Tunnilssamband Á fundinum á Svangaskarði týskvøldið um undirsjóvartunnil millum Skálafjørðin og høvuðsstaðarøkið, greiddi Martin V. Heinesen, jarðfrøðingur, í stuttum frá jarðfrøðiligu viðurskiftunum á [...] sindur at fyritreytunum. Miðfláirnar best Martin vísti eitt einfalt kort yvir Føroyar og leiðina tvørtur um Tangafjørð, sum er fjørðurin millum Eysturoyarlandið øðrumegin og Hvítanes hinumegin. Hann hevði eisini [...] Sumbiar, har stórir trupulleikar vóru við lendinum. Norðrari er betur Martin segði, at tess longur norður á Tangafjørð, vit koma, tess betur sær út, tí her er størri møguleiki fyri, at vit skjótari fáa fatur

Føroyingar hava ikki tosað um ES í 30 ár. Politikarar standa framvegis og tosa um, at vit í Norðuri eiga at standa saman, mótvegis tí korrupta samveldinum fyri sunnan, um at verja fisk og søguligu rættindi [...] framvegis, sum um vit veruliga halda, at heimurin ikki fer at broytast alt meira. Eisini ETFA londini nærkast ES í hvørjum. Veljarakanningar í Noregi geva ja-síðuni 2/3 av stemmunum, um val var í dag. [...] 2002 uppskot á ting, um at heita á Føroya Landstýrið at bera soleiðis í bandi, at eitt veruligt tjak kom á ting. Einasta sum spurdist burturúr, var at Uttanlandsnevndin bleiv samd um, at lata ES spurningin

Sjáldsamur fiskur Fiskirannsóknarstovan hevur fingið sendandi ein fisk, sum er ógvuliga sjaldsamur um okkara leiðir. - So vítt vit vita, er hetta fyrstu ferð, at hetta fiskaslagið er fingið í føroyskum [...] . Í Atlantshavinum er sankta pætursfiskur veiddur út fyri strendurnar í Afrika og Vestur Evropa, norður til Suðurnoreg og inn í Kattegat, í Miðjarðarhavinum og sunnara parti á Svartahavinum og nú eisini

Hoyvíkar skúla, familjumøti kl. 10.30, talar Absalon Áargarð um: Hvat segði Jesus um freisting? og tilbiðjanarmøti kl. 12, talar Jógvan Zachariasen um: 1. Korintbræv ? frælsi hins trúgvandi. Barnaansing er, [...] Harlou kl. 12 Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15 Frágreiðing um ENJO, Tórharda Bláhamar Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg [...] Føroyingafelagið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyskt

Kvinnuhondbóltur VB fekk fulla úrtøku burtur úr longu ferðini úr Vági og norður til Klaksvíkar um vikuskiftið. Tá ið liðini hittust í fyrru hálvu, vóru tað klaksvíkskvinnur, sum vunnu, men hesaferð helt [...] VB var á odda allatíðina, so var Stjørnan fleiri ferðir um reppið at koma inn í dystin aftur, men tær vóru ikki nóg drúgvar, tá tað snúði seg um at gera mál. Fyrsta partin av dystinum gekk javnt á, men [...] tóktist tað, sum um dómararnir, sum ikki vóru teir, ið áttu at døma dystin, góvu oddaliðnum í so langan snór. Tá ið liðini hildu steðg, vóru fýra mál á muni, og tá tóktist tað, sum um VB hevði fingið rættiligt

stórur áhugi fyri hesi boringini, sum kann ? um hon er eitt lønandi fund ? birta nýtt lív í aftur oljuvónirnar á øllum Atlantsmótinum. Uppá fyrispurning um felagið hevur handlað data frá øðrum feløgum [...] at brunnurin verður boraður 3 kilometrar frá føroyska markinum. Hon sigur, at stórur spenningur er um boringina og fer hon eisini at hava stóran týdning fyri víðari arbeiðið hjá felagnum í hesum stóra [...] Felagið fylgir annars eisini komandi boringini hjá Agip á føroyskum øki við áhuga. Hóast talan er um ein brunn í bretskum øki so meta oljufeløgini, eisini tey, sum eru virkan á føroyska landgrunninum

útbygd við einum umleið 40 fermetra stórum tilbygningi norður úr durinum. Asbjørn Mikkelsen, formaður í mentanarnevndini hjá kommununi, sigur, at talan er um eitt felagshøli til ítróttarfelagið í bygdini. - [...] Bygging Skála: Á Skála eru tey ikki í iva um tann týdning, sum ítróttin hevur fyri kommuna. Tí verður roynt at gera umstøðurnar hjá ungdóminum so góður, sum yvirhøvur gjørligt. Í løtuni verður ítróttarhøllin [...] síðan verður arbeiðið gjørt sjálvboðið. Hetta er ein háttur, vit í fleiri førum hava brúkt, tá ið ræður um ítróttin, sigur hann. Áður hevði ítróttarfelagið eitt felagshøli í landnyrðingshorninum í ítróttarhøllini

og Jógvan Z. talar um: Hvar er markið? Hvat kann eg gera, og hvat kann eg gera sum ein trúgvandi? Sunnumorgunin kl. 10.30 familjumøti, Absalon Áargarð talar um: Hvat segði Jesus um pening? og tilbiðjanarmøti [...] Føroyingafelagið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyskt [...] faroehouse.dk Á heimasíðuni er skráin, smátíðindi, feløgini og links víða um. Kaffistovan er opin má.- frí. kl. 14 - 19 Bókasavnið um somu tíð. Føroyskur døgverðamatur, fløgur, bøkur og pløgg fáast til keyps

bert um vindmegin ikki fer uppum 18 m/s, og um sýnið er í lagi. Skal ein akutt av oynni við báti, tá floglíkindi ikki eru, er Másin neyðugur. Men alt letur seg gera, tá ein hevur gott fólk rundan um seg [...] ð, er hetta bert ein møguleiki, um Másin kemur inn í Sund seinni enn ferðaætlanin sigur, men ikki fyrr. Nú vit tosa um einskiljing, so er bussleiðin úr Klaksvík norður til Viðareiðis tódnað í báðum endum [...] ferðaætlanin. Fólk í Havn noyðast at taka sær frí fríggjadag eftir døgurða, um vikuskiftið skal njótast úti í Svínoy. Hetta er um várið, um veturin noyðist man at taka frí allan fríggjadagin. Í triðja lagi hoyrist

var sera lýtt í veðrinum og stilt. Eisini bar til at fara niðan um sambýlið at hyggja eftir teimum 24 eldraíbúðunum, sum helst verða lidnar um eina mánaða ella so. Sambýlið á Heygnum er sera snotuligt, og [...] sær ein várdag. Grækarismessuhald var í býnum eisini, so tá tað var liðugt løgdu tey flestu leiðina norður á Kjalarvegin til sambýlið undir Heygnum. 17 sangarar sungu nakrir sangir, og tað ljóðaði sum altíð [...] mikið framsíggin, at hann lat sína trøð til kommununa til eldraíbúðir. Steinbjørn fegnaðist sjálvandi um, at sambýlið nú fer at lata upp, og hann ynskti bæði bú- og starvsfólkunum góða byr framyvir. Tá Steinbjørn