øllum fari eg helst at sakna tað kirkjuliga arbeiði, sigur Álvheygg, sum hevur verið deknur í 35-40 ár og annars kirkjutænari síðan 1953, tí hann hevur eisini verið klokkari. - Eg eri ein gomul kirkjurotta [...] eg tori at siga, at eg havi hjálpt øllum prestum í Føroyum við at koma í kjólan. Álvheygg sat í mong ár í skúlaráðnum, og ikki minst kendur er hann frá tí, tá hann arbeiddi á Blákrossstovuni, har hann seldi

krígnum - tí vóru vit beinanvegin til dystin fús, tá hendan áheitanin kom, segði hann. Í juni mánaði í ár var bilurin liðugur, og vildu teir á verksmiðjuni fegnir hava onkran úr Føroyum niður at góðkenna arbeiðið

Bretar og føroyingar eru annars vornir samdir um at koma til eina ella aðra niðurstøðu innan eitt hálvt ár. Antin verður semja gjørd, sum báðir partar kunnu góðtaka ella verður avgjørt at senda málið til hægstu

hvat skal til av tilfari og tænastum. Felagið hugsar sær, at í minsta lagi ein boring verður í ár 2000, ein í ár 2001 og ein í 2002. Kostnaðurin er umleið 150 mill. kr. fyri hvørja boring.

Tað er soleiðis, at norðurlendsku Barnabatafelagsskapirnir hava játtað at rinda fyri leiðaran í trý ár. Hendan skipanin heldur upp at á sumri 1998, og skal tá nýggj skipan við leiðarar finnast. Tórshavnar [...] Tórshavnar Kommuna hevur latið 50.000 krónur til raksturin, umframt at Kommunan hevur lagt hús til. Í ár hevur Kommunan eisini latið ein eykastuðul á kr. 50.000, soleiðis, at samlaði stuðulin frá Kommununi til

Jens Martin Knudsen, GÍ 30 ár/42 landsdystir/0 mál: Hevur ongantíð havt so lítið at gera, sum hann hevði hesa ferð. Bjargaði meistarliga væl, tá rangstøðufellan kiksaði heilt tíðliga. Málini kundi hann [...] tryggur í avspælinum og tordi at snýta mótstøðumenninar á váta vøllinum. Sunnudagin fylti Jan Dam 29 ár, og við landsliðsavrikinum gav Jan sær sjálvum eina góða føðingardagsgávu. Pól Thorsteinsson, VB, 23/6/0 [...] Útskiftingin var upp á sítt pláss. Jens Kristian Hansen, B36, 26/20/1. Hevur verið millum teir bestu í ár, men hesa ferð gekk minni væl. Í Kekkia sást einki til, at sjúkralegan hevði tikið uppá miðvallaran

helt venjarin. Eitt upplivilsi Tá tosið fall inn á einastu uppgávuna, sum er eftir hjá landsliðnum í ár, segði venjarin seg ikki at stúra: ? Tað er ein stór avbjóðing hjá spælarunum at royna seg á útivølli

løsturin var, tá hann í juni mánað í fjør breyt beinið og ikki fekk spælt fótbólt í meiri enn eitt hálvt ár. Nógvar av teimum 25 ferðunum hevur Magni Jarnskor ikki spælt við alla tíðina. Hann hevur ellivu ferðirnar

í 2. hálvleiki skoraði eitt mál, ið var meinlíkt tí, sum Todi Jónsson skoraði niðri á Malta fyrr í ár. Svøríki er á triðja plássi í bólki fýra ? aftanfyri Skotland og Eysturríki ? og hóast heimadystirnir

Klaksvíkskvinnur at avgera, um tær fyri fyrstu ferð í søguni skulu vinna gull, ella um tað aftur í ár bara skal vera líka við. Havnafeløgini hava sett dám á kvinnukappingarnar, síðani tær byrjaðu, og snávar [...] niðastu liðini í deildini, og tað liðið, sum tapir dystin, verður helst noytt at spæla í 2. deild næsta ár, hóast endaliga avgerðin ikki fellur í júst hesum dystinum. Seinasti dysturin næsta vikuskiftið verður