fram í kappingini. Hjá EB/Streymi var tað strika í rokningini, at Egil á Bø og Hans Pauli Samuelsen ikki vóru við í Georgia. Hans Pauli Samuelsen er tøkur aftur, men tað er Egil á Bø ikki. Í kvøld er tað smeitur

vónirnar eru góðar, hóast kanska sterkasti einstaklingurin, Aksel Poulsen, ikki er við hesaferð, tí hann ikki hevur havt umstøður at venja við fullari ferð seinastu tíðina. Magnus Gaard, sum er annar av [...] seinast. Tað gevur okkum góðar vónir um at náa málinum um at koma í finaluna í liðkappingini, sigur hann. Stíla eftir finaluni Hildið verður, at Føroyar, Guernsey og Grønland hava sterkastu liðini, og Føroyar

vit fara víðari tann vegin. Tað svarar Jacob Vestergaard, landsstýrismaður við fiskivinnumálum, tá hann fær spurningin, um landsstýrið ætlar sær í rættin við ætlanunum hjá ES at seta í verk handilsbann [...] teimum, tí líkamikið hvat vit gera, so fáa vit ikki ES til at broyta støðu, sigur Jacob Vestergaard. Hann vísir á, at skal málið antin í havrættardómstólin ella í ES-dómstólin, so verður í øllum førum talan

Festistein á, at tað í 2013 enn er trupult hjá rørslutarnaðum at koma inn í bygningar í høvuðsstaðnum. Hann vísti á, at nógvur peningur verður brúktur til umvælingar, og so gloymir man nakað so grundleggjandi [...] royna vit eisini at heita á allar fyritøkur um at gera tað atkomuligt fyri øll, sigur Heðin Mortensen. Hann ásannar eisini, at tað ikki ber til í øllum førum, tí bygningar kunnu vera soleiðis háttaðir, at einki

tað er greitt, at tað er alifiskurin, sum bjargar støðuni og ger, at talan er um ein vøkstur, tí var hann ikki, hevði talan verið um eina stóra minking. Fyrstu fimm mánaðirnar í ár útfluttu vit tilsamans [...] er 32 prosent minni enn í fjør. Annars stendur útflutningurin av bornfiski í tonsum, annars í stað, hann liggur um góð 24.000 tons, men prísurin er altso munandi fallin. Tað sama ger seg galdandi fyri alifiskin

milliónir í Detroit, men í dag er fólkatalið bara 650.000. Detroit er størsti býur í statinum Michigan. Hann er kendur sum heimstaðurin hjá amerikanska bilídnaðinum. Tær tríggjar stóru bilverksmiðjurnar General [...] Detroit út á eggina, segði Kevyn Orr, umsitingarleiðari í Detroit, fyri einum mánaði síðan. Nú hevur hann latið áheitan inn um trotaviðgerð. Vónað verður, at býurin kann fáa ovurstóru skuldina niður, so fólk

vanligt, men verður bert brúktur í serligum høvum, sum til dømis nú stovnurin Birkilund ikki er opin, tí hann er fongdur við blámusoppi. Harumframt er talið av dagrøktarplássum skorið munandi. Eiga ov fá børn [...] Trivnaðarstjórin ásannar, at hetta er ein trupulleiki, tá hugsað verður um fólkavøkstur og trivna, men hann dugir tó eisini at síggja okkurt positivt við støðuni. - Vit kunnu í øllum førum garantera øllum,

hava gjørt fyri Havstovuna, høvdu úrslitini eisini verið hareftir. Keypa tænastur Jákup sigur, at hann í stuttu tíðini hjá Tórbirna Jacobsen sum landsstýrismanni í fiskivinnumálum skifti orð við mannin [...] landsstýrinum og samgonguni. - Áðrenn málið er komið har til, hava vit sum so einki at røða um, leggur hann aftrat.

Streymnesi, er eitt av trimum valevnum til formansvalið í Føroya Fiskimannafelag. Hvørjar vónir hevur hann móti sitandi formanni og hinum valevninum, Grímuri Hammer? - Eg havi valt at síggja soleiðis upp á [...] Hetta hevði eisini gjørt, at felagið hjá okkum var nógv størri og soleiðis eisini sterkari, leggur hann aftrat.

gjørt ella ikki gjørt. Løgmaður helt røðu á nýggjárinum, og hann royndi at halda tunguna mitt í munninum, verða jaligur, og taka samanum. Hann segði millum annað: Tað er mátturin og megin hjá hvørjum einstøkum