Hansen fyri fýra árum síðani fylti 100 ár. Tann dagurin varð hildin í bygdarhúsinum í Vestmanna, har fólk fingu høvi at heilsa upp á heiðursgestin. Í morgin, hósdagin, eru liðin fýra ár síðani Jógvan A. Hansen [...] Hansen fylti 100 ár, og tí verður hann sostann 104 ára gamal henda dagin. Jógvan A. Hansen hevur trý børn, tvær døtur og ein son. Og hevur hann eisini bæði abba- og langabbabørn. Tann eina dóttirin, Jona [...] krígnum. Tá sigldi hann við føroyskum bátum til Onglands. Jógvan Hansen hevur livað ungdómin millum fólk, sum livdu áðrenn og samstundis sum einahandilin varð avtikin, og hann hevur verið ein partur av risastóru

ósætt. Men tíbetur er Føroya fólk meir rótfast enn so, at hesar frágreiðingar saman við miskiljingunum hava ikki tikið tey av fótum. Um vit framhaldandi vilja verða eitt frælst fólk er loysnin, at verða verandi [...] landstýrið gjørdi var at økja um landsumsitingina, hækkað blokkin og enntá tryggja okkum blokkin í trý ár fram, fyri síðani at lækkað hann til næsta ár tá nýtt landstýrið tekur við. Landsumsitingin er nú

Dačić, í sjónvarpsrøðu, sambært tíðindastovuni Reuters. Umframt tey deyðu hava í minsta lagi tvey fólk fingið skaða. Tey eru flutt á sjúkrahúsið til viðgerðar. Ein er í lívsvanda. Bjargingarfólk grava [...] umframt fleiri tungar maskinur á staðnum, sigur Ivica Dačić. Hann leggur afturat, at tað eru tvey fólk undir leivdunum, sum eru á lívi, men enn ikki eru grivin út. Novi Sad liggur í Norðurserbia, umleið [...] okkum, fyri alt Serbia, fyri Novi Sad, sigur hann. Tokstøðin í Novi Sad læt upp aftur í juli eftir trý ára umvæling. Men partar av støðini vóru framvegis undir umvæling. /Ritzau/

undir fiskavirkinum, sum virkar flak og portiónir úr upsa, eru tey trý pørini hjá felagnum, sum nú eru á makrelveiði. - Út við 100 fólk eru knýtt at framleiðsluni á fiskavirkinum, og fyri tey er tað einki [...] Onkur av partrolarunum høvdu seinasta tóvið í dag. Dávid Jacobsen, stjóri á Faroe Origin, sigur, at trý pør hjá felagnum hava verið á makrelveiði seinastu dagarnar. Pørini eru Heykur/ Falkur, Stelkur/ Bakur

tøkar til fólk við sálarsjúku. Tað eru Sinnisbati, sum stendur fyri hesi ætlanini í samstarvi við Bústaðir. Bústðaðir fer undir bústaðarbygging á Berjabrekku í Tórshavn, og í tí sambandi verða trý hús, við [...] við trimum íbúðum í hvørjum húsi, sett av til Almannaverkið til fólk við sálarsjúku Samstarvið er komið í lag, við tað, at Sinnisbati hevur átt eitt størri grundstykki á Berjabrekku, har Bústaðir hevur [...] fyri at lata Bústøðum grundstykkið bíliga, hevur verið, at ein partur av íbúðunum skulu markast til fólk, eru komin fyri seg, partvíst av sálarsjúku, og sum eru før fyri at búgva fyri seg sjálvi. Tilsamans

hevur eisini tikið til orðanna fyri at avtaka nevndina. Nýggjur formaður mátti so veljast millum tey trý, sum manna nevndina, Magnus Rasmussen úr Sambandsflokkinum, Annitu á Fríðriksmørk úr Tjóðveldi og Jógvan [...] at hava eftirlit við landssstýrinum. Hon kann velja at taka mál upp av sær sjálvum, samstundis um fólk hava møguleika at kæra landdsstýrið og landsstýrisfólk til nevndina.

##med2## – Síðani vit løgdu hetta út á heimasíðuna, hava trý skrivað seg upp. Vit hava ikki avgjørt enn, um tað verður við lutakasti ella á annan hátt, at fólk kunnu fáa grundstykki, sigur Aimé Jacobsen, borgarstjóri

Trý av starvsfólkunum á Viðgerðarstovninum Frælsi á Eiði fara í næstum til Danmarkar at nema sær útbúgving innan rúsevna- og rúsdrekkaviðgerð. Talan erum Svannu Jákupsdóttir, sum er sálarfrøðingur á stovninum [...] eg væl til, sigur hann. – Vit mangla nógvar slíkar ráðgevar í Føroyum, og tí er neyðugt at útbúgva fólk til endamálið, leggur hann afturat.

Sambandsflokkinum í Suðurstreymoy, hevði fyrsta uppstillingarfund í vikuni. Á uppstillingarfundinum vóru trý nøvn sett á listan. Tey eru løgmaður, Kaj Leo Holm Johannesen, løgtingskvinnan Jóna Mortensen og b [...] Føroya Væl sigur, at á komandi uppstillingarfundum vera onnur nøvn sett á listan. - Vit hava heitt á fólk at stilla upp, men tey eru ikki heilt klár at melda út enn. Ætlandi verða tey klár eftir næsta up

Níggju fólk eru handtikin í Fraklandi, tí illgruni er um, at tey løgdu til rættis yvirgangsatgerðir á franskari jørð. Seks vórðu handtikin á París-leiðini mánadagin og trý har suðuri í Fraklandi í gjár