Gudstænastur 27. sept. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen, Sunnudagsskúli undir gudstænastuni, altarg. Kirkjubøar kirkja:

Mikkelsen – Oddmar á Lakjuni, Atli Danielsen, Jan Andreasen, Sørmund Kalsø – Kristoffur Jakobsen(Niels Pauli Danielsen 67.), John Hammer(Erland Danielsen 50.), Símun Joensen(Rudolf Eliasen 88.), Hjalgrím [...] Bergur Midjord, 53. 5-1: Sjúrður Jacobsen, 64. 5-2: Karoly Potemkin, 79. Dómari: Lars Muller B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Odmar Færø, Herbert í Lon Jacobsen, Klæmint Matras, Magnus Olsen – Róaldur Jacobsen [...] r: René Tórgarð – Bárður Olsen, Marni Djurhuus, Dánjal Davidsen, Alex Dos Santos – Levi Hanssen, Pauli G. Hansen (Brian Olsen, 76.), Sorin Anghel (Leif Niclasen, 76.), Pætur D. Jacobsen, Hans P. Samuelsen

Ingvard Vang 0-3: Óli Restorff Hansen 1-3: John Eystberg B71-Skála 4-1 (0-0) 1-0: Tummas Pauli Olsen 2-0: Tummas Pauli Olsen 2-1: Bogi Gregersen, br. 3-1: Ikechuckwu Onyema 4-1: Símin Hansen TB-NSÍ 3-1 (1-1) [...] Bassene MB-B68 1-4 (0-2) 0-1: Kristian Anton Andreassen 0-2: Oddur Højgaard 0-3: Jonleif Højgaard 1-3: Niels Juul Eiriksson 1-4: Búi í Hjøllum Týskvøldið 15. september NSÍ-Víkingur 1-1 (0-0) 1-0: Sonni L. Petersen

sigur “góðan dag, hetta er Svenning av Lofti,” tá svarar maðurin aftur, “ja góðan dagin, hetta er Niels á Botni.” Hjørleif dugdi meistarliga væl at lýsa føðingardagsbarnið frá tí skemtiligu síðuni, tí láturin [...] Jákup Zachariassen, Gunnar Justinussen og Petur Jacobsen, og Jóannes á váli við klaverið og Kári Holm Jacobsen við guitarinum, góvu sanginum veingir hesa løtuna í Ebenezer, og ikki at gloyma trummusláarin

frá kl 19 til 22. Brúdleyp Leygardagin 12. sept. giftast í Kolding Ráðhús, Tina Jensen, Tønder, og Pauli Tjørnudal, Signabø. Veitslan verður fyri innbodnum á Tyrstrup kro. Adressan: Tyrstrup, Vestervej 6 [...] ni í Klaksvík, Hergerð Andreasen og Martin Hansen, Klaksvík. Vælkomst verður heima hjá Oluffu og Niels, Við Mylnutún 9, Klaksvík frá kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. kl. 15 giftast í Vágs kirkju Fríði

onnur álitisstørv. Hann doyði í 1969 og Margretha í 1973. Tey vóru fýra systkin. Elstur var Jens Pauli, sum búði í Havn. Maria giftist við einum bretskum hermanni frá krígnum. Hann var prestur og tey búsettust [...] búsettust í Bretlandi. Tað einasta av systkjunum, sum livir eftir, er Leivur, sum býr í Sandavági. Jens Pauli var føddur í Vestmanna, men hini systkini vóru fødd í Sandavági. Fyrstu tíðina búðu tey í skúlanum [...] Høng var gott at vera. Her vóru fýra aðrir føroyingar, millum hesar vóru systkinabørnini Jógvan og Niels Winther av Sandi. Jákup Sverri var liðugur í 1940. Tá var Danmark hersett av Týslandi og Føroyar av

(Belgia) UEFA-umboð/-dómaraeygleiðari: Patrick A. Daly (Írland) Føroyar: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Pætur T. Jørgensen, Rógvi S. Holm, Pól Jóhannus Justinussen, Heri Nesá (Viljormur Davidsen, 52.) – Róaldur [...] – Johan Ellingsgaard (Páll Klettskarð, 60.), Finnur Justinussen, Rógvi Poulsen Gult kort: Rógvi S. Holm Venjarar: Bill McLeod Jacobsen & Heðin Askham Lettland: Kaspars Ikstens – Jevgenijs Kosmacovs, Toms

Klettskarð á vøllin fyri Johan Ellingsgaard. 90 min 1-3 Liðugt. Føroyar: Jóan Pauli D. Jakobsen - Pætur T. Jørgensen, Rógvi S. Holm, Pól Jóhannes Justinussen, Heri Nesá (Viljolmur Davidsen, 50.) - Róaldur Jacobsen

Brúdleyp Hósdagin 10. sept. kl. 10 giftast í Hoyvíkar kirkju Katy Knúdsdóttir Andersen, Toftir, og Niels Jóhannis Suni Mortensen (Hannis) Argir Døgurði verður fyri innboðinum. Receptión verður á Hotel Hafnia [...] uppá brúðarpari. Brúdleyp Leygardagin 12. sept. giftast í Kolding Ráðhús, Tina Jensen, Tønder, og Pauli Tjørnudal, Signabø. Veitslan verður fyri innbodnum á Tyrstrup kro. Adressan: Tyrstrup, Vestervej 6

Sidorenco, 24. 1-1: Kristoffur Jakobsen, 36. Dómari: Radek Prihoda Føroyar: Jóan Pauli Dahl Jakobsen – Pætur Jørgensen, Rógvi Holm, Pól Jóhannus Justinussen, Heri Nesá (Dánjal Davidsen, 86.) – Finnur Justinussen