lugarinum, og hann hoyrdi eisini óvitarnar uppi á dekkinum. Sjálvandi hevði hann væntað, at onkur av hansara vóru við. Pabba kemur so upp á dekkið, og hann sær meg. Hann kemur til mín, og tað fyrsta hann spyr er: [...] visti av ong­um. Eg síggi hann fyri mær enn. Hann stóð miðskips og fall inn móti stórbátin. Har varð hann hang­andi, inntil farið varð í land. Teir máttu taka hann og fáa hann í bátin, so hetta var eitt [...] stein at kúra. Læknin hevði verið hjá mammu, og hann hevði sagt um mammu, at nú var hon farin. Pabba var ein róligur maður, og hann fór so oman í stovuna. Hann tekur undir ryggin á mammu og lyftir hana upp

deyður av skotum hann hevði fingið. Hann var so meint rakt­ur, at hann kendi á sær, at hann fór at doyggja. Hann bað til Harran fyri konu og børnum og gav seg í Harrans hendur, áðrenn hann sløknaði. Tá skiparin [...] teimum lag á. Hann var so stórur og prúður maður, hann var 2,06 m til hæddar, men hann var væl bygdur. Men fyrsta dagin á túrinum skuldi hann leypa niður í maskinrúmið eftir onkrum, hann skuldi brúka. [...] pláss. Hann tosaði við Thorstein Petersen, men hann noktaði í fyrsta um­fari, men teir fingu kortini lánið, tá ið avtornaði. Ósi kostaði 202.000 krónur, og hann varð keyptur úr Danmark. Fyrst æt hann Bovbjerg

, luttók í einari teirra, nevniliga í Rødekro í Jútlandi. Torkil vann teinin í sannførandi stíli. Hann var við í útbroti, og Torkil hevði orkuna at stinga av einsamallur og súkkla einsamallur á mál 23 [...] Siggaard - BHS-Almeborg-Bornholm s.t. 9 Mathias Lisson - Team Georg Berg Cycling Elite 03.20,55 10 Andreas Holm Gylling - Team AURA Energi - CK Aarhus s.t.

hevði at bjóða. Hetta er annað árið á rað, at hann vinnur kappingina. Eisini lið hansara, Team PE, sum hann hevði saman við Guðmundi Joensen og Gunnari Dahl-Olsen, stóð seg væl og vann liðkappingina. Á [...] nærkaðust Gamla Apoteki, vóru fimm mans við í endaspurtinum. Av teimum royndist Gunnar Dahl-Olsen tann drúgvasti, tí hann megnaði at vera fremstur, við tíðini 3:03:21 tímar. Síðani komu Árni Már Jónsson, Jacob

og hann kom á mál góðar 7 og ein hálvan minutt framman fyri nummar tvey, ið gjørdist Gunnar Dahl-Olsen. Andrass Joensen á mál, sum nummar 3. Nr. Navn Tíð Stig 1 Torkil Veyhe 2.37.20 7 2 Gunnar Dahl-Olsen [...] Christiansen slepti á veg niðan til tunnilin, Morten Hansen við Ljósáir, men Andrass Joensen og Gunnar Dahl-Olsen saman royndu at vinna Torkil inn aftur. Á Eiðisskarði hevði Torkil vunnið sær eina leiðsu uppá

monnunum vísti Torkil Veyhe, at hann er væl betri enn kappingarneytarnir. Torkil hevur nú, sum eisini fleiri aðrir, fingið sær eina einkultstartsúkklu. Sigast má, at hann longu er komin at sita rættiliga [...] rættiliga væl á súkkluni, sjálvur sigur hann, at súkklan følist perfekt. Torkil vann Gudmund Joensen við umleið einum minutti. Gudmundur var 36 sekund frammanfyri Gunnar Dahl-Olsen, sum var 20 sekund framman

maðurin á liðnum, Gunnar Dahl-Olsen, hevur verið við í mong ár, men eisini stórsúkklingin hjá Team GTG í Suðuroynni gagnaði honum, tí tá avtornaði, fekk hann eitt fjórðapláss, sum hann var væl nøgdur við: – [...] Torkil næstfremstur, men tað snúði seg bara um sekund, og tí satsaðu hann og teir báðir liðfelagarnir, Guðmundur Joensen og Gunnar Dahl-Olsen, uppá at fáa alt avgjørt í Suðuroynni, har teinurin legði upp [...] Kring Føroyar. – Eg sá longu, tá vit koyrdu prologin í Klaksvík og eg var tvey sekund framman fyri hann, at hetta nokk skuldi fara at ganga. Taktikkurin var at taka tað í Suðuroynni, og at har skuldi verða

Eisini í liðkappingini var Torkil Veyhe sigursharri, tí saman við Guðmundi Joensen og Gunnari Dahl-Olsen mannaði hann Team GTG, ið endaði heilar 13 minuttir og 42 sekund framman fyri HFR Team, ið taldi ferfalda [...] viks og vann Statoil Kring Føroyar. Samlaða tíðin var seks tímar, 36 minuttir og níggju sekund, og hann var næstan hálvanannan minutt framman fyri nummar tvey, sum var Guðmundur Joensen, ið aftur var tveir

Fremsti føroyski súkklarin er væl fyri. Tað vísti hann, tá ið tað í dag varð kappsúkkla á Sundalagsstevnuni. Teinurin var 36 kilometrar, sum var tvær ferðir aftur og fram millum Hvalvík og Saksun. Fyrstur [...] í sovornari kapping hevur verið 41 kilometrar um tíman. Úrslitini: Torkil Veyhe 00.52.27. Gunnar Dahl-Olsen 00.54.31. Eli J. Christiansen 00.56.26. Sigmund Olsen 01.01.29. Ottar í Hjøllum 01.04.22. Úrslit

ið endaði í gjár. Tá megnaði hann at vinna, hóast hann hevði tikið fleiri hørð tørn á leiðini, umframt at hann eis­ini punkteraði. Men hóast Torkil vísti stórform, var hann í gjár ikki bangin fyri, at geva [...] Torkil Veyhe til Danmarkar, har hann fer at lesa, men hann ætlar sær kort­ini ikki at sleppa súkklingini. Tvørtur­ímóti sær hann møguleikar í at súkkla niðri, sum hann kanska ikki hevur í Føroyum. – Skalt [...] tíðina eitt petti aftan fyri teir fimm, ið stungu av í Saksunardali, men hann valdi ikki at fara eftir teimum beinanvegin, tí hann var meira upptikin av teimum, ið vóru saman við honum. – Eg skuldi ansa