Árligi stevnudagurin í Odense verður leygardagin 13. mars. Á skránni er bíbliuundirvísing, sangur, prát og ein góður biti. Stevnan byrjar kl. 12 við einum bita og heldur áfram til einaferð út á kvøldið [...] kvøldið. Í ár verður stevnan hildin í Kristus kirkjuni, Klosterbakken 11, 5000 Odense C. Neyðugt er at tekna seg til stevnuna, so fyrireikararnir vita hvussu nógv koma. Seinasta freist at melda seg til er 8

foreldrini, táið Ebba misti mannin Sum greitt frá í umrøðuni í Hendur ið Sleptu, giftist Ebba við Hans C. Müller í 1916, og tey flyta til Føroyar. Men Hans doyr longu í 1925. Hetta var sjálvsagt ein øgiligur [...] viður­skifti millum húsfólkið hjá Johan og Ebbu. Annebetta minnist til, at einaferð, hon var í Havn 13 ára gomul, fór hon saman við vinkonum inn at vitja Ebbu. Sjálvt um Ebba hevði nógv um at vera, so var [...] samband við ferðaseðlakeyp og farm. Á skrivstovuni arbeiddu trý fólk umframt Ebbu. Tey vóru sonurin Ebbe, C.F. Hansen og Petur Egholm. Hvønn dag komu tey inn í íbúðina at drekka kaffi. Táið ferðamannaskipið

kun, hvis ikke andet kan fås. Kære Poul, skriv mig engang et par ord. Lev vel Din hengivne broder H. C. Müller Tað tykist sum at Hans Christian hevur verið sjúkur, kanska av gulsótt, og at Poul hevur hjálpt [...] s. “å” heldur enn “aa” og navnaorð við lítlum forbókstavi. Hønur sum felags áhugamál Winnipeg Febr 13. 1899. Kære Poul, Stórur partur av hesum brævinum snýr seg um viðgerðina av skiftin­um eftir foreldrunum [...] samvittighedstrang ved at slutte. I det jeg ønsker dig et godt nytår forbliver jeg din hengivne broder H.C. Müller. Tað tykist, at Hans Christian hevur fylgt væl við tí, sum gekk fyri seg í úti í heimi. Andrée

Høgni E. Nielsen ST og Rúni T. Jacobsen HT B-bólkur 96/96. Silas Eyðsteinsson ST og Eli W. Finnson HT C-bólkur 98/99. Janus Skaale KTF og Ragnar Weihe ST D-bólkur 00/01. Leif R. Fjallheim HT og Jón í H. Nielsen [...] upp til NM, og fer John við sum venjari. Kappingin fevnir um seks umfør. Byrjað verður í dag klokkan 13.00, og kappingin endar sunnudagin. Fylgjast kann við kappingini á www.faroechess.com

gamlir, føddir í 2001 og 2002. Í bólki B eru telvararnir 17 og 18 ára gamlir, í bólki C 15 og 16 ára gamlir, í bólki D 13 og 14 ára gamlir, og í bólki E eru telvararnir 11 og 12 ára gamlir. Í øllum bólkum [...] Talvfelag Markus Jacobsen, Kollafjarðar Talvfelag Bólkur C (15-16 ár) Luitjen A. Apol, Havnar Telvingarfelag Elias Petersen, Havnar Telvingarfelag Bólkur D (13-14 ár) Brestir Samuelsen, Havnar Telvingarfelag Petur

1Helgi Dam ZiskaFAI4,5 2Jon L. HammerNOK4,0 3Erik BlomqvuistSWE4,0 13Rógvi DragabergFAI1,5 Bólkur C (1991-92) 1Alexei C. HansenDEN5,0 13Hjalti T. JógvanssonFAI1,5 14Rógvi E. NielsenFAI1,0 Bólkur D (1993-94) [...] JacobsenFAI3,0 14Jóhan VørmadalFAI0,0 Bólkur E (1995 - ) 1Mads AndersenDEN5,5 9Høgni E. NielsenFAI3,0 13Jóhan HentzeFAI1,5

sum støðutalvan bendi á, at tað fór at gera. Petur Knudsen setti hol á í áttanda minutti. Hetta var 13. máli í ár hjá Peturi, sum er toppskjútti hjá NSÍ – eitt mál frammanfyri Klæmint A. Olsen. Uppleggið [...] Asbjørn Heðinsson – Jákup Pauli Breckmann, Gilli Róason – Jasper Van Der Heyden, Rógvi Poulsen, Bjarki C. Nielsen – Hans Jákup Annfinsson (Adeshina Lawal, 25.) NSÍ: Tórður Thomsen – Jann J. Benjaminsen (Bárður

eftir at bólturin var komin innfyri, men ólukkutíð fyri hann og HB, so rakti bólturin í nakkan á Jan C. Dam og fór í málið. HB royndi at gera sítt fyri at koma afturíaftur, men teir høvdu ikki tyngdina og [...] undan hesum kappingarárinum misti flestu av royndu verjuspælarunum, var tað dyggur smeitur, tá ið Jan C. Dam, eftir at NSÍ var komið framum, noyddist at fara skaddur av vøllinum. Tað noyddist hann eftir [...] var ikki so undarligt, og tað var heldur ikki so undarligt, at teir í HB lútaðu við høvdinum. NSÍ?HB 1?3 (1?1) 0?1: Karsten From 1?1: Gert Langgaard 2?1: sjálvmál 3?1: Jónstein Petersen NSÍ: Jens Martin Knudsen

hevur fostrað nøkur av mætastu skøldum føroyinga. Millum teirra kann nevnast gamli sjóvarbóndin, Jens C. Djurhuus (1773-1853), Jens Hendrik Djurhuus, T. N. Djurhuus og ikki minst áarstovubrøðurnir í Havn [...] í ½ ár. Stina í Vátutoft var kortini ongantíð í lívsvanda, og lagnunar speisemi lagaði tað so, at 1/3 av íbúgvunum í landsins næststørstu kommunu hoyra í dag til ta samkomu, ið Stina var við til at leggja

fyllir í orðsins rætti týdningi eisini nógv. Ringbind eftir ringbind fylla í hesum rættarsal 1 í J.C. Schrøders gøtu, har landsrætturin hesar dagar hevur fingið innivist. Løgreglan hevur í eitt longri [...] ið millum annað hevur givið bløð út. Ákæruvaldið heldur tó fast við, at tann ákærdi hevur vunnið 1,3 mió. uppá rúsevnasølu. Tað er komið fram í rættinum, at vinningurin fyri hassj hevur verið um 50 kr