Mentanarhúsið Formaðurin í mentanarnevnd Runavíkar býráðs er ikki nøgdur við umrøðuna, sum herfyri var um ætlaða mentanarhúsið í Runavíkar kommunu. - Eg haldi, tað er ógvuliga óheppið, soleiðis sum málið [...] fingið ta fatan, at málið um umtalaða økið í Runavík longu er avgreitt í býráðnum, men soleiðis er tað ikki. Tað er rætt, at arbeitt verður við eini ætlan í Runavík, og býráðið hevur í hesum sambandi fingið [...] heldur, at Mentanarhúsfelagið í hesum førinum var alt ov tíðliga á sjóvarfallinum. - Gamalt er, at vit ikki eiga at kanna okkum skinnið, fyrr enn bjørnin er skotin, sigur hann. Formaðurin í mentanarnevndini
djór ikki fáa djóralæknahjálp í vikuskiftinum og uttan fyri vanliga djóralæknaarbeiðstíðir? Skal tað nú bert verða hjálp at heinta hjá fólki, ið telja seg hava ráð til at flyta djóralæknan til síni [...] djór teirra eru so óheppin at gerast sjúk ella koma til skaða í vikuskiftinum ella um náttina? Og hvør torir at taka ábyrgdina um ólukkan hendir? Ikki at leita sær djóralæknahjálp alt fyri eitt, um hundurin [...] har vit lóggeva um trivna hjá djórum, mugu vit hava møguleika fyri at koma til djóralækna, tá ið tørvur er fyri tí. Tað er als ikki nøktandi at víðka telefonskipanina nakrir tímar í vikuskiftinum. Uttan at
vinnuna, hava vit ikki ráð at geva teimum gomlu trygg kor seinastu tíðina, tey eru í hesum heimi. Sjálvandi skulu vegir og tunlar ikki setast upp móti eldraforsorgini. Heldur hinvegin hava vit ráð at útbyggja [...] kunnu tey ikki megna at geva teimum umstøður, sum eftir røttum áttu at verið ein almenn uppgáva. Stríð er frá morgni til myrkurs. Eru tey gomlu illa fyri, hevur familjan ampa av at fara til arbeiðis og [...] orkan er ikki til at gera stórvegis við málið. Hjá familjunum gerst tilveran enn torførari, tí eingin veruligur glotti er fyri framman. Hava vit gomul foreldur, eru børnini eisini komin so væl til árs, at
sigur Hans Waag, sum ikki bert er argur um hetta, men eisini tað, at handlarnir ikki eru tiknir við upp á ráð. – Eingin er kunnaður um hetta, men býráðið hevur bara givið loyvi til hetta, og tað er enn [...] framvið eitt nú Telebúðini og Handilskjarnanum. Býráðið hevur givið loyvi til hetta arbeiði, men hevur ikki tikið handlarnar við upp á ráð, og tað ilskast eigarin og stjórin í Handilskjarnanum, Hans Waag, um [...] skiftir vindeygu í deild síni í miðbýnum í Havn. Til at gera hetta arbeiði hava teir fingið ein krana at hjálpa sær. Men hesin stóð í gjár fyri innkoyringina til Steinagøtu, sum er einasti vegurin, ið førir
tænastum, eiga ikki at spennast so harðliga fyri ferðavinnuvognin, sum í fyriliggjandi uppskoti. Køvið ikki seinasta neistan! Vónandi finnur politiska skipanin rættar loysnir, sum ikki fara at køva seinastu [...] uttan slagsíðu Ivist ikki í, at loysnir eru at finnast uttan ógvusliga slagsíðu millum miðstaðaran / útjaðaran. – tey, ið hava nóg mikið frammanundan / tey, sum royna at vinna til dagin í útjaðaranum. [...] eigur tað ikki at gerast við náttúrugjaldi, ið gevur øllum heimsins borgarum frítt at fara um allar Føroyar, í einum slagi av grønvasking, sum uppskotið hjá landsstýrismanninum leggur upp til. Stóra og
hava meg at læra hjá Idu Purkhús, ið seymaði fyri fólk. Tíðirnar tá vóru ikki, sum tíðirnar eru í dag. - Eg helt ikki, at eg hevði ráð at fara at læra, tí eg júst hevði keypt mær eina nýggja súklu upp á avbetaling [...] hjá Idu fyri meira enn hálvari øld síðan, seymaði hon sum ung til sín sjálvs og til tey fýra børnini, hon og maðurin fingu. - Klæðini til børnini seymaði eg mest burtur úr brúktum klæðum. Alma byrjaði [...] eitt nú til knappahol og knappar, og hetta eru alt góðar og dýrar maskinur. - Eg haldi, at tað gongur ov seint við einari vanligari seymimaskinu, og eg haldi heldur ikki, at tær høvdu hildið til tað arbeiði
Kúrberg hevur drúgvar royndir innan viðgerð av rúsevnistrupulleikar og kennir væl til umhvørvi. Hann kennir eisini væl til trupulleikan við at ung undir 18 ára aldur eru rúsevnismisnýtarar og í summum førum [...] støðan tann, at myndugleikarnir megna ikki at steðga tí, sum kemur inn í landið. Tí eru nógv rúsevni í umferð og alsamt fleiri, ið royna tey, sigur hann. Einki tilboð er til ung undir 18, ið eru rúsevnismisnýtarar [...] fyri ung 18 til 24 ára gomul, umframt eina ráðgeving, so foreldur og onnur avvarðandi kunnu leita sær ráðgeving. Martin Kúrberg heldur tað vera ómetaliga ringt at skula geva eini mammu ráð, sum ringir
hevði, tí tað heilt einfalt ikki hóskaði til hansara tørv. Tað gekk ikki, og hann mistreivst. Eg havi hann fegin her heima, tí hann er mær ikki tungur, sum so. Men eg fái ikki havt eitt starv, tá eg einsamøll [...] tenninar brotna, hevur Malena ikki ráð til. Tá mugu hini trý børnini ella onnur vinarlig fólk traðka til. – Eg haldi tað vera undarligt, at tey vildu senda hann á ein stovn, sum ikki var hóskandi, og sum kostar [...] og tí ber einki til, hóast hann ikki klárar seg sjálvur, og hóast einki hóskandi bútilboð er til hansara, sigur 61 ára gamla Malena Arnholdsdóttir av Skála. Hon leggur dent á, at hon ikki er beisk um støðuna
størri virði, enn vit higartil hava sæð nakran goldið fyri hana. Latið okkum ikki lumpa, tá politikarar siga seg ikki hava ráð at raðfesta løn og arbeiðsviðurskifti hjá pedagogum og hjálparfólkum. Forkvinnan [...] kommunu, sum raðfestir góðar dagstovnar og virksemi og góðar umstøður til fólk við skerdum førleika. - Fólk koyra fegin langan veg til arbeiðis og heim aftur hvønn dag, bara tey vita, at teirra børn og [...] rundan um børnini og sum dagliga leggja stóran dent á fakliga góðsku. - Avvarðandi kunnu vera trygg til arbeiðis ella heima, meðan teirra børn ella vaksnu við skerdum førleika eru virkin í einum mennandi
Soleiðis er støðan, um ikki munagóð tiltøk verða sett í verk til tess at venda skeivu gongdini. Tað tykist sum avvarandi politikkarar eru samdir um hesar metingar. Hinvegin tykist ikki vera semja um neyðugu [...] neyðugu tiltøkini. Hvørji ráð eru so til at taka? Sambært landsbankastjóra og fíggjarmálaráðharra eru bert tveir kostir í at velja og hvørgin er mjúkur: antin má minkast um almennu útreiðslurnar ella má veksast [...] politikkarar siga um støðuna, at umframt altjóða kreppuna, er vánaligi fiskiskapurin ein meginorsøkin til búskaparligu afturgongdina. Hetta kann eisini lesast av frágreiðing Landsbankans um búskaparligu støðuna