ógvuliga óvist, hvussu virkið fekk fiskin suður. ?Einastu ráðini vit sóu okkum, var at leiga ein sandbát fyri at fáa fiskin suður, sigur Petur Johannessen. Hann sigur at teir vóru heilt einfalt noyddur at [...] Johannesen sigur, at hetta er eín stórur fíggjarligur smeitur, men tað er onki at gera. ?Sáttmálarnir, vit hava gjørt, mugu vit halda, annars missa vit teir, sigur hann. Hann sigur, at umstøðurnar hjá vinnulívinum [...] nógv av tí góða, tí so kundi hann akkurát tað sama fingið sær aðrar leverandørar, sigur stjórin á Palm. Dúgvan sigldi suður í gjárkvøldið, men hon tekur ikki helvtina av tí farmi, sum Smyril tekur og fyri

Karbeck, prentaði blaðið á prenstmiðjuni hjá mær, og kom Carl, bróðirin, at arbeiða hjá Karbech við prentingini av Sosialinum. Prentaður hjá Arnold Øster Á prenstmiðjuni hjá Bethuel Z. Jensen verður Sosialurin [...] Danmark, og soleiðis bar tað á, at gamla pressan hjá Frederikshavns Socialdemokrat varð sett upp í Losjuni í Havn, har Sosialurin varð prentaður. Fyrsti blaðstjóri á Sosialinum var Mourentius Viðstein. [...] prentsmiðjuni hjá Karbech starvaðust Tummas Jensen, prentari úr Fuglafirði, og Sámal Olsen úr Søldarfirði, sum kom í prentaralæru í 1962 17 ára gamal. Teir doyðu báðir á ungum árum. Sámal Olsen sigur í samrøðu

búleikast saman hjá einum húski. Stephen Bradley og Sebastian Larsson eita teir báðir, og vit eru vorðnir veruliga góðir vinir. Eisini hóast teir nú hava givið mær nýtt hársnið, sigur hann heldur speiskliga [...] úr Havn gjørdi sáttmála við enska stórfelagið, Arsenal. Gaman í var ungi havnardrongurin ikki hin fyrsti føroyski leikarin, sum fór at leita sær fótbóltseydnuna uttanlands, men neyvan hevði nakar roknað [...] bjartskygdur. Tað hevur nevnliga eydnast honum ? hóast mongu skaðarnar ? at vinna sær pláss á U-17 liðnum hjá Arsenal. Hetta hóast aldurin bert er til U-16 bólt, og tá skaðar ikki hava gjørt um seg, hevur hann

heimasíðuni hjá Strandferðsluni, sum er www.ssl.fo. Hetta fer alt helst at ganga fínt norður til Klaksvíkar, men onkur rógvari, sum Sosialurin hevur tosað við, sigur seg stúra fyri túrinum suður aftur um [...] Klaksvík: Ternan fer úr Havnini klokkan níggju leygarmorgunin til Klaksvíkar og suður aftur klokkan sjey um kvøldið. Sosialurin frættir frá Strandfaraskipum Landsins, at róðrarbátar og róðrarfólk hava [...] bátar hava framíhjárætt, so er tað ein sannroynd, at tað eru ofta nógv fleiri fólk við á túrinum suður enn norður. Tað kemst av, at alt fólkið er savnað á vestaru bryggju til steypahandanina eftir kappróðurin

se europameistarar, og tað sigur eisini nakað um ein sigursvilja, sum ikki følnar, bert tí liðið gjørdist heimsins besta. Fyrst og fremst er tann nú so langa sigursrøðin hjá Fraklandi grundað á eitt risa-stórt [...] kann ikki bera liðið til sigurs, og hóast Beckham helst verður tøkur, so er tað framvegis ein dyggur smeitur, at Gerrard ikki er á liðnum. Og so telja væntandi royndirnar hjá Onglandi eisini skeiva vegin [...] HM-upptakt Í dag verður tað. Klokkan 12.30 okkara tíð verður fyrsti av teimum 64 dystunum í HM-endaspælinum blástur ígongd. Verður sæð burtur frá OL, so er talan um heimsins størstu ítróttarhending, og

Poulsen, sum hevur snikkaravirki í Dali, sigur, at hann hevur merkt, at Strandferðslan ikki kemur suður. Til dømis er vøra, hann hevur biðið um úr Havn, ikki komin suður, men varð løgd av á Sandi, haðani Bødvard [...] Av vegadeildini hjá Landsverkfrøðinginum sigur Finnleif Durhuus, at har verður málið tikið í størsta álvara, og farið verður beinanveg undir at bøta um skaðan. Tað, sum gjørt verður, sigur Finnleif Durhuus [...] Poulsen, snikkari í Dali, sigur við Sosialin, at hetta fýrir bara enn meira undir tosið um tunnil til Dals. Tað gerst alt meira eyðsýnt, hvussu neyðugt tað er við hesum tunlinum, sigur hann. Men hann ásannar

ættað úr Porkeri, brúðarbløð fyri at fáa góð hugskot til brúðleyp sítt, sum var 21. juli í fjør í Suður-onglandi. - Í hesum bløðum kann ein vinna brúðarferðir til Indiska Havið, ókeypis make-up viðgerð [...] einki aftur, fyrr enn nú ein dagin. - Knappliga nú ein dagin kemur ein genta rennandi til mín og sigur, at hon hevur sæð meg í einum brúðarblaði. Eg skilti ikki rættiliga, hvat hon meinti við, men so fall [...] Durhuus úr Havn, allar í føroyskum búna og brúðarsveinarnir í enskum og skotskum búna. Eisini systkini hjá Maureen eru á myndini í føroyskum klæðum. Brúðleypið varð hildið í einum stórum herskapshúsum. Til

fjørðin. Eg var sjálv við hendan túrin norð í fínasta veðri, komin á Drelnes standa trailarir og bilar hjá IRF ið skuldi norð við Scandiu, men teir fingu at vita at hetta ber ikki til tí onki var at surra fast [...] og Scandia rullaði ov illa, bert persónbilar sluppu við, men nær og hvussu vit skuldi fáa bilarnar suður aftur, meðan Smyril er í dokk og farmur verður tikin fram um, tá nøkur sigling er, segði søgan onki [...] var ikki pengar, tí SL hevði fingið neyðuga peningin játtaðan, meðan stjórin á SL Reidar Nónfjall sigur, at tað er tí at peningurin var ikki játtaður til tíðina, og tí var ikki møguligt at leiga hóskandi

í ár ætla teir sær at vera við í oddinum, tá teir vitjaðu hjá HB, sum hevur sýnt sera óstøðugt spæl hetta kappingarárið, og hvørs einasti sigur kom til høldar, tá vágamenn vitjaðu í Havn. Dysturin endaði [...] vikuskifti fara til Sumbiar, har ósigraða oddaliðið tekur ímóti. HB skal tá eisini ferðast suður um fjørðin, men hjá teimum verður talan um botnuppgerð. Mótstøðuliðið er nevnliga VB, sum higartil bert hevur [...] heimaliðið dugdi at nýta høvdið, meðan spælt var. Í allar mátar var nógv størri umhugsni aftan fyri spælið hjá LÍF, og tí var tað eisini fult uppiborið, at teir fóru til steðgin við leiðsluni, sum Petur Sjúrðarberg

børnini læra álvaran í at halda umhvørvið reint, fara tey eisini at minnast tað, tá tey eru vaksin, sigur Jógvan Mørkøre, borgarstjóri í Hósvík, sum hevur verið við til at tikið stig til umhvørvisvikuna í [...] eftir ruddingardagin. Tó skal sigast, at tað meira enn so kann vera slíkt, sum rikið er upp á ferð suður ella norður gjøgnum Sundalagið. Eins og smærru børnini høvdu sín dukkuleik, høvdu tey størru børnini [...] ruski, hann hevði funnið á sandinum. Stutt sagt allan møguligan lort. Tapð gekk eitt sindur striltið hjá ruddaranum at finna røttu posarnar,at koyra í. Men við góðari hjálp frá posunum sjálvum, fekk hann