur Justinussen legði TB á odda stutt undan hálvleiki, og Poul G. Olsen javnaði til 1-1, tá ið tað restaðu 20 minuttir. AB er næstfremst við 40 stigum, og TB er á triðja plássi við 37 stigum

KÍ málið! Oddaliðið B36 var leingi illa spert. Klæmint A. Olsen legði við tveimum málum NSÍ framum 2-0 í Gundadali, men B36 svaraði aftur til 2-2, og B36 megnaði eisini at javna til 3-3 og at skora sigursmálið [...] kort: Sam Jacobsen, Atli Gregersen B36-NSÍ 4-3 (2-2) 0-1: Klæmint A. Olsen 14. 0-2: Klæmint A. Olsen 20. 1-2: Jákup á Borg 24. 2-2: Símun Joensen 41. 2-3: Jens Joensen 48. 3-3: Heini í Skorini 51. 4-3: Jonas [...] Eiler Rasmussen KÍ: Gunnar á Steig – Monrad Holm Jacobsen, Oddmar á Lakjuni, Sørmundur Kalsø, Sigmund G. Jacobsen - Álvur F. Christiansen, Nenad Stankovic (Johan Jacobsen, 80.), Høgni Madsen, Hjalgrím Elttør

Kaj Ennigarð KÍ: Gunnar á Steig – Monrad Holm Jacobsen, Oddmar á Lakjuni, Sørmundur Kalsø, Sigmund G. Jacobsen - Álvur F. Christiansen (Jógvan Isaksen, 90.), Nenad Stankovic, Høgni Madsen, Philip Djordjevic [...] Kristoffur Jakobsen - Hjalgrím Elttør Gult kort: eingin HB-B71 5-0 (4-0) 1-0: Símun Samuelsen 6. 2-0: Fróði Benjaminsen br 21. 3-0: Tróndur Jensen 23. 4-0: Símun Samuelsen 28. 5-0: Rógvi Holm 73. Dómari: [...] Marni Djurhuus, Levi Hanssen (Alex José dos Santos, 73.) - Pætur Dam Jacobsen,, Sorin Anghel (Pauli G. Hansen, 65.), Daniel Udsen - Leif Niclasen, Arnbjørn Hansen (Arnar Dam, 85.), Hans Pauli Samuelsen

Áskoðarar: 40.500. Bólkur G? Bulgaria-Ongland 0-3? 0-1 Gary Cahill (13) 0-2 Wayne Rooney (21) 0-3 Wayne Rooney (45) Áskoðarar: 36.521 Wales-Montenegro 2-1? 1-0 Steve Morison (29) 2-0 Aaron Ramsey (50) 2-1 [...] Útvísing: Selcuk Inan, Turkaland (90) Tilskuere: 40.000 Týskland-Eysturríki 6-2? 1-0 Miroslav Klose (8) 2-0 Mesut Özil (24) 3-0 Lukas Podolski (28) 3-1 Marko Arnautovic (42) 4-1 Mesut Özil (47) 4-2 Martin Harnik [...] 1-2 Erjon Bogdani (46) Áskoðarar: 19.600 Bólkur E:? Finland-Moldova 4-1? 1-0 Kasper Hämäläinen (11) 2-0 Kasper Hämäläinen (43) 3-0 Mikael Forssell (52 brts.) 4-0 Igor Armas (71 sjálvmál) 4-1 Sergej Alexeev

Djurhuus, Alex José dos Santos - Pætur Dam Jacobsen (Poul G. Olsen, 78.), Levi Hanssen, Daniel Udsen (Arnar Dam, 68.) - Leif Niclasen, Sorin Anghel (Pauli G. Hansen, 46.), Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Egil [...] miðframherji, og Pauli G. Hansen er á verjukenda miðvallarplássinum hjá EB/Streymi. 50 min. 4-1 Hjá EB/Streymi kom Sorin Anghel ikki á vøllin eftir steðgin. Í hansara stað er Pauli G. Hansen komin inn. Hjá [...] tíggju minuttirnar av 1. hálvleiki vórðu fýra mál skorað. Daniel Udsen umsetti brotsspark til mál og 2-0, miðvallarin Pætur Dam Jacobsen økti til 3-0 eftir retgurbólt, og vongverjin í høgru Gert Hansen økti

plássinum og seks stig frá fjórða plássinum, sum NSÍ framvegis er á. 20. umfar EB/Streymur-NSÍ 5-1 (4-1) 1-0: Leif Niclasen 8. 2-0: Daniel Udsen br 40. 3-0: Pætur Dam Jacobsen 45. 4-0: Gert Hansen 45. [...] Djurhuus, Alex José dos Santos - Pætur Dam Jacobsen (Poul G. Olsen, 78.), Levi Hanssen, Daniel Udsen (Arnar Dam, 68.) - Leif Niclasen, Sorin Anghel (Pauli G. Hansen, 46.), Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Egil [...] com Støðan B36 49 Víkingur 45 EB/Streymur 41 NSÍ 29 B68 23 KÍ 22 HB 22 07 Vestur 20 ÍF 16 B71 10 Øll liðini hava spælt 20 dystir uttan ÍF og EB/Streymur, sum hava spælt 19 dystir. 21. umfar mikukvøldið

Hetta var fyrsta ferðin eftir summarsteðgin, at sunnudagsskúlin er aftur í Áarstovu. Eini 20 børn saman við foreldrum teirra møttu upp, her tey sungu væl við til teir kendu sangirnar. Tey eru fleiri, sum [...] við m.a. Stanley Samuelsen, Martin Joensen og Alex Berentsen. Fyrr í mánaðinum var konsert við Hanusi G. Johansen. (Mynd: Dávur Winther)

Perisic fyri týsku meistararnar. Dystirnir í kvøld: Bólkur E: Chelsea – Bayern Leverkusen 2-0 (0-0) 1-0 David Luiz, 67 2-0 Juan Mata, 90 KRC – Valencia (0-0) Bólkur F: Borussia Dortmund – Arsenal 1-1 (0-1) 0-1 [...] hornaspark, sum Thiago Silva stútaði í málið til endaliga úrslitið 2-2. Á Stamford Bridge vann Chelsea 2-0 á Bayern Leverkusen. Fyrra málið skoraði miðverjin, David Luiz , eftir upplegg frá Fernando Torres [...] van Persie, 42 1-1 Ivan Perisic, 88 Olymoiakos – Marseille 0-1 (0-0) 0-1 Lucho Gonzalez, 51 Bólkur G: Apoel Nicosia – Zenit St. Petersburg 2-1 (0-0) 0-1 Konstantin Zyrianov, 63 1-1 Gustavo Manduca, 73

Jacobsen, Sorin Anghel (Pauli G. Hansen, 66.), Daniel Udsen - Leif Niclasen, Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen Gult kort: Marni Djurhuus ÍF-B71 3-2 (2-0) 1-0: Karl Løkin 27. 2-0: Nenad Saric 32. 3-0: Chris [...] 0-1: Jákup á Borg 20. 0-2: Jákup á Borg br 57. 0-3: Súni Olsen 85. Dómari: Omar Rafiq úr Noregi KÍ: Gunnar á Steig - Monrad Holm Jacobsen, Sørmundur Kalsø, Oddmar á Lakjuni, Sigmund G. Jacobsen - Álvur [...] Støðan B36 52 Víkingur 48 EB/Streymur 44 NSÍ 32 B68 23 HB 22 KÍ 22 07 Vestur 20 ÍF 19 B71 10 EB/Streymur og ÍF hava spælt 20 dystir, og hini liðini hava spælt 21 dystir 22. umfar Sunnudagin 18. september

tapti 2-0 fyri Víking, menðan HB vann á NSÍ og EB/Streymur vann á Skála. 1.deild í dag: AB – FC Suðuroy 0-1 (0-0) 0-1 Kári á Lágabø, 54 Reytt kort: Stanislaw Kuzma, 26 EB/Streymur – Skála 2-1 (2-0) 1-0 [...] 1-0 Hanus Olsen, 31 2-0 Poul G. Olsen, 34 2-1 Brian Jacobsen, 90 Reyt kort: Suni Ernstsson, 90 FC Hoyvík – Víkingur 0-2 (0-1) 0-1 Jan Poulsen, 1 0-2 Andras Mikkelsen, 90+3 HB – NSÍ 4-3 (2-1) 1-0 Pál M. Joensen [...] Rógvi Reinert, 64 4-3 Kristian í Lon Olsen, 69 TB – 07 Vestur 7-0 (4-0) 1-0 Dmitrije Jankovic, 27 2-0 Bojan Timic, 35 3-0 Rógvi Joensen, 37 4-0 Teitur Justinussen, 45 5-0 Rógvi Joensen, 46 6-0 Magnar Vang