Um 18 tíðina í gjárkvøldið varð boðað frá eldi í eini bingju á Eiði. Har fann løgreglan útav, at tað vóru tveir smádreingir, sum høvdu sett eld á nakað av flamingo, sum lá í eini bingju. Vaktleiðarin á

byrja tveir dystir. Teir eru B68-HB á Svangaskarði á Toftum, og EB/Streymur-FC Suðuroy í Hólmanum á Eiði. Í øllum fýra dystunum er talan um stórar favorittstøður. Altjóða veddingarfyritøkur, ið lata odds

deildini við 29 stigum, og EB/Streymur er nummar seks við 21 stigum. Tá liðini hittust í Hólmanum á Eiði 26. apríl vann NSÍ stórsigur 5-0. NSÍ er risastórur favorittur hjá 11 altjóða veddingarfyritøkum,

millum B68 og EB/Streym á Svangaskarði á Toftum. 13. apríl vann EB/Streymur 1-0 á B68 í Hólmanum á Eiði. Í teimum seinastu 20 innanhýsis dystunum hevur EB/Streymur vunnið 11 dystir, og B68 hevur vunnið

fyri næmingar í Sunda kommunu, og ikki fyri næmingar av Eiði, sigur Heðin Zachariasen. Lata seg ikki kroysta Jógvan í Skorini, borgarstjóri á Eiði, heldur ikki, at talan er um tað stóru ósemjuna. - Eg veit [...] anum. - Tað hevur einki við tað at gera. Eiðis kommuna eigur sín part av skúlanum. Næmingarnir av Eiði ganga her í sínum egna skúla, og tað koma teir eisini at gera í framtíðini. Tað einasta vit ynskja [...] eru vit til reiðar at lurta eftir øðrum økjum innan samstarv, sigur Jógvan í Skorini, borgarstjóri á Eiði.

Eiði: Uttanfyri oysir regnið niður, men her inni á virkinum ”Bátafiskur” lata tey ikki við seg koma í dag. Í sjálvari høllini eru fiskafólkini til arbeiðis. Inni í einum øðrum høli sita ein kvinna og ein [...] gott at vera, men mær dámdi eisini heilt einastandandi væl á Rækjuvirkinum. Ringur mars Bátafiskur á Eiði er eitt av virkjunum, ið serliga tekur ímóti fiski frá útróðrarbátunum. Hetta hevur so aftur við sær [...] heldur slakari. Onkutíð verður eisini fiskur keyptur til virkið. Tá bátarnir koma inn at avreiða á Eiði ræður um eitt hjá virkinum: At hava gott fólk við kranan; gott og roynt fólk í trukkinum, ið skal

við trimum av teirra børnum. Í 1954 fór Marna at arbeiða á sjúkrahúsinum á Tvøroyri. Suðuroyakona á Eiði Í 1955 giftist hon við eiðismamninum Jákupi hjá Elly og Edvard í Skoruni. Spurningurin er so, hvussu [...] við einum eiðisdrongi! Jú, fyri mongum árum síðani fekk N. J. Mortensen á Tvøroyri sær úthandil á Eiði. Hann sendi Olivur Øster norður at stjórna honum. Hann var ommubeiggu Marnu, og Marna plagdi at fara [...] greiða støðu á tí økinum. Eisini eru tey sera virkin í tí norðurlendska arbeiðinum, sum fer fram á Eiði. Tey eru eisini javnan við á teimum vinarbýarstevnum, sum eru í hinum norðanlondunum. Tær seinastu

yvuhøvur nakrar av smærru kommununum. Tær størstu av teimum eru Eiði og Sjóvar kommuna, sum hava fingið heldur minni inn í skatti higartil í ár. Á Eiði hava tey fingið slakar 2,9 milliónir inn í skatti hesar báðar

Á virkinum hjá Salmon Proteins á Eiði verður slógvið frá kryvjivirkjunum, sum kryvja føroyskan alilaks, útflutt til Noregs. Í Noregi verður slógvið síðan brúkt sum partur av startfóðuri til smágrísar. [...] Fiskaaling. Salmon Proteins er fyritøka, sum føroyska alivinnan eigur í felag. Felagið hevur eitt virki á Eiði, sum tekur í móti tí slógvi, ið kemur frá alivinnuni. Alt slógvið verður koyrt gjøgnum kvørn og súrgað

Regatta á Eiði og Sørvági. Siglt varð norðan fyri Føroyar, veðrið var gott, nógv ferðafólk vóru við, og tað var ein stórsligin sjón at síggja fuglabjørg og drangar í góðveðrinum. Bæði á Eiði og í Sørvági